She became a leading promoter of European integration.
她成为欧洲一体化的主要支持者。
The three leading contenders were locked in a dogfight.
三个领先竞争者陷入了一场激战。
They are the leading manufacturer in both defence and commercial products.
他们在防御性和商业性的产品方面都是领先的制造商。
The report notes that export and import volumes picked up in leading economies.
该报道提到主要经济大国的进出口额增加了。
It is now firmly established as one of the leading brands in the country.
现在它已稳稳地确立为国内主要品牌之一。
He wrote out his rage and bewilderment, which gradually became a form of catharsis leading to understanding.
他写出了自己的愤怒和疑惑，这些慢慢变成一种精神宣泄方式，最终导致了他的理解。
It ranks fifth among leading tourism nations.
它在主要旅游国家中排名第五。
Japan is leading the world in waste sorting.
日本在垃圾分类方面处于世界领先地位。
These are the leading first-round scores.
这些是第一轮比赛的领先成绩。
Graf was leading 5-1 in the first set.
格拉夫在首盘比赛中以5-1领先。
She was leading at the half-way mark.
赛程到一半时是她领先。
I bought one of the leading brands.
我买了知名品牌中的一种。
He played a leading part in the negotiations.
他在谈判中起到了至关重要的作用。
This view is held by the generality of leading scholars.
大多数知名学者都持这种观点。
The leading car in the motorcade peeled off to the right.
汽车队的先导车转向右侧。
Two leading law firms are to prepare legal actions against tobacco companies.
两大律师事务所准备对烟草公司提起法律诉讼。
Halsey was identified as a leading proponent of the values of progressive education.
哈尔西被认为是进步教育价值观的首要支持者。
But he soon discovers that his old foe may be leading him into a trap.
但他不久发现他的老对头也许正把他引入圈套。
The leading banks are expected to redouble their efforts to keep the value of the dollar down.
人们预计各大银行会加倍努力以保持美元的低价位。
The Alvin Ailey American Dance Theatre was formed in the 1950s and quickly established itself as a leading exponent of progressive choreography and contemporary dance.
阿尔文·艾利美国舞蹈剧形成于20世纪50年代，并很快树立自己为激进舞蹈艺术和现代舞蹈的最主要的典范。
'Who will be leading the team?' queried Simon.
“由谁当队长呢？”西蒙问道。
She chose two untried actors for the leading roles.
她选了两个没有经验的演员饰演主角。
Leading scientists claim breast-fed babies are intellectually brighter.
权威科学家们称母乳喂养的婴儿智力比较高。
She married into a leading Eurasian family in Hong Kong.
她嫁入了香港一个名声显赫的欧亚混血家族。
Several leading officers have quite openly scorned the peace talks.
几名高级官员曾相当公开地鄙视和平谈判。
The Connells were leading financiers of the Democratic Party in Congress.
康奈尔家族是民主党在国会中的主要出资方。
I think Israel tends to be at the leading edge of technological development.
我认为以色列会走在技术发展的前沿。
A broad valley opened up leading to a high, flat plateau of cultivated land.
一个宽阔的山谷展开，通向一片平坦的高原耕地。
When she passed under the arch leading out of the park, Mira whooped with delight.
从通向公园外的拱门下走过时，米拉高兴地喊叫起来。
He glanced up and saw an open fanlight leading to the locked office next door.
他向上一瞥，看到一扇开着的气窗，通向锁着的隔壁办公室。
应用推荐