The Watergate scandal has undermined the faith of many Americans in the integrity of political and economic leaders and society as a whole.
水门事件破坏了许多美国人对政治、经济领袖的忠诚和对整个社会的信任。
He called on the leaders of Somali society to persuade pirates operating off the coast of the Horn of Africa to stop hijacking ships for ransom.
他呼吁索马里社会的领导人规劝在非洲之角沿海地区活动的海盗停止为赎金劫持船只。
The Watergate scandal, for example, has undermined the faith of many Americans in the integrity of political and economic leaders and society as a whole.
例如，水门事件破坏了许多美国人对政治、经济领袖品质和整个社会整体性的信任。
If American society and business won't make it easier on future female leaders who choose to have children, there is still the ray of hope that increasing numbers of full-time fathers will.
如果美国社会和商界不能为未来选择生育的女性领导人提供便利，那么现在仍有一线希望，因为全职父亲数量的不断增加可以为她们提供便利。
AU Peace and Security Commissioner Ramtane Lamamra Friday called on the leaders of Somali society to persuade pirates operating off the coast of the Horn of Africa to stop hijacking ships for ransom.
非洲联盟和平与安全专员拉姆丹·拉马姆拉星期五呼吁索马里社会的领导人规劝在非洲之角沿海地区活动的海盗停止劫持船只勒索赎金。
Our spiritual leaders are biggest enemy of the hindus society who are keeping masses uneducated about this enemy .
在印度教社会中，人们根本不知道他们的敌人，他们最大的敌人就是我们的精神领袖。
As one of the leaders of the group, he overcomes the difficulties, such as the lack of fund, and takes an active part in the affairs of the Science Society of China.
作为社团领导者之一，他克服资金不足等困难，长期积极参与中国科学社的社务，是中国科学社多项活动的积极推动者和国际学术活动中科学社的主要代言人。
"Certainly, Rotarians can be leaders in some ways to create a new atmosphere of honesty, decency, and personal responsibility in the business and professional society," Dochterman says.
陶德曼说：“当然扶轮社员可以在某方面主导在企业与职业公会里建立诚实、合宜、和个人责任的新气氛。”
But he also CARES deeply about bigger issues and has met not only the leaders of industry but with people who work with the very poorest in society.
但是他也关心更大的事情，除了与工业领导人会面，他也接触那些与社会上最贫困的人共事的人。
The role of studying leaders is a kind of leaders' behavior mode that is compatible with the status of society, organization and the obligation of leaders in studying organization.
学习型领导角色是学习型领导者在学习型组织中所具有的、与其社会组织地位和义务要求相一致的领导行为模式。
The features of the modern society is to seek the success, the first function of the modern leaders should be to help the others be successful.
指出了现代社会的特征是追求成功，提出现代领导的首要职能应该是助人成功，同时助人成功者还必须具有一种超人的力量，即人格魅力。
There were, however, four or five lesson sections setting out the goodness of society in the Liberated Areas, and one or two references to Border Region leaders.
只有四、五课宣传解放区社会的好处的，只有一两处提到了边区领导人。
Should the leaders of that society enact any laws that are unfair or unreasonable, it is the duty of all citizens to ensure that it is changed or repealed through whatever means are necessary.
倘若某社会的领导者制定了任何不公平、不合情理的法律，所有的公民都有责任采取一切必要的手段来保证改变或者废除这种法律。
Leaders have realized this, and quite often social programs aim at providing access to the latest in technology for even the poorest members of society.
领导者已经认识到这一点，而且常常有社会活动旨在为社会中甚至最贫穷的人提供掌握最新技术的机会。
In nowadays society, flexible style of leadership has been adapted to the requirements of modern leadership practice, and female leaders in this area has unique advantages.
当今社会，柔性化领导方式成为适应现代领导实践要求的领导方式，而女性领导在这方面具有独特的优势。
Maxwell purports that in every culture, society and nation, people ask those three questions of their leaders, and they do so continually.
麦克斯韦尔表示，在任何一种文化、社会和国家中，人们都会一直关注这三个问题。
Business leaders strive to iron out the desires of the government, well being of the society, the consumer desires, and how to improve their community.
当今社会，消费者希望可以提高他们的生活质量，改善周边环境。
The goal of the presentation is to inform future environmental leaders of China about immense responsibilities and equally large limitations they have in helping society protect the environment.
未来的中国环境领导者必须承担巨大的责任，也将面临诸多挑战。
Keats sincerely thanks for school leaders at all levels and all circles of the society care support.
永济中学真诚地感谢各级领导和社会各界的关爱支持。
Keats sincerely thanks for school leaders at all levels and all circles of the society care support.
永济中学真诚地感谢各级领导和社会各界的关爱支持。
应用推荐