Sunlove have pioneered in manufacturing various types of thermometers and hygrometers for years and it has proven our leader position in the industry.
胜乐实业已率先生产多年的温度计和湿度计不同类型和它证明了我们在业界的领先地位。
This financing round will help us not only solidify our market leader position in Southwest China, but also bring the unique Yafei experience to patients in first-tier cities.
有了本轮资金的支持，我们将巩固亚非在西南市场的领导地位，并将亚非独特的“高贵不贵”的牙科体验带给一线城市的消费者”。
A great leader will assess each situation on its merits, and will only take charge when their position, the situation, and/or the needs of the moment demand it.
一个伟大的领导者会评估每一种情况的好坏，并且只会在他们的职位、情景和/或当前的情况需要的时候挺身而出。
It is amazing how a woman who may have an interest in being a leader nevertheless automatically becomes a chairperson because of the official position of her husband.
令人惊奇的是，一个仅仅是可能有兴趣当领导人的女人，却因为她丈夫当官，自然而然地成了主席。
This helps position his company as the "thought leader" in those areas, which in turn increases his value to his organization.
这帮助他的公司处于那些领域中的“思想领导者”地位，从而增加他对其组织的价值。
But on Monday, a day after the scandal broke, Severin was forced out of his position and Martin Schulz, the Socialists' leader, told him to resign from the parliament immediately.
但是在丑闻揭露的第二天，也就是周一，塞维林被社会党的领导人马丁·舒尔茨逼迫辞职。
The leader of the company said “Since the girl is so honest and credible we are willing to offer her a position. Our company welcomes Huang Dongmei to be one of our staff members all the time.”
公司负责人表示，“鉴于这名小姑娘这样诚信的品质，时代运业愿意为她提供一个工作机会，公司随时欢迎黄冬梅来上班。”
If you're the leader, that's great, but you're also in a somewhat vulnerable position.
如果真成了成了领军者，这诚然是好事，但这也使你处在了一个易受抨击的地位。
Your team leader has asked you to prepare a position paper relating to your company's acquisition of XYZ co. Ltd.
团队主管要求您准备一份与收购XYZ有限公司有关的意见书。
There is no reason for the United States to yield its position as the world's leader in supercomputing.
因此，在世界超级计算研发领域中，美国没有理由让步。
Whether you've just started training your first hire or you've been managing scores of people for decades, you're in the position of being a leader.
无论是开始培训刚录用的首名员工，还是已管理很多人数十载了，你都处在一个领导者的位置上。
Kayak, a leader in the travel search space, had been on file for 301 days – a precarious position for any company.
而在旅游搜索领域领先的Kayak公司已经提交上市申请301天了——对任何公司来说这都是危险的信号。
The leader of the most powerful member state, however, has made a series of uncharacteristic tactical errors, which have left her in a constricted position.
然而，这位最强大的成员国的领导人，已经作出了一系列非常明显的战术错误，让她现在的处境也非常困难。
Don't zoom all the way into a map position for long periods unless a squad leader asks you to.
不要长时间的放大观察地图的一个位置，除非一个小组长要求你这么做。
Google has demonstrated new mapping technologies in an effort to reassert its position as a market leader.
谷歌展示了其新式地图技术以借此重夺其市场领导者的地位。
When someone from a lower social position criticizes the competence or abuses of a leader, he or she often faces retaliation and severe punishment.
来自低一等社会地位的人如果批评领导的能力不够或是存在不正当行为，他；她就可能面临报复行为和严重的惩罚。
Or perhaps you found yourself in a leadership position and everyone did exactly whatever you said - not because they had to, but because you emerged as the natural leader of the group.
或者你在团队中扮演领导的角色，每个人都要照你说的做——不是因为他们必须做，而是你自然流露出你是这个团队的领导。
As the leader of a team, you have the authority to sanction, encourage or restrict most aspects of their working day, and this places you in a position of power - and responsibility.
作为一个领导者，你有权利支持，鼓励或者限制你员工每日的大部分工作，这一切把你置于了一个权利与责任并重的位置。
Secretary is a delicate position which is near leader (s) and far from employees, but at the same level with other employees.
秘书处于一个十分微妙的位置，接近领导而比较疏远职工，但职位却又与其他职工平等。
Here at this club everybody is a natural born leader in their own position and we all have 100 per cent confidence in each other.
我们队里每个人在各自的位置都独当一面，我们对队友都有100%的信心。
Indeed, research suggests that the mere indication that a female leader is successful in her position leads to increased ratings of her selfishness, deceitfulness, and coldness.
事实上，研究仅仅表明了女性领导者在其岗位上的成功导致了对于她的自私、狡诈已经冷漠的评分的增加。
After exposing the mismanagement of the Delphon leader, Kayso, the popular Amaiza ascended to the position of den-mother of the Black Hole Gang.
来自德尔芬星球的黑洞帮领导人凯索被阿梅扎揭露出管理不善的问题后，众望所归的阿梅扎登上了黑洞帮女头领的宝座。
According to the competitive position of each company, there are 4 different marketing strategies: market leader, market challenger, market follower and market supplier strategy.
根据各个证券公司的不同竞争地位，制定不同的市场营销战略，分为市场领导者战略、市场挑战者战略、市场追随者战略和市场补缺者战略。
But most crucial in this equation, as I recalled it, was the man's social position. He was the leader of our group, the highest-ranking official.
但是，正如我回想的那样，这个等式中最关键的一点是被服侍就餐的那位男性的社会地位。
But most crucial in this equation, as I recalled it, was the man's social position. He was the leader of our group, the highest-ranking official.
但是，正如我回想的那样，这个等式中最关键的一点是被服侍就餐的那位男性的社会地位。
应用推荐