One of the creatures made a dramatic appearance by moving onto the head of the team leader as he slept.
其中一条蛇出现的方式非常戏剧化：它在领队睡觉的时候爬到了他的头上。
The leader of the group earlier walked into park headquarters and deposited a severed deer head on the counter.
组织的领导者在很早的时候就走进公园游客中心总部内，把一只被割断的鹿头摆放在柜台上。
The opposition Green Party's deputy leader, André Kagwa Rwisereka, was found with his head almost hacked off in the country's south.
反对派绿党的第二把手瓦舍维贾也死了，人们在南部地区发现了他被人砍下来的头。
His nine brothers include Sadiq, the head of the Hashid tribe; Hamir, parliament's deputy speaker; and Hussein, another powerful tribal leader.
他的9个兄弟中有哈希德部落首领萨迪克sadiq，议会副议长哈米尔hamir，和另一位强势的部落领导人侯赛因hussein。
Agent Chet Blackburn, the assault team leader, stuck his helmeted head into the cab. "Maybe we should have used an assault chopper."
突击队队长切特·布莱克本特工戴着防弹盔的脑袋挤进了驾驶室：“也许我们应该用突击直升机。”
Being a project leader means knowing when a project is headed off track, or when a team member is in over their head.
作为项目负责人，意味着要了解项目何时脱离跟踪，或某些团队成员何时遇到难题了。
As head of Mobile Solutions, it's my aim to ensure Nokia stays as the market and intellectual leader in creating the digital world.
作为诺基亚移动解决方案部门的负责人，我的目标是确保诺基亚在市场和技术的领导地位，创建一个数字化的世界。
The gang leader pulls his pistol away from the head of the terrified guard and jams it into his denim jacket.
团伙头目把枪从惊恐的警卫头上挪开，塞进牛仔夹克中。
Senior level work experience would normally be a role at board level in a small company, in a larger business it may be as a department head or leader of project management team.
高级工作经历通常是在在一家小公司董事会水平的一个角色，在一个更大的企业它可以是一位部门主任或项目管理组的领导人。
Owning up to and facing challenges head-on is what makes a mere business owner a leader.
直面挑战可以让一位普通的公司老板变成真正的领导者。
Alessandro Profumo, then head of UniCredit, was early into Poland and later bought Germany's HypoVereinsbank, which owned bank Austria Creditanstalt, the market leader.
时任联合信贷银行总裁的普罗·法莫很早就进军波兰，继而收购了德国的抵押联合银行——它拥有市场领导者奥地利信贷银行。
Be in current south on alliance head conference, environmental protection also will be country of member attending the meeting one of serious topic for discussions of leader discussion.
在本届南盟首脑会议上，环境保护也将是与会成员国领导人讨论的重要议题之一。
At this time, all of the head of the regarded work to me, and only the first leader of the team still did not work to me.
这时，所有的组长都把作业交给我了，只剩下第一组的组长还没有把作业交给我。
The head of the teaching and research section is a leader, an organizer and a supervisor responsible for all tasks of the section under the guidance of leaders of college and department.
教研室主任是在院、系领导下全面负责本教研室各项工作的领导者、组织者和管理者。
If there are too many participants, the donkey head can divide them into several small groups, and name a leader of group.
如果参加人数众多，驴头可以将大家分成组，每组指定一名组长负责照料本组员。
Danny steps up to be leader, as the gang head to LA in an attempt to sell the Hollywood sign.
丹尼荣升为首领，并和他的伙伴们前往洛杉矶计划出售好莱坞标志。
Until the 15th century, China had the highest income per head and was the technological leader.
15世纪以前，中国的人均收入最高，并且是世界上的技术强国。
Head down against the wind, the talon leader lurched over to one of the monoliths.
他低下头抵挡住风，蹒跚的走向其中一颗大石头。
Senior level work experience would normally be a role at board level in a small company, in a larger business it could amount to a department head or leader of a project management team.
2高级水平工作经验经历将通常是在在一家小公司的董事会水平的一个角色，在一个更大的企业它能等于工程管理队的一位部门主任或领导人。
Saryang and Leader of Hwacheon troops come out and Suzinee passes them with her head down.
沙凉和火天会的大长老出来后，秀芝妮低头从他们身边经过， 沙凉转过头停下。
All the fires of the community would be extinguished and a new, sacred fire was lit by either the village head or spiritual leader.
节日期间，村落里的所有火都会被熄灭，一个新的圣火火种会由村长或精神首领点燃，再由此生起两堆篝火。
A head-teacher is the educator, organizer and leader of a class. Not only the quality of his work decides students'well-growing in body and mind, but also affects the whole administration.
班主任是班集体的教育者、组织者和领导者，班主任工作的质量不仅决定着学生身心的健康成长，也影响着学校管理工作的大局。
Under the force, the painter and conductor of each alternative to save and pilots in the bathroom, mustachioed mid-team leader in several funny misunderstanding, they finally connected to the head.
迫于形势所逼，油漆匠和指挥家只得替代各自所救的飞行员去和中队长大胡子在浴室碰头，在几次好笑的误会后，他们终于接上了头。
Secretary GeneralThe head leader and spokesperson for ASEAN.
秘书长东南亚国家联盟的首要领导和发言人。
Secretary GeneralThe head leader and spokesperson for ASEAN.
秘书长东南亚国家联盟的首要领导和发言人。
应用推荐