We'd also lead the world in the development of these new wireless technologies and create a boatload of jobs in the process.
我们将在这些新无线技术研发方面走在世界前列,并在此过程中创造出最多的工作机会。
We're also gonna lead in creating the new technologies that ensure energy independence.
我们将领导创造新的能源技术来保证在能源方面得以自主。
Singularity demonstrates the practicality of new technologies and architectural decisions, which should lead to the construction of more robust and dependable systems.
Singularity展示了使系统更健壮和可靠的新技术以及体系结构决策的实用性。
Premkumar Natarajan, BBN vice President and lead scientist for speech and language technologies, said the company has been developing TransTalk during the past six years.
BBN公司的副总裁、语音和语言技术的首席科学家Premkumar Natarajan表示,该公司开发TransTalk的工作已经进行了六年。
Happily Ever After: a growing dependence on eCommerce and Internet technologies is expected to lead to almost 150,000 new jobs for computer systems analysts.
光明前景:随着人们对电子商务和网络技术的依赖持续增长,将为计算机系统分析员岗位带来近150000个新工作机会。
A possible future trend that might lead to equally large Numbers of new technologies and products is the concept of cloud computing, just to name one last example.
可能会导致同样多的大量新技术和新产品出现的一个可能的未来趋势是云计算概念,作为我提出的最后一个示例。
Our primary mission is to lead and guide our customers, but we risked letting that role slip away as our customers became more adept with the tools and technologies than we were.
我们的主要任务是带领、指导我们的客户,但我们却要冒这个角色可能失败的冒险,因为我们的客户已经变得比我们对那些工具和技术更熟练。
The tax would create a market price for carbon emissions and lead to emissions reductions or new technologies that cut greenhouse gases.
税收将建立碳排放量的市场价格,从而使排放量减少或者催生新技术来减少温室气体。
Health technology assessment, regulation and management of health training in countries will lead to better organization of health technologies and a more efficient use of resources.
各国开展卫生技术评估,建立规制并妥善管理卫生培训,会使卫生技术得到更好的组织,使资源得到更有效的利用。
Long timelines lead to gaps in coverage, decreased abilities to insert new technologies, attrition in the workforce and a dwindling supply chain. ” In other words, a vicious circle.
而长时间的来建造那些东西就会导致不能广泛覆盖这一领域,减少了在上面加上新技术的能力、损耗劳动力并且减少供给链”换句话说,是一个恶性循环。
Some environmental groups feel that even physically harmless tests could represent the first step onto a slippery slope that would ultimately lead to full scale deployment of these technologies.
一些环保团体认为,即使是一项本质上无害的试验,也有可能标志着滑向危险的第一步,根据滑坡理论,有了这第一步,就完全有可能最终导致全面大规模地应用这些技术。
Internal standards for integration: Variations in languages, technologies, and infrastructure lead to different approaches to application integration.
整合的内部标准:在语言、技术和基础架构上的多样化将导致在应用程序整合时要采取不同方式。
The project underscores how China is trying to take a lead in developing cutting-edge nuclear technologies at a time it is planning a massive buildup in its fleet of civil nuclear reactors.
该项目显示出,中国在计划大规模建造民用核反应堆之际,正努力在开发尖端核技术方面领先。
Furthermore the belief that advanced technologies would lead to an improvement in the quality of life for most people is not the case in a monetary system.
此外,先进的科技将会导致大多数人生活质量的改善这种看法,在金融货币体系中情况不是这样的。
And it could lead to technologies that enable drugs and treatment to be delivered to patients at the press of a button.
一旦按下按钮,它就能够通向保证药物和治疗传递给病人的技术。
In the 1970s, that perceived lead shifted to smart weapons, based on brand-new Silicon Valley technologies like computer chips.
到了70年代,在计算机芯片等全新硅谷技术的基础上,这种为人所知的领先地位转移到了智能武器领域。
In the coming 10 years, China should attach great importance to the research and development of core technologies in green vehicles, aiming for a global lead in this field by 2020.
未来十年,中国应该注重新能源汽车核心技术的研发,争取在2020年达到新能源汽车领域国际先进水平。
Modern communication technologies promote the globalization of economy and information, and lead to monopoly of communication and media.
现代传播技术推动了经济与信息的全球化进程,同时也导致了传播霸权与媒介垄断。
New needs, new technologies, and new generations of consumers will lead to a multitude of new business opportunities.
新的顾客需求、新的科技和新一代的消费者,都能够带来许多新的商机。
The products have passed the national approval and the level of technologies has become the lead of this application fields.
产品已通过国家级鉴定,总体技术水平达到国内领先,国际先进。
We invented the world's first self-adhesive label, and our advanced, proprietary pressure-sensitive technologies have continued to lead the industry for more than seven decades.
我们研发了世界上最早的不干胶标签,我们先进的的专利压敏技术已在行业中持续领先超过70年。
Lead, tin and tin-lead alloy electroplating technologies using these two products are introduced.
介绍了采用两种产品的电镀铅、锡及铅-锡合金工艺。
In 2004, Freescale joined STMicroelectronics, Infineon Technologies and Philips electronics NV in a consortium intended to promote lead-free packaging.
2004年,飞思卡尔加入旨在推动无铅封装的一个财团意法半导体,英飞凌科技和飞利浦电子公司。
Reasons for this involve commercial pressure to reduce new product development lead times and the efficiency gains achieved through the use of such technologies.
这种情况的原因涉及商业压力,减少新产品开发周期和效率,通过这种技术的使用取得的成果。
Reasons for this involve commercial pressure to reduce new product development lead times and the efficiency gains achieved through the use of such technologies.
这种情况的原因涉及商业压力,减少新产品开发周期和效率,通过这种技术的使用取得的成果。
应用推荐