Such an analysis could lead to discovering newer operations that are otherwise not found in a typical top down process decomposition tasks.
这种分析可以引导发现更新的操作,而这些操作在传统的自上而下的流程任务分解中是无法被发现的。
However, this can lead to complex error scenarios and hard to resolve performance issues at runtime that cannot be foreseen by operations people.
不过,这在运行时可导致操作人员无法预见的复杂错误场景和难以解决的性能问题。
Ms.Deng says her company decided to shut down its painted-toy operations after unsafe lead levels were found in paint used by a nearby factory that supplied toys recalled by Mattel Inc.
邓喜玲表示,附近有一家玩具厂供应给美泰公司(Mattel Inc.)后被召回的产品被发现涂料含铅量超标,那之后,公司决定停止涂漆玩具的业务。
A group of Republican lawmakers Thursday called on executives of other technology companies to follow [gm99nd] 's lead and conduct a review of their operations in China.
周四美国一些共和党议员呼吁其他科技公司效仿[gm 66nd],对它们在中国的业务进行检讨。
This could lead to an abundance of operations within the same Web service if more versions are introduced.
如果引入更多的版本,这可能导致相同的Web服务中存在大量操作。
Larry will now lead product development and technology strategy, his greatest strengths, and starting from April 4 he will take charge of our day-to-day operations as Google's Chief Executive Officer.
拉里现在将负责产品开发和技术战略,这是他最大的优势。从4月4日,他将负责我们的日常工作,担任谷歌的首席执行官。
When he was assigned to lead Toyota's Chinese operations in 2001, China was still a backwater in Toyota's global strategy.
他于2001年被指派负责丰田的中国业务时,在公司的全球战略中,中国还是一片蛮荒之地。
It was after blood transfusions for one of these operations that doctors diagnosed Zhou Hao's incredibly high levels of lead.
到了措施之一的输血之后,医生才诊断出周浩的血铅高得不可思议。
I was in high spirits then and was told the doctor would impose a set of operations on her, which might lead to her lung infections and even lung exhaustion.
当时我的情绪很激动,听医生说她还要进行一系列的手术,最后可能导致肺部感染甚至器官衰竭。
He said they lead employers to move operations outside the United States to save on labor costs.
他说,这些协定导致雇主们把业务搬到美国境外以节省劳动力成本。
The programme will have a roster of experienced and competent emergency coordinators from across the entire Organization who can be deployed quickly to lead field operations.
该方案将有一个名册,载明整个组织那些有经验和有资质的紧急情况协调员,他们可迅速加以部署,领导现场行动。
The 66-year-old German, who was apppointed Thursday to lead day-to-day operations at the ailing Swiss banking giant, said banking secrecy could continue if aspects of it were changed.
这名66岁的德国人上周二刚刚被指派接管这个病怏怏的瑞士银行业巨人的日常管理工作。 他认为除非进行某些方面的修改,银行保密法才可能继续保留。
Within operations there exists a substantial portion of two key elements of successful business_profits through the control of costs, and cash flow through planning decisions and lead time control.
成功的生产经营主要取决于两个因素通过控制成本以提高利润和通过决策及控制资金周转时间以获取流动资金。
Operations on the pituitary gland may also lead to Diabetes Insipidus, but as in the case of a head injury, this is often temporary.
垂体附近的手术也可能会导致尿崩症。但对于头部受创所导致的尿崩症一般都是暂时的。
The new loop code has two fewer operations per iteration, which can lead to increasing performance gains as the number of iterations increases.
新循环代码每次迭代中减少两个操作,随着迭代次数的增长,性能将显著提升。
The shortening of the changing period for tips will lead to lower stability in operations and higher number of inferior products.
虽然更换焊嘴的周期缩短了,但是由此带来的残次品的增加以及焊接稳定性的下降。
Interlocking creates a network among directors that can lead to increased information flow, whereby best practices in strategy, operations, and oversight are transferred across companies.
连锁董事可以在董事之间建立起一张网络,从而促进信息,以及战略、运营和监督最佳实践在相关公司之间流通。
We shall lead because the operations that are concerning Earth, shall require advanced understanding and knowledge that is presently beyond you.
我们将领导涉及到地球的操作,这会需要超越你们目前的先进的理解和知识。
SUMMARY BACKGROUND: Increased intraperitoneal pressure during laparoscopic operations may lead to decreased cardiac output and visceral perfusion, and possible ischemia-reperfusion effects.
概述:在腹腔镜手术中腹内压力的增加可能会导致心输出量减少以及内脏血流灌注减少并带来缺血-再灌注效应。
Due to rapid shop expansion, we are now actively recruiting an experienced candidate to lead the retail operations department.
由于店铺迅速扩展,我们现正积极招聘有经验的候选人领导部门零售业务。
Sternotomy open chest operations always lead to anterior mediastinitis, in which symptoms are often slight.
正中开胸手术后均导致前纵隔炎症,症状一般较轻。
Age, extent of pulmonary resection, the function of heart and lungs are important risk factors lead to arrhythmias after operations.
年龄、肺切除范围、心肺功能是导致术后心律失常的重要危险因素。
The Evangelist won't ever be an operations specialist, and may even lead activities that feel counterproductive to more analytical thinkers.
“布道者”绝不会去做技术能手,甚至会领导一些在常人眼里看来不可完成的任务。
Loss of depth information brings many difficulties to the doctor's surgery operations. And the difficulties may lead to errors in surgery, giving patients greater pain and sequelae.
深度信息的丧失,给医生的手术操作带来了很大的困难,并且容易造成手术的失误,给病人带来更大的手术痛苦并留下后遗症。
Long-term insomnia can lead to critical and memory and reduced ability to drive operations, seriously affecting the efficiency.
长期的失眠还会导致判断能力、记忆力和驾驶操作能力下降,严重影响工作效率。
Long-term insomnia can lead to critical and memory and reduced ability to drive operations, seriously affecting the efficiency.
长期的失眠还会导致判断能力、记忆力和驾驶操作能力下降,严重影响工作效率。
应用推荐