Disputes between parents, breakdown of a family and improper ways of education can lead to adolescents forming negative personalities and even committing an offence.
父母冲突、破碎家庭、教育方法不当以及家庭环境影响都会导致青少年形成不良个性,甚至走上犯罪的道路。
It is believed that scientists can learn more "negative" results and that this can finally lead to positive results.
人们认为,科学家可以对更多的“负面”结果进行研究,并且这最终将带来积极的结果。
This can lead to better overall system performance, albeit at the price of a small negative effect on the large query.
这有可能产生更好的整体系统性能,虽然这会对大型查询造成一些小的负面影响。
In addition to these direct effects, chronic stress may produce negative emotions that lead to unhealthy behaviors in order to avoid or escape these states.
除去这些直接影响,慢性焦虑有可能引起负面情绪,而为了避免或摆脱这种状态,可能会产生不健康的行为。
On top of that, negative emotions associated with the holiday season being over and two weeks of irregular sleeping patterns could lead workers to feel tired and lacklustre.
最明显的是,因假期结束而引起的负面情绪和长达两周不规律地作息会让人们感到疲劳没有生气。
Ignoring it can lead them to dismiss all negative opinions about themselves;
置之不理会导致他们忽略所有人对其的负面意见;
The lead author of a new study in the journal Current Biology suggests she may have a "negative underlying emotional state."
但《现代生物学》的一项新研究的带头发起者暗示,它或许“在兴奋状态下有消极思想存在”。
Negative answers often lead to triggering of negative thought processes, which can very easily result in negative energies flowing around your environment.
否定的答案往往导致引发消极思维过程,它可以很容易在你的环境周围产生负面能量流。
She also says the study does not prove that negative emotions or distrust lead to bad health effects and shorter life.
她还表示研究也没有证明消极情绪或不信任是否会导致不健康并缩短人的寿命。
"It will have a negative impact on their living standards and their nutrition, a situation that may lead to social unrest and distrust," he added.
“这将对对他们的生活水平和营养产生负面影响,这种情况可能会导致社会不安和不信任,”他补充说。
Whatever the reason, it's important to deal with feelings of frustration quickly, because they can easily lead to more negative emotions, such as anger.
无论是什么原因快速处理沮丧的情绪是非常重要的因为这种情绪很容易引发更多的负面情绪例如愤怒。
Having a negative body image also may lead to skipping meals or a cycle of dieting, losing weight and regaining weight - which can further harm self-esteem.
对于自己身体的负面看法还可能导致一个女孩不吃饭或者进入节食、减重然后再增重的循环——这又会进一步伤害她的自尊心。
The possible negative effects of livestock farming have lead to legislation and regulation in some countries.
家畜养殖可能带来的负面影响已促使一些国家制定法律法规。
Both major life events and the hassles of daily life can trigger negative emotions that lead to emotional eating and disrupt your weight-loss efforts.
重大生活事件和日常生活里的麻烦事都能触发人的负面情绪,进而导致情绪化进食并破坏你为减肥所做出的努力。
Unsurprisingly, France is likely to lead calls for “negative reciprocity”: ie, slamming markets shut unless China heeds EU demands.
很自然的是,法国可能会领导这场“非互惠”运动,也就是说,除非中国能够满足欧盟的需要,否则欧盟就会对中国关闭其市场。
Attempting to deploy a new tool without retraining team members on the modified process can lead to negative situations.
试图部署新的开发工具而不对团队成员进行再培训将会导致下面这些负面结果。
Both major life events and the hassles of daily life can trigger negative emotions that lead to emotional eating and disrupt your weight-loss efforts. These triggers may include.
重大生活事件和日常生活里的麻烦事都能触发人的负面情绪,进而导致情绪化进食并破坏你为减肥所做出的努力。
'the excess of optimism is dangerous and could lead to disappointment the first time there is a negative number,' Brazilian central banker Henrique Meirelles told a conference in recent days.
巴西央行行长亨利克·梅里尔斯(Henrique Meirelles)最近在一次会议上说,过度的乐观是危险的,可能会导致一旦出现负面数据就会产生失望情绪。
Surprising new research suggests it can actually be good to feel bad at work, and that feeling good in the workplace can lead to negative outcomes.
新研究的惊人发现表明,实际上工作时的消极情绪能带来积极效果,而积极的情绪却可能导致消极结果。
The author believes that this does not mean that the role of support to lead the negative, but it made a further refinement decomposition.
笔者认为,这不意味着对“支撑引领”作用的否定,而是对它做了进一步的细化分解。
Therefore, we must train ourselves to the development of beneficial use of the positive success of the subconscious, may lead to the failure of the subconscious negative strict control.
因此,我们要训练自己,努力开发利用有益的积极成功的潜意识,对可能导致失败消极的潜意识加以严格的控制。
Switching phenomena with an associated negative resistance region have been observed in the current-voltage characteristics of lead oxide film sandwiches.
在氧化铅薄膜三层结构的电流——电压特性中发现了具有负电阻区的开关现象。
The organic expanders are necessary to negative active materials of lead-acid battery.
铅酸蓄电池负极活性物质中的膨胀剂是必不可少的。
Besides negative thermal expansion, the researchers also found that changes in temperature lead to a significant variation in the porosity of the material, which is therefore highly controllable.
除了负的热膨胀效应,研究人员也发现了温度改变引起的材料多孔性的明显改变,因而这种多孔性就变得高度可控。
Analysts say the downgrading of the US long-term sovereign credit rating may lead to a weaker US dollar, which may bring a negative impact onto China's export market as well as imported inflation.
分析人士认为,美国长期主权信用评级的下调,会带来美元走势的继续疲软,可能会给我国出口形势带来一定影响,同时增加我国的输入性通胀压力。
Analysts say the downgrading of the US long-term sovereign credit rating may lead to a weaker US dollar, which may bring a negative impact onto China's export market as well as imported inflation.
分析人士认为,美国长期主权信用评级的下调,会带来美元走势的继续疲软,可能会给我国出口形势带来一定影响,同时增加我国的输入性通胀压力。
应用推荐