Banks are selling loans made to LBOs at big discounts, reflecting wider fears of default.
银行正在把已贷资产以很大的折扣卖给杠杆收购公司(LBOs)，如此大的折扣反应了市场对大范围违约的恐慌。
The firm’s ability swiftly to raise vast sums for LBOs struck fear into the heart of corporate America.
公司实力强劲，能够在短时间内筹集大量的资金去搞杠杆并购，此举使得美国企业内部感到恐慌。
The Economist has examined ten of the biggest completed LBOs that were announced in 2006-07, accounting for a fifth of the total by value.
经济学家杂志已经考察了2006-07年度公布完成的最大的LBO交易中的十个案例，这十个案例的价值占到总价值的十五分之一。
In the 1980s they were junk bonds and LBOs. The most recent bubble offered CDOs, Option ARMS, Structured Notes and a virtual lexicon of complex and convoluted financing.
上世纪80年代的对应词是垃极债券与LBOs(杠杆收购)最近这次的则是债务抵押债券(CDOs)，利率贷款(Option ARMS)结构型债券，以及与复杂与令人费解的金融相对应的虚拟词典。
In the 1980s they were junk bonds and LBOs. The most recent bubble offered CDOs, Option ARMS, Structured Notes and a virtual lexicon of complex and convoluted financing.
上世纪80年代的对应词是垃极债券与LBOs(杠杆收购)最近这次的则是债务抵押债券(CDOs)，利率贷款(Option ARMS)结构型债券，以及与复杂与令人费解的金融相对应的虚拟词典。
应用推荐