This is lazy journalism at its worst: no one has asked me about my source, nor, I suspect, have they asked Harman.
这是懒惰的记者的恶作剧：没有人问我消息的来源，我怀疑也没有人问过哈尔曼。
Call me lazy, but my idea of terrestrial travel is to remain in a vehicle until the road runs out and only then to start walking.
你可以说我懒，不过，我认为，陆地旅行就要一直待在车里，直到无路可走，再开始步行。
A common perception in society is that homeless people are lazy and responsible for their current situations, but meeting some of our diners gave me the opposite impression.
社会上的一个普遍的认识是那些无家可归的人是懒惰的，并一手造成了现在的状况，可是一些到我们那里的就餐者却给了我相反的印象。
I want to be lazy in that month, a few days, all full- housekeeping, let me Mei Mei's holiday. wait I eat, and serve me to wear.
我想在某个月、某几天的繁忙家务中偷个懒，他可以给我个轻松舒服的假期，等我吃饭，服侍我穿衣打扮。
Personally, I'm pretty lazy so I would rather have customers and clients come to me, and not have to do much work to seek them out.
就个人而言，我非常懒，所以我宁愿让客户来找我，而不用做太多的工作去寻找他们。
Nothing says I'm too lazy to get offline like an E-mail with the subject line "will you marry me." And please don't think adding in a clever kissy smiley face will help matters at all.
懒到发一份主题为“你愿意嫁给我吗”的求婚邮件就匆匆下线，你别以为加个可爱的亲吻笑脸就能一切搞定了。
But sometimes if I'm feeling lazy, I will be lazy, but my mom is the one that really keeps me straight.
但是有时我很懒，我妈妈的推动能够保证我继续努力。
But it does mean that, if I'm lazy and let my desk get messy, there's no way for me to conveniently forget about it. Every time I sit down to work, I have to face the hassle of a cluttered desk.
不过，有一点是确定的：如果我懒到让书桌一团乱，那我根本不可能安心地忘掉它而去做别的事情。
This doesn't make me careless or lazy.
这并不会让我无所担忧，也不会让我懒散拖沓。
If you're lazy like me, you can go about it the old-fashioned way: seduce your husband every night for about a week in the middle of your menstrual cycle.
如果你跟我一样懒的话，你可以采用老式的方法：在你的经期中间一周的时间内每天晚上诱惑你丈夫。
If you're lazy like me you can go about it the old-fashioned way: seduce your husband every night for about a week in the middle of your menstrual cycle.
如果你跟我一样懒的话，你可以采用老式的方法：在你的经期中间一周的时间内每天晚上诱惑你丈夫。
Before you scold me for being uncooperative, obstinate or lazy, ask yourself if something might be bothering me.
在你骂我不合作、非常固执或懒惰之前，反问自己这是否因为我有其他烦脑。
Since I was very small, my mother did all the things for me, so I become lazy.
打从我小时候起，妈妈就为我做完了一切事情，因此我才会变得懒惰。
Remember the third grade, my diary, composition is good in the class, but for some reason, let my composition level reduced a little, the teacher often tell me, may be too lazy a little.
记得三年级的时候，我的日记、作文在班里还算好的，但不知什么原因，让我的作文水平一点点的下降，老师常常告诉我，可能是太懒了点儿吧。
In a sunny summer, the air is a kind of lazy and serene atmosphere, the sun let me keep my eyes open.
在一个阳光明媚的夏日，空气中弥散着一种懒惰而安详的气息，阳光让我睁不开眼睛。
Belle, our dog, my other companion, was old and lazy and liked to sleep by the open fire rather than to romp with me.
贝拉是我们家的狗，也是我的另一个伙伴，她又老又懒，喜欢在壁炉旁睡觉，而不太愿意同我玩耍。
Before you blame me for not cooperative, lazy or simply stubborn, please ask yourself if something is bothering me.
在你骂我不合作、固执或懒惰之前，请你想想是否因为我有其他隐忧。
My parents try to make me to do it every night, they talk to me so many times, but I am just lazy and ignore them.
我的父母尝试着让我每晚刷牙，他们经常和我谈论这个，但是我就是太懒了，无视他们。
And if I was too lazy or too dainty or too busy, and left it for someone else, somebody else soon taught me different.
如果我太懒、太挑剔或是太忙，把这些事留给其他人做，有人很快就会教我不要这样。
The human resources department at my company is so lazy that they ask me to write my own job description!
我们公司的人力资源部真懒，他们叫我写自己的职位描述！
"When someone gives me money, it just makes me think they're being lazy," says John Wilson.
“当有人给我钱时我会认为他们很懒。”威尔森·约翰说。
Can you believe me, someone who was 300 pounds, lazy& unhealthy, can come up with something about weight-loss that's sobrilliant?
你能相信我吗？一个曾经接近300磅，懒惰，饮食不健康的人，能想出这么牛叉的减肥终极必杀技?。
I am a lazy girl, when my mother asks me to help her with her housework, I will find some excuses and then run away.
我是一个懒惰的女孩，在妈妈叫我去帮助她做家务的时候，我会找一些借口来逃离。
In this lazy a dormant winter days, please let me sing a song for your awakening.
在这个慵懒的令人蛰伏的冬日里，请让我为你们唱一首《觉醒》。
My mother despairs of me; she thinks me lazy and unsociable.
母亲十分担心我，她认为我懒惰且不合群。
I like spring best. It is neither too cold nor too hot. Freezing days make me lazy and stuffy days make me lazier. How about you?
我最喜欢春天。春天不冷也不热。寒冷的日子使我变懒，闷热的日子使我变得更懒。你呢？
Lazy, is perhaps the common problem, and the lazy habit of me, it was often slow down the pace, nothing has no effect.
懒散，也许是人的通病，而习惯懒散的我，被它拖慢脚步，任何事情都变得没有效果。
Lazy, is perhaps the common problem, and the lazy habit of me, it was often slow down the pace, nothing has no effect.
懒散，也许是人的通病，而习惯懒散的我，被它拖慢脚步，任何事情都变得没有效果。
应用推荐