You have a good eye for design. How would you like to learn to do layout work?
你对设计有很好的鉴赏力，你想要学学看怎么做版面编排设计的工作吗？
With only a little layout work, you can deliver binders full of documentation with little impact on your schedules.
只需要一点布局工作，即可以交付成捆的文档，而不会对您的进度表有太大影响。
Insufficient reasons: Subjectively because I objectively the relative lack of personnel of the Department, we can not do layout work in a short time!
不足原因：客观上由于我部人员比较缺乏，不能在短时间内做好布置工作！
This helped them to determine the best layout of the components for optimum productivity and to design the application with components to do the work needed.
这可以帮助他们确定能实现最优生产力的最佳组件布局，并使用组件设计应用程序以完成所需的工作。
This will help you understand both the physical XSL file layout, and how things work in concert to build a published model.
这将帮助你理解物理xsl文件布局和事物是如何正确工作，以建立一个发布的模型。
That development compressed the work of five operatives into the work of a single worker – typist, compositor, editor, proof reader, layout artist.
当时五个人的工作（打字员、排字员、编辑、校对员、版面设计员），现在压缩成祇需要一个人。
We all know that tables have a place in the work flow, but we were dealing with a layout and style that could have been achieved with some pretty simple CSS.
要知道，我们是在处理一个由相当简单的层叠样式表完成的布局和风格，而使用表格会在工作流程中占地方。
Another consideration is the way we need to style images so that they work effectively within a fluid layout.
另一个要考虑的问题是，需要以某种方式对图像应用样式，让它们能够在流式布局中有效地工作。
Work on a new layout, polish up the text, and get a professional to at the very least, design some new graphics - it isn't as expensive as you might think.
要有新的布局，精雕细琢的文章内容，至少看起来要专业，设计一些新的图形-——这并不像你想的那样昂贵。
You can apply Feng Shui to your home or work space by first considering the current layout of each room.
你可以把风水这个观点来观察你的家和你工作的地方，首先要考虑的是各个房间最近的使用安排。
So the company changed its office layout and its work processes-and the project quickly got back on track.
于是公司就改善了办公室布局和工作流程——项目很快就重新回到正轨了。
With XAML-based applications there is quite a bit more work to do as developers are expected to use XAML to layout the preview and printed pages.
对于基于XAML应用的开发者来说，需要使用XAML来为打印和预览页面设定布局。
These instructions work only on simple applications with a navigator (outline), list view, and preview layout. Here is a list of caveats.
这些操作说明只适用于具有导航器(提纲)、列表视图和预览布局的简单应用程序。
The designer can work on the layout and formatting without even touching the actual XHTML and XForms code.
设计师可以处理布局和格式，甚至不用接触实际的XHTML和XForms代码。
When the client has the layout, it can directly access the storage without having to work through the server (which permits greater scaling and performance).
当客户端具有布局时，它能够直接访问存储，而不必通过服务器(这实现了更大的灵活性和更优的性能)。
We have explained the basic layout of how the coordination and transaction system in Web services work.
我们已经解释了Web服务中协调和事务系统如何工作的基本情况。
The layout of the offices allows for flexible work and meeting spots.
办公室的布局保证了工作和会议环境的灵活性。
Organize the construction site layout planning, including water supply, power supply, processing site, warehouse and office space and other coordination work, solve all the problems of the site.
组织施工现场布置规划，包括供水、供电、加工场地、库房和办公休息区域等协调工作，解决工地一切协调问题。
While there are several ways to work with UIs in Flex, you will use MXML components to layout your application.
尽管用Flex创建用户界面有好几种方法，但您将使用MXML组件来组织应用程序的布局。
Improves manufacturing efficiency by analyzing and planning work flow, space requirements, and equipment layout.
分析和规划加工流程、车间规划及设备布局，提高生产效率；
If you have to set the font to a specific size in order for your layout to work, make sure you don't use that font for your site's more important information.
如果你将字体设置为一个规定的大小，以适应你的布局，确定对于站点上更加重要的信息，你没有使用那个字体。
On regular highway reconnaissance work the tangent offset method is the most common one on highway route center stake layout but this method is limited because of route tangent as baseline for offset.
在公路常规勘测设计工作中，切线支距法是一种常用的中桩放样方法，但该方法以路线切线为基线，使用条件受到限制。
According to the space of the equipments, logistics, and the worker, the sequence of the working place, simulate the equipments layout in work area use the CAD drawings.
根据设备占地、物流占地、操作者空间、工位前后顺序等在每个作业区内，利用CAD作图进行设备布置模拟。
In this article, I provide a basic layout that can be tweaked to work for just about any project.
在这篇文章中，我提供了一个基本的布局，可以调整才能为几乎任何项目。
In this article, I provide a basic layout that can be tweaked to work for just about any project.
在这篇文章中，我提供了一个基本的布局，可以调整才能为几乎任何项目。
应用推荐