Most of employers are planning to cut down on wages instead of laying off employees in response to the economic depression.
为了应对经济萧条，大多数雇主正计划降低工资，而不是裁员。
The walk is in the raising of the foot as in the laying of it down.
死和生都属于生命。举足落足都是在走路。
The walk is in the raising of the foot as in the laying of it down.
死与生同属生命，走路是将脚抬起，也是将脚放下。
The laying of pipelines has been completed, except for a few joints.
管道铺设已大抵完工，只剩些许接头儿处尚未完成。
Used as a sealing apron, pad, door and window seals and laying of tables and floors.
用作密封胶圈、胶垫、门窗封条和铺设工作台及地板。
The active reactor zone is a laying of graphite blocks with cylindrical fuel apertures.
主动反应堆区域由石墨包裹的圆柱形燃料棒堆积排列而成。
II can clearly distinguish between the laying of the cable, do not use the wrong cable.
能明确区分要敷设的各种电缆，不要用错电缆。
The effects of mulberry variety and pruning method on eggs laying of silkworm (Bombyx mori L.
试验研究了不同桑品种、剪伐形式等因素对家蚕产卵数量的影响。
First, he laid the floor under the direction and length to allow the laying of the keel position.
首先，他根据地板铺设的方向和长度，划出龙骨铺设的位置。
Are you able to survive you quick response you reliable Jet engine power to the laying of the road.
你能否生存全看你快速的反应，你可靠喷气引擎的力量来铺设道路。
But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait.
倘若人没有仇恨，忽然将人推倒，或是没有埋伏把物扔在人身上。
Death belongs to life as birth does. The walk is in the raising of the foot as in the laying of it down.
死亡与诞生一样，都属于生命。走路在于举足，同样也在于落足。
Moreover, it explains how to design and equip with detectors and the laying of the system wiring circuits.
另外，还说明了探测器的配置和系统线路的敷设。
A burst of activity associated with the laying of submarine cables soon confirmed the challenger's observation.
伴随着铺设海底电缆而进行的突击活动很快证实了“挑战者”号的探测结果。
Once the site is prepared and you are ready to build, the first step is the laying of the foundation (the fundamentals).
当你准备好场地并开始建造时，第一步要做的就是打地基(根本条件)。
"One Network": improving the laying of underground sewage disposal pipes so as gradually to achieve "one network for one city".
“一网”完善地下排污管网的铺设，逐步形成“一城一网”。
Had to be answered with any commercial consequence was when the laying of a telegraph cable from Europe to America was proposed.
这个问题第一次必须加以回答是在考虑铺设从欧洲到美国的电报电缆的时候，而且具有商业意义。
Valve structure that is buried, extended stem structure, making it suitable for laying of underground pipes installed in places.
球阀埋地结构即，加长阀杆结构，使其适用于管线埋地铺设安装的场所。
In addition the paper also introduces the requirement for control type, distributing line and line laying of emergency lighting as well.
此外，还叙述了应急照明的控制方式和配电线路选用及敷设要求。
The buried-pipe laying of steel natural gas line concerns entire urban gas supply system and the safety of people's lives and properties.
钢质天然气管道埋地敷设工程关系到整个城市供气系统和人民生命财产的安全。
Read here, I am very surprised at why the book's wife to give up their precious lives away to her husband survived the laying of the world?
读到这儿，我非常奇怪，为什么书中的妻子不惜放弃自己宝贵的生命，而去给丈夫铺设生还之路呢？
COUNTESS: Ten fifty-five, the Newfoundling Home For Orphans. You will preside over the laying of the cornerstone; same speech as last Monday.
伯爵夫人：十点五十五，到新建孤儿院。你将主持奠基典礼，和上次一样的演讲。
Consequently, model test and dynamic loading experiment are conducted aside from carrying out field trial laying of rails and observation upon it.
为了弄清伸缩力和挠曲力的影响，除进行现场试铺、观测外，还进行了模型试验和动载试验。
It was used until 1864, when the laying of a railway through the fair's field necessitated the construction of a new building at a different location.
它从1864年一直沿用至今，由于一条铁路会从博览会的场地穿过，所以我们需要在不同的位置建造一个新的建筑。
With the laying of the foundation stone of the new CAD Headquarters today by the Chief Secretary, we have passed an important milestone of the project.
今天承蒙政务司司长主持民航处新总部奠基仪式，标志这项工程的重要里程碑。
It contains informations on methods of quarrying, hauling, laying of stones, preparing of mortar, means for prevention of seepage through masonry, etc.
内容包括石料开采和转运、砌置的方法、沙浆的制备及砌石体的防渗措施等有关资料。
Specialist technical documentation on concrete and soil compaction, laying of paving stones and interlocking block paving, service manuals and videos, etc.
提供有关混凝土路面压实设备和块石碎石路面压实设备的专家级技术资料，用户服务手册和录像资料，等等。
Specialist technical documentation on concrete and soil compaction, laying of paving stones and interlocking block paving, service manuals and videos, etc.
提供有关混凝土路面压实设备和块石碎石路面压实设备的专家级技术资料，用户服务手册和录像资料，等等。
应用推荐