The dreamer, the joyous oarsman, lay on his back at the bottom of the boat, his heels in the air.
那个梦中人,那个快乐的划手,仰面躺在船底,四脚朝天。
Leaf river boat bumps in the torrents of, bow and sit more than a lofty crown beard lay the Dongpo.
江心一叶小船在急流中颠簸着疾驶,船头端坐着峨冠而多髯的东坡居士。
Her house lay at the foot of Vesuvius, and there was no way out except by boat.
她的房屋位于维苏威山脚下,除了乘船之外没有出路了。
They lay in the small boat, listening to the burbling water and looking up at teh twinkling stars.
他们躺在小船上,听见流水哗哗的声响,看见满眼闪耀的星星。
You've got to remember the exact spot and the exact marks the boat lay in when we had the shoalest water, in everyone of the five hundred shoal places between St. Louis and New Orleans;
你必须想起来确切的地点,和我们船在浅滩上搁浅的确切的标记,你必须想起来从圣路易斯到新奥尔良的五百个浅滩中的任何一个;
You've got to remember the exact spot and the exact marks the boat lay in when we had the shoalest water, in everyone of the five hundred shoal places between St. Louis and New Orleans;
你必须想起来确切的地点,和我们船在浅滩上搁浅的确切的标记,你必须想起来从圣路易斯到新奥尔良的五百个浅滩中的任何一个;
应用推荐