Fine-art objects are not constrained by the laws of physics in the same way that applied-art objects are.
精美的艺术品不像实用艺术品那样受物理定律的约束。
In other words, the demands of the laws of physics, not the sculptor's aesthetic intentions, placed the ball there.
换言之，球被摆在那里是物理学法则的要求，而不是雕塑家的审美意向使然。
Mathematics is the language used to formulate the laws of physics or economy, and to make rigorous computations that turn into predictions.
数学是一门语言，可以用来阐明物理或经济定律，进行严密的计算，最终转化为预测。
Psychologists have shown that babies apparently expect their world to comply with the laws of physics and cause and effect as early as two months of age.
心理学家已经表明，婴儿在两个月大的时候就表现出明显的期望，希望他们的世界遵守物理定律和因果关系。
The applied arts are thus bound by the laws of physics, which pertain to both the materials used in their making and the substances and things to be contained, supported, and sheltered.
因此，应用艺术受限于物理定律，而物理定律与所使用的材料、将要容纳、支撑和遮蔽的物质都息息相关。
"It's just the laws of physics," explained Banos.
“这是一种物理规律，”Banos解释道。
And he defines it almost in terms of laws of physics.
而他解释时运用的大多是物理的法则。
Vicky Pope: the models are based on the laws of physics.
维琦•波普：这些模型都是以物理定律为基础建立上。
You're convinced the laws of physics don't apply to you.
你已经确信物理学定律对你都不适用。
It follows the laws of physics and the laws of physics are deterministic.
它服从物理定律，而物理定律是决定性的。
Instead, they are emergent properties of the fundamental laws of physics.
相反，它们是物理基本定律的涌现性。
So the arrow of time is built on top of whatever local laws of physics apply.
所以说，时间之箭建立在任何适用当地物理定律的地方。
That's one of the best tests we have of the constancy of the laws of physics.
这是我们的物理规律保持恒定的最好的检验。
This has led particle physicists to suggest that the laws of physics are lopsided.
这样就导致了粒子物理学家们认为物理学的定律是不对称的。
Not once do any of these creatures disobey one jot or tittle of the laws of physics.
所有的这些生物从未有丝毫违背过物理学定律。
Never once are the laws of physics violated, yet life emerges into uncharted territory.
从未违背过物理学定律，生命却已经延伸至未知的地域。
The third class is for ideas that are impossible because they violate the laws of physics.
第三类是那些违反物理定律的想法，因而不可能实现。
And there's nothing in the mathematical laws of physics that says time can only go forward.
在物理学的数学法则里，没有什么规定说时间只能往前走。
This principle, called conservation of energy, is one of our most cherished laws of physics.
这一原理，也即能量守恒，是物理学中最宝贵的定律之一。
This was ridiculous: if I could get in, the laws of physics should permit me to get out.
这简直荒谬：如果我能进来，理学规律就会允许我出去。
It's one thing to know your place in the universe, or to know the fundamental laws of physics.
知道自己在宇宙中的位置，或知道物理的基本定律是一回事。
The first is just to manufacture black holes, without influencing the laws of physics in the new universe.
第一个水平是仅仅只制造黑洞，而不对新创造宇宙中的物理定律施加影响。
And standards do not solve everything: RFID, like any other technology, is subject to the laws of physics.
同时，标准也不是能解决所有的事情——像其他技术一样，RFID也受到物理学的制约。
The second class contains concepts that do not violate the laws of physics but which are not well understood.
第二类包含那些并不违反物理定律但这些定律本身还没被很好理解的概念。
This anomaly, which breaks the laws of physics, lasted a billionth of a billionth of a billionth of a second.
这种打破了物理定律的不正常现象持续了十亿分之一秒的十亿分之一的十亿分之一。
CAT scanners, MRI imagers, laser surgical tools and much more — they're based on fundamental laws of physics.
CAT扫描仪、核磁共振成像仪、激光外科手术工具，当然还有很多……它们都是基于物理学的基本原理。
These manmade materials play with the laws of physics; their meta-structures bend light and sound in unusual ways.
这种人工材料可以玩弄物理定律：超介质可以以不同寻常的方式弯曲光和声音。
The laws of physics get weird at really small scales, so scaled-down versions of bigger devices may not work as well.
在非常小的尺度上，物理定律变得不同寻常，导致大型设备的缩小版本不能正常工作。
First, he rejects any ideas that are at odds with what is currently understood about the fundamental laws of physics.
首先，排除了一切违背现有物理学基本定律的观念。
The weird thing about the arrow of time is that it’s not to be found in the underlying laws of physics. It’s not there.
关于时间之箭奇怪的事情是在物理学的基本定律中并没有发现它，它不在那里。
应用推荐