Julie, left, and Tricia presented their father with a mini surfboard on the lawn of the White House in 1969.
1969年,在白宫草坪上,左边这位是茱莉亚,而特蕾莎向他们的父亲展示迷你冲浪滑板。
We had a huge jackfruit tree on our front lawn that we decorated. Once we glued white styrofoam balls to the tree, pretending they were snow.
我们装饰了草坪前的那棵巨大的菠萝蜜树。我们还曾把白色泡沫球粘在树上,假装那是雪。
White House to play this game every year, but is rolling eggs on the lawn only.
美国白宫每年也玩这种游戏,只不过是把蛋放在草坪上滚动而已。
Julie, left, and Tricia present their father with a mini surfboard on the lawn of the White House in 1969.
1969年的白宫草坪上,左边这位是茱莉亚,特蕾莎正在向父亲展示迷你冲浪滑板。
Was it the white one with the perfect lawn or the three-story house with a silky golden retriever on the front porch?
是那幢有一片漂亮草坪的白房子?还是那幢前廊上蹲着一只皮毛光滑的金毛猎犬的三层小楼?
I left the lawn and moved in the white light and silence along the road, aimless and sorrowing.
我离开了草坪,沿着路静静走着,披着白色的月光,百无聊赖,内心忧伤。
The Hoover Library covers “Hoover-ball”, a tennis-volleyball hybrid that Herbert Hoover played with staff and cabinet members on the White House lawn each morning.
胡佛图书馆覆盖着“胡佛球”,一个网球---排球的混合物,是赫伯特. 胡佛每天早上在白宫草坪上与他的幕僚和内阁成员们所玩的。
We had a huge jackfruit tree in our front lawn that we deco rated. Once we glued white styrofoam balls to the tree, pretending they were snow.
我们装饰了草坪前的那棵巨大的木菠萝,还曾把白色泡沫小球粘在树上,假想那是雪。
We had a huge jackfruit tree in our front lawn that we deco-rated. Once we glued white -styrofoam balls to the tree, pretending they were snow.
我们装饰了草坪前的那棵巨大的木菠萝,还曾把白色泡沫小球粘在树上,假想那是雪。
And, a note on White House puppies — our sweet puppy Spot was nursed on the lawn of the White House. And then of course, there's Barney, who most recently bit a reporter.
关于白宫里的小狗- - -我们的小狗spot,还有最近咬伤记者的Barney都是在白宫草坪上养大的。
The little girl, as she drank her tea and ate her plum-cake on a velvet lawn under a white-blooming cherry tree, said to her hostess.
在一棵开满了白色小花儿的樱桃树下,小女孩坐在柔软的草地上,一边品尝着她的茶和梅子蛋糕,一边对贵妇人说:“你的丈夫酗酒吗?”
Tidy green lawn with blue and white hydrangeas lining the house. Favourite potted plants on either side of the front door.
T 平整,翠绿的草坪,蓝白相间的绣球花整齐的摆在房子一侧,前门的另一侧是主人最爱的盆栽植物。
Next, says White, he will have to “hop about on the lawn with my head cocked to one side, to show them how to get their own living.
怀特接着写道,下一步,他估计就得“在草丛里歪着头跳来跳去,教它们怎么捕食了”。
The crowd on the South Lawn of the White House sang Happy birthday to Pope Benedict, in celebration of his 81st birthday.
白宫南草坪的人群唱起祝教皇本笃生日快乐的歌曲,庆祝教皇81岁生日。
He told new volunteers on the South Lawn of the White House that America's reputation in the countries they were going to would depend to a large extent on them.
他在白宫南草坪对参加和平队的志愿者说,美国在世界各国的声望很大程度上要依赖他们。
And I watch my daughters, two beautiful, intelligent, black young women playing with their dogs on the White House lawn.
看着我的两个女儿,两个漂亮、聪明的黑皮肤妙龄少女在白宫的草坪上与她们的宠物狗嬉笑打闹。
Fireworks begin as The Killers play on the South Lawn of the White House during the Fourth of July celebration.
在7月4日的庆祝活动中,杀手乐队正在白宫南草坪演出之际,焰火开始燃放。
Aides said he would observe the moment with staff on the South Lawn of the White House.
Aides说道,他将与白宫南部草地上的员工们共度这一时刻。
The White House Easter Egg Roll takes place on the South Lawn of the White House in Washington on April 25.
4月25日在华盛顿白宫的南草坪上举办了白宫复活节庆祝活动。
Far looked like a large green lawn plush velvet carpet, the carpet was also a vague manner of colorful flowers open, like a beautiful picture, painted on a white flower, look!
远远望去草坪就像一大块绿色的毛绒绒的地毯,地毯还隐隐约约地开着五颜六色的小花,就像一幅美丽的图画,画上有一朵雪白的花,瞧!
Gary Walters, chief usher at the White House, and Mike Lawn, grounds foreman, selected the tree at the Deal's farm on Oct. 20.
白宫首席招待员盖里·沃尔特斯和庭园领班迈克·罗恩10月20日在迪尔农场上挑中了这棵冷杉作为今年白宫的“圣诞树”。
In the breeze, in the sun, he hobbled down to cute little white rabbit came to a large green lawn is full of infinite vitality.
在微风中,在阳光下,可爱的小白兔一蹦一跳地来到一大片充满无限生机的绿草坪上。
Michelle Obama is planting a vegetable garden on the White House lawn.
米歇尔•奥巴马开始在白宫草坪上开辟一处小菜园子了。
We sat in a small room, and through an open window the green lawn, sparkling in the morning sun, threw a soft, green light on the white ceiling.
我们坐在一个小房间里,透过开着的窗户,能看到阳光下闪着光芒的绿色草地,白色的屋顶上留下了绵绵的绿色光线。
The White House lawn filled with children today for a longstanding tradition, the Easter Egg Roll.
白宫的草坪上挤满了为参加滚复活节彩蛋这项历史悠久比赛的孩子们。
President Clinton had a seven-seat hot tub installed near the South Lawn of the White House, beside the outdoor swimming pool.
克林顿在白宫的南草坪附近、紧挨着户外游泳池的地方安装了一个七座的热水浴缸。
The house, sitting on a podium with a swimming pool and a lawn terrace, is clad with black lacquered aluminium panels and white cedar accents.
该别墅坐落在带泳池和草坪露台的平台上,包覆着黑漆铝面板和白色雪松。
The house, sitting on a podium with a swimming pool and a lawn terrace, is clad with black lacquered aluminium panels and white cedar accents.
该别墅坐落在带泳池和草坪露台的平台上,包覆着黑漆铝面板和白色雪松。
应用推荐