In law enforcement, we have to make split-second decisions.
在执法中我们不得不做瞬间决定。
Reformers are calling for a rollback of rules that hinder law enforcement.
改革者呼吁取消妨碍执法的规定。
A sound system of law enforcement is necessary because poorly enforced laws cause crime and violence.
我们有必要创造一个健全的执法体系，因为执行不力的法律会带来犯罪和暴力。
For decades, researchers and law enforcement agencies have tried to build a machine that will do the same thing.
几十年来，研究人员和执法机构一直试图制造出一种能做同样事情的机器。
However, the Justices said that Arizona police would be allowed to verify the legal status of people who come in contact with law enforcement.
然而，法官们表示，亚利桑那州警方将获准核实与执法部门接触者的法律身份。
Duraflex clips and fasteners are the choice of the U.S. military and law enforcement.
多耐福扣具和紧固件是美国军事和执法机构的选择。
In law enforcement, two points are worth noting.
在法律执行层面，有两点值得注意。
CIFA’s designation as a law enforcement activity did not transfer to DIA.
CIFA作为法律执行机构的定位并未转移到国家情报局。
The law enforcement personnel exercised maximum restraint during the whole process.
在整个处置过程中，执法人员保持了极大克制。
The new technologies used by counterfeiters have thrown out a challenge to law enforcement.
伪造者使用的新技术给执法者带来挑战。
Even in the 1960s, he had a strong public image as an honest, competent law enforcement technocrat.
即使在二十世纪60年代，他的公众形象依然算十分良好，被看作是诚实并且能力卓越的执法技术专家。
Access to the DNA database would remain limited to law enforcement officers investigating serious crimes.
DNA数据库的权限只限调查严重犯罪的执法警官。
To the extent permitted under other provisions of law, to provide information to law enforcement agencies.
在其他法律条款允许的范围内，提供信息给执法机构。
It keeps a database of over 90 million fingerprints, which can be accessed by other law enforcement agencies.
它保存了超过9000万指纹的数据库，其它执法机构也可以调用。
To guide the supervision and law enforcement in terms of provincial construction market and house decoration.
指导全省建设市场监察、住宅装修监察执法工作。
They agreed to exchange evidence and intelligence on law enforcement issues in a timely and reciprocal manner.
双方同意以及时和对等的方式就执法事务交换证据和情报。
To guide the supervision and law enforcement in terms of prefectural construction market and house decoration.
指导全州建设市场监察、住宅装修监察执法工作。
You can speak to the police chiefs and others from law enforcement here today who will tell you the same thing.
大家可以与今天在座的各位警方负责人及其他执法人员交谈，他们对你们会同样这样说。
And, as many of you know, it's focused on facilitating coordination among international law enforcement partners.
你们很多人都知道，这个工作组的重点是促进国际执法伙伴之间的协调。
The paper also said law enforcement agencies have failed to intercept chats on the BlackBerry Messenger platform.
该报还称执法机构没有能够拦截黑莓信使平台的聊天。
We are combating human trafficking, especially in women and girls, through domestic and international law enforcement.
我们正在通过国内和国际司法打击贩卖人口，尤其是贩卖妇女和女童。
My husband doesn't have any experience with shooting, defensive tactics, or law enforcement, so we have an understanding.
我的丈夫没有受过射击、防身术训练，也不是执法人员，所以我们达成了共识。
Police and other law enforcement officials say plenty of new technology is now available to also help thwart the thieves.
警察和其他执法人员称，现在有许多新技术可以用于阻止小偷犯案。
But to civil rights advocates — and some law enforcement officials — trying to raise money by charging inmates makes no sense.
不过对提倡民权的人士以及部分执法人员而言，向受刑人收取费用以筹集经费的做法实在说不通。
But to civil rights advocates — and some law enforcement officials — trying to raise money by charging inmates makes no sense.
不过对提倡民权的人士以及部分执法人员而言，向受刑人收取费用以筹集经费的做法实在说不通。
应用推荐