The EU is responsible for only 14% of the total;its likely commitment would also involve cutting no more emissions than it is already bound to under European law.
欧盟只占总排放的14%,他们可能的承诺也只是保证不会超过根据现有欧洲法律规定的排放值。
The EU is responsible for only 14% of the total; its likely commitment would also involve cutting no more emissions than it is already bound to under European law.
欧盟只占总排放的14%,他们可能的承诺也只是保证不会超过根据现有欧洲法律规定的排放值。
Douglas Bernstein of Plunkett Cooney, a Michigan law firm, says he could work 14 hours a day, 7 days a week and not keep up with the demand for his services.
密西根普兰特·库尼律师事务所的道格拉斯·伯恩斯坦称,哪怕他全周工作,每天14个小时也不能满足顾客对于他的服务的需求。
However, as the law is too permissive, the boy was sentenced to imprisonment for 14 years and he could be released on parole.
然而,由于法律宽容,男孩只被判处14年监禁,而且他也可以被假释。
Article 17 With the exception of what is provided for in Articles 14 and 15 of this Law, no procedure for administrative permission shall be instituted in any other standardizing documents.
第十七条除本法第十四条、第十五条规定的外,其他规范性文件一律不得设定行政许可。
Article 14 No administrative penalties shall be created in any other regulatory documents in addition to the ones as stipulated in Articles 9, 10, 11, 12 and 13 of this Law.
第十四条除本法第九条、第十条、第十一条、第十二条以及第十三条的规定外,其他规范性文件不得设定行政处罚。
A new draft law that would change the minimum age for administrative detention from 16 to 14 has been met with both concerns of overcorrection and voices of support, albeit cautious.
一项拟将行政拘留执行年龄从16周岁将至14周岁的法律草案面临过度惩罚的担忧,同时也有谨慎的支持之声。
Only at the end of the 14-day detention period then allowed by law did police find the required evidence on Mr Barot's computers.
直到法律允许的十四天拘留期限快结束的时候,警察才巴罗特先生的电脑里发现需要的证据。
Publications: 14 books authored and 2 law periodical edited and some 100 articles.
出版专著14部,主编2种法学期刊,论文刊载近100余篇。
If otherwise provided in relevant laws regarding penalties and penalty imposing organs for the ACTS listed in Article 14 of this law, those provisions may be applied.
有关法律对本法第十四条所列行为的处罚及处罚机关另有规定的,可以依照有关法律的规定执行。
Italy Issued a law banning children under 14 to Involve in commercial Ads Italy's advertising industry is up in arms over a law banning the use of children under 14 from appearing in commercials.
意大利颁布法令禁止14岁以下儿童参演商业广意大利广告业界竭力反对实施法律禁止14岁以下的儿童出现在商业广告之中。
Rom. 7:14 For we know that the law is spiritual; but I am fleshy, sold under sin.
罗七14我们原晓得律法是属灵的,但我是属肉的,是已经卖给罪了。
Article 14 the establishment of a subsidiary shall conform to the requirements and procedures as stipulated in the Company Law and the Regulations Governing the Registration of Companies.
第十四条设立子公司应当符合《公司法》和《公司登记管理条例》规定的条件和程序。
Wearing the number 21 is a tribute to my brother-in-law who taught me to play basketball when I was 14.
我穿21号球衣是因为我的姐夫,是他在我14岁的时候教会我打篮球的。
Wearing the number 21 is a tribute to my brother-in-law who taught me to play basketball when I was 14.
我穿21号球衣是因为我的姐夫,是他在我14岁的时候教会我打篮球的。
应用推荐