After the opening of the exhibition there will be an interactive element in which we launch the project, Everyone is a Critic.
在展览开幕后我们还有互动的环节-“人人都是评论家”将被启动。
Beijing will soon enter the real estate group to launch the project is also good, the house has 300 sets of 311 clients intentions.
进军北京房产不久的金地集团推出的项目情况也不错，300套的房子已有311个客户意向。
The inaugural meeting of the REEF consortium will take place in Copenhagen on Thursday 22 and Friday 23 May to formally launch the project.
REEF联合会开幕会将于周四22日在哥本哈根举行，周五23日正式发起该项目。
Ehlers said she sold her house and car to launch the project, and she planned to distribute 30, 000 free devices under supervision during the World Cup period.
埃勒斯卖掉了房子和汽车以推动此项目，她计划在世界杯期间免费分发3000个此种装置。
In fall 2010, she helped launch a pilot project in Chicago to see if the iPad could improve working conditions and patient care.
2010年秋天，她在芝加哥帮助启动了一个试点项目，想看看iPad能否改善工作条件和病人的护理状况。
You can create new project items using text-based script templates or directly launch any one of the scripting wizards detailed earlier to generate the required create DDL for the various DB2 objects.
您可以使用基于文本的脚本模板创建新的项目项，或直接启动前面详述的任何一种脚本编制向导来为各种DB 2对象生成所需的CREATEDDL。
The only reason to launch a project is to change something, and I want to know what you're going to do and what impact it's going to have.
推出一项工程的唯一理由是要改变什么东西，而我想知道你打算做什么和将会带来的影响。
Users can import the project containing the launch configuration, making the launch configuration available for use.
用户可以导入包含启动配置的项目，并使用其中的启动配置。
The character for eight offers' a perfect representation of the slopes of the vineyard and commemorates the launch of our Chinese wine project, 'the chateau said in a press release.
拉菲酒庄在新闻通稿中说，“八”这个字完美地再现了葡萄园坡地的形状，同时也可以纪念我们启动中国酿酒计划的时间。
Cheat sheets allow you to launch your new project wizard automatically, instead of having the user do it manually.
备忘单允许您自动启动新的项目向导，而不是由用户手动启动。
To begin creating a project in Lifecycle Manager launch a browser and enter the correct URL.
要开始在LifecycleManager中创建项目，启动一个浏览器并输入正确的URL。
In the project field of the Connect TAB, type or browse to select the project to use as a reference for the launch (for source lookup).
在Connect选项卡的Project域中，输入或者通过浏览选择要使用的项目作为启动的参考(用于源码查找)。
You can have separate launch configurations for any class with a main method in the project.
项目中有main方法的类都可以有单独的启动配置。
Since the launch of the openSUSE project and the release of version 10.0 in October 2005, the distribution became completely free in both senses of the word.
自opensuse项目的启动一直到2005年10月版本10.0的发布，最终成为完整并自由发放的版本。
The workspace-centric approach and project structure on one hand and the great flexibility of the UI design and launch configurations on the other make Eclipse unique in its IDE design.
一方面使用工作区集中的方法和项目结构，另一方面拥有 UI设计和启动配置的极大灵活性，使Eclipse 的IDE 设计独一无二。
Google just announced the launch of Chrome Frame, a new open-source project that will allow Chrome's rendering engine to run within Microsoft's Internet Explorer 6, 7, and 8.
Google刚刚宣布推出一个新名为ChromeFrame的开源项目，该插件允许Chrome的渲染引擎在微软的IE6、7、8内部运行。
In the editor pane, click add to launch the wizard for selecting Project Area members to add to this team.
在编辑器界面内，点击add以启动向导，来选择projectArea成员，并将他们添加到这个团队中。
Now that our project is all set up, you only have to select the Run menu item from the project context menu to re-launch Felix.
现在项目已经设置完毕，选择“Run”菜单直接启动Felix。
This behavior reduces the amount of time required to launch your project because you never have to wait for it to recompile.
此行为将减少启动项目所需的时间，因为您永远都不需要等待它重新编译。
In those environments, it seems to take forever to launch a test version of the project.
在这些环境中，似乎要花很多时间才能启动项目的测试版本。
I won't stand idle though, and I will launch a new project — a SAX handler compiler — in the next column.
但我不想闲着，在下一篇专栏文章中，我将启动一个新的项目—SAX处理程序编译器。
The project has over 130 contributors (people who have submitted code or documentation), and of the 2,800 commits since launch almost one third were contributed by programmers outside the core team.
该项目有130多个贡献者（指那些提交代码或文档的人），在所有的2,800次提交中，大约有三分之一是由项目核心团队之外的程序员提交的。
So nobody would have wagered that Pfingst would also be the first D.A. in the U.S. to launch his very own Innocence Project.
谁也不能保证芬斯特会成为美国第一个实施自己“清白计划”的地方检察官。
But he chose the Banks of Cholla's Yeongsan river to launch the public-works project seen as his defining policy.
不过他却选择全罗道荣山江两岸作为其公共工程政策的着力点。
In the project field of the Connect TAB, select which project to use as a reference for the launch (for source code lookup).
在Connect选项卡的project域中，选择用作启动首选项的项目(用于查找源代码)。
In the project field of the Connect TAB, select which project to use as a reference for the launch (for source code lookup).
在Connect选项卡的project域中，选择用作启动首选项的项目(用于查找源代码)。
应用推荐