A launch configuration keeps a set of attributes that can be used to launch a program.
启动配置保存一组用于启动程序的属性。
The Jinmao Tower, in the Lujiazui area of Shanghai's Pudong New Area, will launch a program on Thursday that allows visitors to walk on an open-air glass walkway outside the building's 88th floor.
金茂大厦位于上海市浦东新区陆家嘴金融贸易区，周四将启动户外空中步道，允许游客在88层户外全透明的步道上行走。
Since the launch of its program, Best Buy changed its policy to add a $25 fee for recycling old televisions in order to keep the program going.
自该项目启动以来，百思买改变了策略，增加了回收旧电视机的25美元费用，以维持该项目的运行。
Launch of a primary care extension program to educate primary care providers about evidence-based therapies and mental health.
启动初级医疗延展项目教育初级医疗提供者有关循证治疗和精神卫生的知识。
The Miller Research Fellowship is a program provided by Berkeley to help some of the world’s most promising young scientists launch their careers.
米勒研究员职位，伯克利大学提供的项目，用来帮助世界上最有前途的科学家开展其研究生涯。
The launch of a Moscow Internship Program and a meeting with young interns who will be working at the World Bank’s Moscow Office underscored that the future of Russia is its youth.
沃尔福威茨出席了莫斯科实习生项目的启动仪式，并会见了即将到世行驻莫斯科代表处工作的年轻实习生，这突出表明俄罗斯的未来寄托在年轻人的身上。
Harpo declined to comment on whether or when a revised form of the program might appear on OWN, whose launch has been delayed several times since its original 2009 start date.
哈伯集团拒绝就OWN是否出现或什么时候出现该节目改版发表评论。OWN从2009年初开始，已经对其播出延迟了好几次。
British billionaire Sir Richard Branson showed off a key piece of his fledgling commercial space program, unveiling a spacecraft designed to launch a passenger-carrying spaceship.
英国亿万富翁理查德·布兰森爵士向众人展示了其刚刚起步的商业太空旅游项目中的重头戏，揭秘了用来发射客用宇宙飞船的航天器。
"If (Shepard) failed, he knew it would be the failure of the space program," recalled Jay Barbree, a long-time space journalist who covered Shepard's launch.
“如果谢波德失败了，他知道这意味着太空计划的失败，”杰·巴伯利，一位报道对谢波德全程报道的长期太空记者回忆道。
We will soon launch our second program in Indonesia, and we plan to expand to a dozen countries within the next two years.
我们将很快在印度尼西亚启动第二个项目。
I'm pleased to announce the launch of the Global Entrepreneurship program's first pilot program, in Egypt, coordinated by a team of Entrepreneurs in Residence from USAID.
我很高兴地宣布，在美国国际开发署常驻企业家(Entrepreneurs in Residence)团队的协调下，全球创业计划的第一个试点项目将在埃及启动。
Tuesday's launch will mark a milestone for NASA's Constellation program, which includes Ares I and the Orion crew capsule planned to fly atop it.
周二的发射将会是NASA星座计划的一个里程碑，除战神1号外，星座计划还包括了搭载在战神1号火箭上的猎户太空舱。
LivingSocial will launch 12 days of Gifting, a program that will offer 12 consecutive days of "inherently giftable" deals such as fine dining and wine-making, Chief Executive Tim o 'shaughnessy said.
LivingSocial将启动“12日礼券”项目，连续12天提供有价值的优惠券如餐券、制酒券，首席执行官Timo' Shaughnessy说道。
The DB2 SOAP UDF program uses these input parameters to launch a SOAP/HTTP request on behalf of the SQL client.
DB2SOAPUDF程序使用这些输入参数代表SQL客户机发出一个 SOAP/HTTP请求。
These people are part of a group nominated by managers to attend an advanced, multi-week program to learn about the new launch prior to the rest of the field.
这些人其实是由管理者提名的小组的一部分，参与一个高级的，多周完成的程序，并先与团体中其他人学习新的启动。
Depending upon the window system manager in use, you should also be able to create a desktop icon, desktop menu item, or task bar icon to quickly launch the program.
根据所使用的窗口系统管理器，还应该能够创建一个桌面图标，桌面菜单项，或任务栏图标来快速启动程序。
We would specify a new piece of software, then program it, then test it then launch it for the first customers.
我们先会确定制造一款新软件，然后进行编程，然后进行测试，然后对第一批客户进行发布。
After a 32-month delay, the shuttle program resumed with the launch of Discovery in September 1988.
经过32个月的延迟后，1988年九月发现号的发射升空标志着航天飞机计划的延续。
China's successful launch of two astronauts in its second manned space mission Wednesday tells the world a lot about how serious, formidable and well-prepared the Chinese space program is.
中国在这周三成功发射第二艘载人飞船将两名宇航员送入太空，向世界充分显示了中国实施空间计划的务实态度、长远目标和扎实的准备.
It plans to launch a pilot surveillance program to monitor bee-health at the beginning of next year.
委员会计划于明年年初开展一项对于蜜蜂健康的监督方案。
If the Facebook user has a BitTorrent-compatible download client, the program will launch and begin downloading the media.
如果Facebook的用户装有可兼容的BitTorrent下载客户端，该程序就会启动并开始下载媒体文件。
The Community Marketing program is a great opportunity to get involved with the Mozilla Project and help make a huge impact during the Firefox 3.5 launch.
社区营销计划是能够参与到Mozilla项目中的一个很棒的机会，可以共同在Firefox 3.5发布时造成巨大轰动。
Create a launcher program that can launch the T4CRBind class as shown in Listing 19.
创建一个可以启动t4crbind类的启动程序，如清单19所示。
Two methods of running Anacron on a regular basis are common: you can launch Anacron whenever the computer starts, or you can launch the program via a cron job.
有两种常见的定期运行Anacron的方法：可以在启动计算机时启动Anacron，或者通过一项cron作业启动该程序。
After installing the agent Controller on Linux, you need to launch the program for it to act as a listening agent.
在Linux中安装agentController以后，您需要启动程序以作为一个接听器。
The launch program runs from a config file (according to strings) called /usr/sharp/etc/launch.
launch程序从一个配置文件（根据字符串）开始运行，这个文件是 /usr/sharp/etc/launch.conf；
Ladies and Gentlemen, we are all gathered here today to mark a very significant milestone, and I am pleased to be able to join you in celebrating the launch of this program.
女士们，先生们，今天我们大家聚在一起，这是一次具有里程碑意义的活动，很高兴能与你们各位一起庆祝这个项目的开始。
Ladies and Gentlemen, we are all gathered here today to mark a very significant milestone, and I am pleased to be able to join you in celebrating the launch of this program.
女士们，先生们，今天我们大家聚在一起，这是一次具有里程碑意义的活动，很高兴能与你们各位一起庆祝这个项目的开始。
应用推荐