The fact that he is gone has given more weight to fears that he may try to launch a civil war.
他已离开这一事实让人更加担心他可能要发动一场内战。
Military officials are still tight-lipped about when or whether their forces will launch a ground offensive.
军官们对于什么时候以及是否发动地面进攻依然守口如瓶。
In fall 2010, she helped launch a pilot project in Chicago to see if the iPad could improve working conditions and patient care.
2010年秋天，她在芝加哥帮助启动了一个试点项目，想看看iPad能否改善工作条件和病人的护理状况。
The ANC is about to launch a nationwide recruitment drive.
南非非洲人国民大会打算发动一次全国征兵运动。
China became the fifth country to launch a satellite independently.
中国成为第五个独立发射卫星的国家。
King Bohan rallies his men to launch a final attack to regain the Heavenly Sword.
博汉国王召集他的部下发动最后的进攻，以夺回天剑。
Coca-Cola prepares to launch a "wellness" drink.
可口可乐将推出健康饮料。
When the server has started, launch a Web browser.
当服务器已经启动之后，再启动一个Web浏览器。
Launch a blog or interactive user forum on your site.
在你的网站上创建一个博客或者供交流用的用户论坛。
You launch a C2A event from an icon on the source portlet.
从源门户的图标上启动C2A。
IFC plans to launch a global equity fund to recapitalize distressed Banks.
国际金融中心准备发起全球股票基金，调整陷入困境的银行的资本结构。
And I've actually used what I've learned to launch a few successful websites.
事实上，我还运用我所学到的知识创办了几个成功的网站。
A new panel pops up each time you launch a search for a brand or product-type.
每当你搜索一个品牌或产品类型的时候就会有一个新的面板出现。
Shareholders wanted the company to launch a smaller rights issue to help pay the debt.
股东希望力拓发起一次小规模的扩股来偿还这笔债务。
A launch configuration keeps a set of attributes that can be used to launch a program.
启动配置保存一组用于启动程序的属性。
LG is expecting to launch a digital content distribution service for handsets tomorrow.
LG预计明天将会推出手机的电子内容分销服务。
In those environments, it seems to take forever to launch a test version of the project.
在这些环境中，似乎要花很多时间才能启动项目的测试版本。
Finally, a set of guest tools is necessary to launch a guest and subsequently manage it.
最后，需要使用一组来宾操作系统工具启动和管理来宾操作系统。
This model provides the ability to launch a business process when a new case is created.
这个模型提供在创建新案例时启动业务过程的能力。
Early next year he plans to launch a new Focus compact car globally via the Internet.
明年的早些时候他计划通过网络全球性的推出新款福克斯紧凑型轿车。
FIM has helped launch a network of Web sites for Fox Entertainment's 25 local TV stations.
比如FIM协助福克斯娱乐的25个地方电视台推出了一系列网站。
The format is so popular that you can buy software online to launch a penny-auction website.
这一模式大受欢迎，你可以在线购买一套软件，推出一个一分钱拍卖网站。
If Iliad wins, as is expected, it aims to launch a service under its brand, Free, by 2012.
如果伊利亚特公司不负众望中标的话，它计划在2012年之前以其“自由”品牌开通服务。
Today, companies can actually launch a product for that amount, in a much shorter period of time.
今天，公司实际上可以在更短的周期内推出那个量级的产品了。
Japan is to launch a "space yacht" propelled by solar particles that bounce off its kite-shaped sails.
日本将发射风筝形状的太阳能帆船，由太阳粒子推动，无需燃料即可地外航行. .。
Your smartphone should come with ample memory for an online collaboration to launch a mobile Web site.
智能手机应该有足够的内存进行在线协作，启动移动网站。
Your smartphone should come with ample memory for an online collaboration to launch a mobile Web site.
智能手机应该有足够的内存进行在线协作，启动移动网站。
应用推荐