They dawdled along by the river, laughing and talking.
他们沿河边闲逛,一路谈笑风生。
They are laughing and talking when making Zongzi.
他们正在有说有笑地包粽子。
As time went by, Anne developed a habit of laughing and talking to herself.
随着时间的流逝,安妮养成了自言自语的习惯。
谈天说笑,先生。
We were singing, laughing and talking.
我们歌唱,开怀大笑和说话。
We were singing, laughing and talking.
我们唱着,笑着,说着。
We were singing, laughing and talking.
我们唱歌,大笑,聊天。
Laughing and talking, the young couple passed by.
谈笑着的年轻夫妇已经走了过去。
The children ran out, laughing and talking merrily.
孩子们跑了出去,高兴地边说边笑。
They watched the interesting film, laughing and talking.
他们看着有趣的电影,边谈边笑。
Singing, laughing and talking all fly under the colorful cloud. Ah, my dear friends.
欢歌笑语绕着彩云飞。啊,亲爱的朋友们。
The two spent hours together, laughing and talking about their different backgrounds.
两人在一起度过了几小时,一边欢笑,一边聊他们的不同经历。
I like a sunflower like laughing and talking to. During the day I am not afraid of the night.
我象一棵向日葵一样不辞辛苦的有说有笑。在白天我是决不低头怕的是晚上。
We went down to the beach to suntan. We spent a couple hours laughing and talking. It was great.
我们去海滩晒太阳,又开心地聊了好几个小时,真好。
Misses Smith went into the noisy house. Misses Gray's children were laughing and talking all at the same time.
史密斯夫人走进吵闹的房子时,格雷夫人的几个孩子正在说笑。
We listened to the laughing and talking in the hall, as the guests were welcomed by their host and his housekeeper.
我们听到大厅里充满欢声笑语,主人和管家正忙着迎接客人。
When everyone's sitting around laughing and talking, youdon't bring up your mother's latest MRI or say you've been crying.
当大家围坐在一起欢快地谈话时,你不会拿出妈妈最近的磁共振(MRI)诊断书,或者说你一直在哭。
In no time at all we were laughing and talking. Then one of the brothers said, "I'm Nicholas, and this is my brother, Nathaniel. What's your name?""
我们很快就变得有说有笑了。然后兄弟当中的一个说:“我叫尼古拉斯,这是我弟弟,纳撒尼尔。你叫什么呢?”
I could hear the soft murmur of voices and, at the end of the corridor, saw a cluster of people laughing and talking in the communal washing and cooking area.
我能听到人们说话的喃喃的声音,在走廊的末尾,我看到一大群人在公共的清洗和烹饪区谈笑。
Not wanting to be the white girl who ran upstairs to hide under a mosquito net at dusk, I watched the guys laughing and talking, like a partygoer who didn't know anyone.
虽然蚊虫难挡,但我也不想成为那种傍晚时分就躲到蚊帐之中的白人女孩,我看着他们微笑着窃窃私语,就如同派对上谁也不认识的傻小子。
The people heard the sound of running out, together, enjoying the beautiful scenery, watching the children playing happy scene, laughing and talking, people face exposed happy smile.
人们听见这声便跑出来,聚在一起,一边欣赏着美丽的景色,看着孩子们玩耍时快乐的情景,有说有笑,人们的脸上都露出了幸福的笑容。
She overcompensated for her shyness by talking too much and laughing too loud.
她为了克服自己的羞怯,却说话太多,笑声太大。
They were always talking and laughing and making noises.
他们总是有说有笑,制造噪音。
So many people are talking and laughing loudly on the subway.
很多人在地铁上大声地说笑。
I saw her talking and laughing happily with some other girls.
我看到她和其他一些女孩在愉快地说笑。
I saw her talking and laughing happily with some other girls.
我看到她和其他一些女孩在愉快地说笑。
应用推荐