When we get safe into the garden, they laugh till they've no breath left to laugh with.
当我们安全进入花园时,他们大笑,直笑得喘不过气来。
In addition, she sometimes made other chickens laugh with jokes.
此外,她有时会讲笑话逗逗其他的鸡。
"We laugh with our faces and we cry with our hearts," Mr Miura says.
“我们把笑容挂在脸上,眼泪却流在心里,”三浦正人表示。
John seemed to be off his feed, he did not joke and laugh with the others.
约翰似乎有心事,他不跟别人说说笑笑。
And Sarah said, God hath made me to laugh, so that all that hear will laugh with me.
21:6撒拉说,神使我喜笑,凡听见的必与我一同喜笑。
Australia is so kind that, just tickle her with a hoe, and she laugh with a harvest.
澳洲是这么可亲,只要用锄头逗她发痒,她就会带着收获笑逐颜开了。
Would we ever be able to speak to each other? Would she tell me her secrets? Laugh with me?
我们会有能彼此交流的那天吗?她会和我分享她的秘密吗?会和我一起欢笑吗?
Or somebody who could laugh with her — at movies at sights on the sidewalk at funny jokes and dumb ones.
或者他会和她一起欢笑:在电影院,在人行道上看风景,讲笑话的时候。
Or somebody who could laugh with her - at movies, at sights on the sidewalk, at funny jokes and dumb ones.
或者他会和她一起欢笑:在电影院,在人行道上看风景,讲笑话的时候。
Suddenly, Huan Zang could not control himself but began to laugh with his beloved wife and adorable babies.
终于黄章也忍不住了而开始与他的爱妻和可爱的幼儿们一同大笑了起来。
Men want their wives to laugh with them and to realize that you can solve serious problems while you're laughing.
男人们希望他们的妻子们能与他们一起欢笑并了解一些严重的问题能从笑声中解决。
Then more talk arose among them, and one or two of them made jests at him and brought him to laugh with them;
随后他们继续在一起聊天,其中一两个人还和他开起了玩笑,把他逗得跟他们一起笑了起来。
Learn to laugh with others - a joke or situation doesn't have to be enormously funny in order for you to take joy in it.
学着和别人一起笑。如果你不参与其中,笑话或者其他什么情境并不会带来多大的喜剧效果。
Protect her, fight for her, kiss her, love her, laugh with her, but don't make her fall, if you don't plan to catch her.
保护她、争取她、吻她、爱他、拥抱她、和她一起欢笑,但若你没有打算一直守护她,请别让她坠入爱河。
Sharing a good laugh with friends and family. Some of the most memorable moments in my life have been moments spent in laughter.
与朋友和家庭分享快乐。我生活中最珍贵的一些时刻是在笑声中度过的。
The only people worthy to be in your life are the ones that help you through hard times, and laugh with you after the hard times pass.
值得在你生命中的,是那些在困难时刻帮助你,并在度过困难后与你一同微笑的人。
We all tend to laugh with the group even when we didn't get the joke, or doubt our opinion we realize ours is unpopular among our group.
即使我们没听懂一个笑话,我们也更愿意跟着大多数人一起笑起来;当我们发现自己不被大多数人认可时,我们更倾向于怀疑自己的观点。
Students felt comfortable with these teachers and were able to joke around and laugh with the teachers, but also took them more seriously, he said.
学生们觉得和这些老师一起很舒服,可以开玩笑,和老师一起开怀大笑,也更认真地对待日常教师,他说。
A pear. Fresh and clean bed sheets. A hug and kiss. Holding hands. A laugh with friends. The sun and blossoming nature after a long and cold winter.
一个梨,清新干净的床单,一个拥抱和亲吻,一次牵手,与朋友一起开怀大笑,或者漫长寒冬后的暖阳与花朵。
A hearty, belly laugh means the same thing on every continent: joy. But when we laugh with someone else, our chuckles may divulge more than we realize.
每一个大洲,发自肺腑的捧腹大笑都意味着同一件事,即快乐。但也许我们不曾留意,我们和他人一同笑的时候,笑声会出卖我们。
Still, if we don't regularly see and talk to and laugh with people who can expect to outlive us by twenty years or so, we had better get busy and find some.
诚然,如果我们不常常和能比我们多活20多年的人(比我们年轻20多岁)见面、交谈、欢笑,那么最好赶快找一个。
Be the one who can give a shoulder to her when she is sad, as girls are always emotional so make her laugh with your jokes sometimes and listen to her always.
做一个合格的倾听者:当她伤心时给她个肩膀依靠,女生永远容易受自己情绪影响,所以有时可以跟她说说笑话哄她开心,有应该可以耐心倾听。
His way is to "dance" in the gale of the full catastrophe, to celebrate life, to laugh with it and at himself, even in the face of personal failure and defeat.
他的方式是在完全失败的巨风中“舞蹈”,庆祝生命,随之欢笑,笑他自己,即使是在个人遭遇失败和挫折的时候。
He often used his quirky, unexpected humour either to put people at ease, to diffuse a difficult situation, or just to make his friends laugh with his astute observations.
他常常运用巧妙的、出人意料的幽默打消人们的紧张,化解尴尬场面,或以他敏锐的评论博朋友一笑。
He is being remembered as a master in proposition and the talk shows table since the 70s, drew big laugh with his lighting fast ability to make a characters on the fly.
自70年代以来他被人们称作命题和脱口秀表演的大师,他读字如飞的快速能力为观众带去了欢声笑语。
Therapists who laugh with their clients increase feelings of connection and bonding, reports Dr. Carl Marci, the director of Social Neuroscience at Massachusetts General Hospital.
马萨诸塞州综合医院社会神经科学主任CarlMarci博士说,那些和来访者一起笑的咨询师会让来访者感觉更亲密。
Therapists who laugh with their clients increase feelings of connection and bonding, reports Dr. Carl Marci, the director of Social Neuroscience at Massachusetts General Hospital.
马萨诸塞州综合医院社会神经科学主任CarlMarci博士说,那些和来访者一起笑的咨询师会让来访者感觉更亲密。
应用推荐