Soon the free boys would go out to play, and they would laugh at him for having to work.
很快,自由自在的孩子们就会出去玩,他们会嘲笑他不得不工作。
As for Don Juan, the more people laugh at him, the more his figure stands out.
至于唐璜,嘲笑他的人越多,他的形象就越是分明。
"I don't think I shall send it anywhere," he answered, tossing his head back in that odd way that used to make his friends laugh at him at Oxford.
“我想这画我哪也不送去,”他回答着,把头往后一甩,这怪异的姿势,往日就常被牛津大学的朋友取笑。
Well, say I promise I won't speak: but that does not bind me not to laugh at him! '!
好吧,说我答应了我不说话,可那并不能管住我不笑他呀!
When a person can no longer laugh at himself, it is time for others to laugh at him. —Thomas Szasz.
当一个人不再自嘲,那就到了他被别人嘲笑的时候了。
It is painful to recall that on our son's first day in the remedial Chinese program, the only question he asked his new homeroom teacher was whether his classmates would laugh at him.
回想起我儿子上中文补习班的第一天,他问班主任的惟一问题就是同学们会不会嘲笑他时,我们真是很痛心。
It is painful to recall that on our son's first day in the remedial Chinese program, the only question he asked his new homeroom teacher was whether his classmates would laugh at him.
回想起我儿子上中文补习班的第一天,他问班主任的惟一问题就是同学们会不会嘲笑他时,我们真是很痛心。
应用推荐