Today, many years and speeches later, seldom uttering an “er” or “ah,” I can laugh while I still cringe at that long-ago memory.
而多年之后的今天，经历了大大小小无数次演讲的我，已经很少说“啊”和“呃”这样的停顿词了，但是想想多年前的第一次经历还是会大笑不止。
I could see that he too was applying himself. His voice shook with emotion, and it was so funny to hear him, that we all longed to laugh and to cry. Ah!
我发现他也一样专心，他的声音由于激动而颤抖，听起来很滑稽，叫我们又想笑又想哭。
Maybe you will laugh at me, is this what is a dream, ah, a little ambition at all. Dream of saving lives should be a doctor, or when the teacher become the engineers of the soul like that.
也许你会笑我，这算什么梦想啊，一点志向都没有。梦想应该是当医生救死扶伤，或者当老师成为人们灵魂的工程师那样的。
"I likewise want to register a my own brand, Hey Hey Hey," Xiao however laugh quite brilliantly, "so ah, future this store is to exclusively sell us the object of two brands!"
“我也要注册一个我自己的品牌哦，嘿嘿嘿，”肖然笑得很灿烂，“所以呀，以后这家店就是专门卖我们两个牌子的东西！”
"I likewise want to register a my own brand, Hey Hey Hey," Xiao however laugh quite brilliantly, "so ah, future this store is to exclusively sell us the object of two brands!"
“我也要注册一个我自己的品牌哦，嘿嘿嘿，”肖然笑得很灿烂，“所以呀，以后这家店就是专门卖我们两个牌子的东西！”
应用推荐