他扑哧一声笑了。
Jerrold laughed again, a solid, fruity laugh.
杰罗尔德又笑了,一阵爽朗的大笑。
I love listening to my friends talk and laugh, throwing in a zinger of my own now and again.
我喜欢听我好友说说笑笑,不时地插入几句我自己的巧言妙语。
Peter has a sense of humour and is able to make people laugh at any time.
彼得很有幽默感,能随时把人逗笑。
Tha'll make him laugh an' there's not anything as good for ill folk as laughin' is.
那会使他笑起来的,对病人来说,没有比笑更好的事了。
When we get safe into the garden, they laugh till they've no breath left to laugh with.
当我们安全进入花园时,他们大笑,直笑得喘不过气来。
When advertisers try to sell me ways to "turn back the clock", I have to suppress a laugh.
当广告商努力向我推销“让时光倒流”的方法时,我不得不忍住笑。
He had put forth a decree that whosoever should be able to make her laugh should marry her.
他公开宣布,谁能逗她笑,就娶她为妻。
No one could ever look quite so merry as Peter, and the loveliest of gurgles was his laugh.
没有人能看起来像彼得那样快活,他咯咯的笑声最可爱了。
Go now, and wash yourself first, for the sun will laugh at you if he sees how dirty you are.
现在,先去清洗一下,因为太阳公公看到你这么脏,会笑你的。
A hearty laugh relieves physical tension, leaving your muscles relaxed for over half an hour.
开怀大笑可以缓解身体紧张,让你的肌肉放松半个多小时。
Every once in a while the instructor makes a witty remark, causing others in the class to laugh.
每隔一段时间,老师就会说一句诙谐的话,让班里的其他人都笑了起来。
Next time you have a headache, get together with a group of Mends, watch a funny movie, and laugh.
下次你头痛的时候,和一群好朋友聚在一起,看一部搞笑的电影,开怀大笑。
When similar sounding words cause a misunderstanding, probably the best thing to do is just to laugh and learn from the mistake.
当发音相似的词引起误解时,最好的办法可能就是一笑而过,并从错误中吸取教训。
Or you might be asked to introduce a speaker at a family event or to speak at a wedding, where your language will be needed to move people or make them laugh.
或者你可能被要求在家庭活动介绍一位演讲者或婚礼上做演讲,你的语言将需要感动人们或使他们发笑。
Psychologist Todd Kashdan has this advice for those people taking up a new passion: "As a newcomer, you also have to tolerate and laugh at your own ignorance."
心理学家托德·卡什丹对那些正在培养新爱好的人有如下建议:“作为一个新人,你还必须容忍和嘲笑自己的无知。”
Each gag was rewarded with a generous belly-laugh.
每一次插科打诨都引来一阵捧腹大笑。
He makes us laugh all the time.
他总是逗我们笑。
My parents laugh at each other's jokes.
我父母会因对方的笑话而笑。
Sometimes you can even laugh at yourself.
有时你甚至可以自嘲。
The moon in the sky gave a big laugh, too.
天上的月亮也露出了大笑脸。
Kids like reading stories which can make them laugh.
孩子们喜欢读能让他们发笑的故事。
Our teacher told us a funny story which made us laugh.
老师给我们讲了一个有趣的故事,我们都笑了。
When people make mistakes, we shouldn't laugh at them.
当人们犯错误时,我们不应该嘲笑他们。
Anne began to laugh loudly and soon everyone followed her.
安妮开始大声笑起来,很快每个人都跟着她一起笑。
Anne continued to make them laugh by playing jokes on herself.
安妮继续开自己的玩笑逗他们笑。
Hearing the funny story, all the students began to laugh loudly.
听到这个有趣的故事,所有学生都开始大笑起来。
The host told a joke at the party and made the guests laugh a lot.
主人在聚会上讲了一个笑话,把客人们逗乐了。
应用推荐