This necessity presents a design problem, however: in order to specify a later option, the user will have to explicitly specify all the options before it as well.
然而，这一需要凸显了一个设计问题：为了指定一个稍后的选项，用户必须在此之前明确地指定所有选项。
It's simply for tweeting links while you browse, but since you have the option to specify which account to tweet from, and send later, it could prove extremely handy.
它只是在你浏览网页时发送链接，但是当你可以选择指定发送消息的某个帐号和稍后发送之后，可以证明它极为方便。
So the ideal option is to notify the client that the server received the message and send the reply later using a different transport channel.
因此，理想的选择是通知客户机服务器收到了消息，并在稍后使用一个不同的传输通道发送应答。
This option improves performance by enabling you to temporarily leave completed process instances in the database, and then delete them at a later time when the system is less busy.
此选项使您能够将已完成的流程实例暂时保留在数据库中，然后在以后系统不太慢的时候再删除它们，从而改进了性能。
With this option, you explicitly copy files locally while you have a live connection, close the connection, work on the files later, and upload them back to the server after you have finished.
有了这些选项，您可以在进行实时连接时精确地复制文件，关闭掉连接，处理它，然后在您完成处理以后将它们上传回到服务器上。
You have the option to run it now as it is, or save it in a script or file and run it later.
您可以选择现在运行它，也可以选择将它保存到一个脚本或文件中以后再运行。
The recorded data can be post processed later using the -p option.
所记录的数据随后可以使用- p选项进行后期处理。
This collection option stops tracing on demand; all processes suspend tracing, but the contents of the trace buffer are preserved so that they can be dumped later.
这是一个收集选项，它根据需要停止跟踪。这时，所有进程都挂起跟踪，但跟踪缓冲区的内容被保存起来，以便以后转储到文件中。
Parents will have the option of requesting more fruit or, possibly at a later date, vegetables instead of fries.
今后点餐时，父母们还可以要求增加水果，将来或许还可以选择蔬菜来代替炸薯条。
The DDL script option is covered later.
后面会谈到ddl脚本选项。
Note that this option is supported for AIX 6.1 TL 4 or later.
注意，只有AIX 6.1TL4或更高版本才支持这个选项。
The option to install J2C is included in AE Version 4.0.2 and later.
AE版本4.0.2或更高版本中包括安装j2c的选项。
package – This option permits you to prepare materials on a development machine for later deployment on a production machine.
package ——此选项可以在开发机器上准备软件包，然后可以把它们部署到生产机器上。
Should you prefer to mark all the indexes bad and recreate them later, you can specify the deferred option.
如果您想先将所有索引标记为坏索引，以后再重新创建它们，那么可以指定deferred选项。
The .crt extension for the file name matches the –format ascii option and will enable you to import the certificate later.
文件名中的.crt扩展名匹配 –formatascii选项，并将使您能够稍后导入证书。
Note that the -dump switch USES the body_string function, whereas the -backup option we'll see later USES the message_string function.
请注意，-dump开关使用body_string函数，而稍后我们将看到的-backup选项使用message_string函数。
Word XP and later offer an Open and Repair option, which you can use to force Word to attempt a recovery.
WordXP及此后版本提供了“打开并修复”选项，可用来强制Word进行修复尝试。
If you don't select this option during the original db2 UDB installation, you can always enable it at a later time by running the db2secv82.exe program.
如果在初始db2udb安装中没有选择该选项，以后可以运行db2secv82. exe程序来启用。
Once the cubes have been built, you can choose to create pre defined reports (based on the selected option boxes) that can be later opened in PowerPlay.
一旦构建了cubes，就可选择创建今后可在PowerPlay中打开的预定义报告(基于选择的选项框)。
As a result, the group is only partially redistributed, the remaining tables can be redistributed at a later time by using the redistribute command with the continue option.
因此，分区组只是部分重分发，剩下的表可以在下次使用redistribute命令和continue选项来重分发。
Note: The -ggdb option in Listing 2 differs from Nigel's article in that it tells the GCC compiler to optimize the program for debugging with the GDB Debugger, which you'll use later.
注意：清单2 中的 -ggdb选项和Nigel的文章中的内容有些不同，该选项用于告诉GCC编译器对该程序进行优化，以便使用 GDB调试工具对其进行调试，您将在以后用到该调试工具。
Such exclusive access is a new feature of Windows nt 4.0 SP4 and later, and it is implemented by using the SO_EXCLUSIVEADDRUSE option.
独占访问是一项新功能的WindowsNT 4.0SP 4及更高版本中，并它实现使用SO_EXCLUSIVEADDRUSE选项。
The Suppress path names in include directives option is available in Rational Software Architect and Rational System Developer Version 7.0.5 and later.
在Rational Software Architect和RationalSystemDeveloper的版本7.0.5以及后续的版本中，提供了Suppresspathnames inincludedirectives选项。
Another option is to use a run-as element to specify that a run-as identity be used to invoke the bean's methods as we show later in this article.
另一个选项是使用run -as元素来指定用于调用Bean的方法run - as标识(请参见本文后面的相关内容)。
Also, make sure that the Include prerequisites and co-requisite fixes (you can de-select the ones you don't need later) option is selected and continue.
另外，一定要选择Includeprerequisitesand co - requisitefixes (youcan de - selectthe ones youdon ' tneedlater)选项并继续。
At the same time, the show command button can be used to generate the command and you have the option to save it for later use.
同时，可以使用showcommand按钮生成命令，还可以保存命令供以后使用。
An option lets you choose if registration should be attempted later if errors occur.
其中一个选项用于选择发生错误时是否稍后尝试进行注册。
If you just want to shut down your account for a little while, with the option to reactivate it later, you can deactivate your account.
要是你只想让你的账号关闭一段时间，你可以禁用账号，利用这个方法以后还能重新激活。
You have an option to prevent the profile from showing up in this list (more on this later).
您有一个选项可以阻止这个概要文件在这个列表中显示(更多的信息在后面显示)。
You have an option to prevent the profile from showing up in this list (more on this later).
您有一个选项可以阻止这个概要文件在这个列表中显示(更多的信息在后面显示)。
应用推荐