For example, social contact can boost the development of the brain and immune system, leading to better health and less chance of depression later in life.
例如,社交可以促进大脑和免疫系统的发育,使人体更健康,并在以后的生活中降低负面情绪出现的几率。
Make eye contact with the people passing, nod to them, gesture keen interest in talking to them at a later time, point to your phone, shrug and move on.
与经过的人进行眼神交流,向他们点头,做出很感兴趣且稍后会与他们交谈的手势,指向你的手机,耸耸肩,然后继续前行。
During the later outbreaks in Bangladesh and India, Nipah virus spread directly from human-to-human through close contact with people's secretions and excretions.
在孟加拉国和印度后来发生的疫情期间,尼帕病毒通过与患者的分泌物和排泄物密切接触直接人传人。
I have so many friends who were Peace Corps volunteers in Africa who keep in contact 30, 40 years later with the people that they've met.
我有许多朋友曾在非洲担任和平队志愿者,30、40年之后还与他们结识的朋友保持联系。
Ayres never refuted the claims, but was also never convicted, and later went on to an academic career in Chicago that brought him into contact with Barack Obama.
艾瑞斯从没有否认过这种说法,但是他也从来没有被定罪,后来他进入了芝加哥学术界并结识了巴拉克·奥巴马。
Its Finnish owner reported final contact with the crew on August 1, but the ship failed to dock as planned in Algeria three days later.
其芬兰船东报告说和船员的最后联系是在8月1日,可该船却并未在三天后如期抵达阿尔及利亚。
Glenn Libby, my fishing contact, doesn't return my calls. I later find out that he had fainted in a Dunkin 'Donuts shop after being in hospital for an infection.
我的渔业联系人glennLibby竟然没有回我的电话,后来才得知他前段时间因传染病进了医院,出院后在Dunkin Donuts的商店了晕了过去,他又进了医院(他之前已经康复)。
He left home for work in 2000 and lost contact with his family three years later.
2000年他离开家乡外出打工,三年之后与家人失去了联系。
This causes contact resistance failures, which will be discussed later in this section.
这会导致接触电阻故障。关于该问题将会在本章随后讨论。
With European contact they became items for acquisition and display and, later in the 19th century, souvenirs for a tourist market.
欧洲人接触到回旋镖后,将其收购并用于展览,19世纪后期,回旋镖作为旅游纪念品在市场上广为流传。
I also said "Let's keep in touch again later", but I lost contact with her though.
那天我还对她说“以后我们保持联系”,尽管以后我们再也没有联系。
At the beginning, we often chatted in English, later our contact gradually lost. I don't know whether they no longer interested in English or for other reason.
开始我们还经常用英语聊天,后来联络渐稀,我不知道是她们学习英语的热情冷落了还是别的原因。
Few years later I left home to pursue my secondary education in Kuching, and that truly broke off my contact with him completely.
几年后我离开家乡到古晋读中学,那就跟他真的完全失去联络了。
The second part covers the forming and maturity of "blood contact theory" through the comparison between useless men in early and later works, and the establishment of natural sons.
通过劳伦斯小说创作中的男性形象的改变、前后两种零余人形象的对比及自然之子形象的树立,反映劳伦斯“血性意识”理论的逐步形成及成熟过程。
The second part covers the forming and maturity of "blood contact theory" through the comparison between useless men in early and later works, and the establishment of natural sons.
通过劳伦斯小说创作中的男性形象的改变、前后两种零余人形象的对比及自然之子形象的树立,反映劳伦斯“血性意识”理论的逐步形成及成熟过程。
应用推荐