With run time for most applications lasting days or weeks, the queue fills up quickly.
由于大多数应用程序的运行时间要持续数天或数周，队列很快就满了。
The figure indicates the maximum continuous precipitations, rain-lasting days and stopping dates in years from 1971 to 2000. For detailed data, see the table below.
左图为1971-2000年间最大连续降水量、降水持续天数及雨止日期。具体数据见下表。
In each, 120 different transects are carried out by four to six teams of three-persons each, each transect lasting four days (so roughly each group completes 30 transects or so).
它们的任务是对120个截面进行调查。每个调查持续四天(因此每个小组大约要完成30个截面调查)。
Instead of a battery lasting two days, the same battery providing power to sensor systems built with carbon nanotube transistors may last up to two weeks, "said Przybysz."
代之以持续两天的电池，同样的电池为用碳纳米管晶体管制造的传感器系统提供的能量可以持续两周的时间。
Symptoms lasting up to 90 days are usually classified as acute bronchitis; symptoms lasting longer, sometimes for months or years, are usually classified as chronic bronchitis.
症状持续90天，往往列为急性支气管炎，症状持续更长几个月或几年，列为慢性支气管炎。
Astronomers estimate the newly-found planet is about 45 times more massive than Earth, and has a year lasting 260 Earth days.
宇航员估计最近发现的这颗行星质量比地球重45倍，一年有260天。
The second run increased the time to 96 hours, with the third and fourth runs lasting seven days and 14 days, respectively.
第二次运行时时间延长到 96个小时，第三次和第四次运行分别持续7天和14天。
Both the White House and Chrysler expressed hope for a "surgical" bankruptcy lasting 30 to 60 days, clearing the company's liabilities and allowing it to emerge in healthy shape.
白宫和克莱斯勒方面均表示希望通过一次为期30到60天的“外科手术式”的破产，以帮助公司清除债务，重塑健康的运营状况。
The fall days are long, lasting well into the night, as we hurry to get the crops from the field.
秋的白天很长，当夜晚迟迟才来临时，我们会匆匆地从田野中把庄稼收回来。
On a weekday morning, the queue to photocopy documents is made up mainly of people of Andean Indian appearance. Most have endured bus journeys lasting several days.
周日早上，排队影印档案的人大多是安地斯印第安人的面孔，多数都是在忍耐了长达数日的公车之旅至此。
But he might be open to one lasting just a few days, if it helps to get a deal done.
但是为了帮助达成协议，他也可能开展一次维持数天的修补。
A loss of power lasting just a few days, reckon some, starts to cause a cascade of economic damage.
一些人估计断电仅持续几天便开始引起一连串经济损失。
The new planet is thought to have a minimum mass 1.25 times that of Jupiter and circles in close proximity to its parent star, with an orbit lasting just 16.2 days.
天文学家们认为这颗新发现的行星的质量至少是木星的1.25倍，它的运行轨道非常贴近其母星，绕其运行一周只需16.2天。
It's usually a mild disease lasting a few days or a week, and rarely requires hospitalization.
它通常只会引起一些轻微的病症，持续几天或一周，很少需要住院。
The tournament consists of two tests on two days, each lasting four and a half hours.
国际数学奥林匹克竞赛分两天进行，每天一场比赛，每场比赛四个半小时。
A quarter of women suffer pain lasting between one and three days starting at the relatively young age of 34, the survey found.
该项调查发现，背痛持续时间在一到三天的女性当中，有四分之一的人在34岁这么一个相对比较年轻的年龄就会开始出现背痛的症状。
The study showed an increase from 2007 in young travelers taking trips longer than two months, with the average trip lasting 58 days.
这份报告还发现，相较于2007年，出行时长超过两个月的年轻旅行者数量明显增多，平均旅行时间长达58天。
Most days of the year are unremarkable, they begin and they end, will no long lasting memories make it between, most days have no impact on the cause of life.
一年中大多数的日子都平淡无奇，一天开始又结束，不会给你留下长久的回忆。
The Armory Show, lasting four days, highlighted cutting-dege contemporary art works from 170 dealers from around the world.
纽约军械库艺术展，持续四天，汇聚了170个经销商从全世界收集的当代艺术作品。
It is waterproof and sweat-resistant, with one application lasting three to four days.
它不但防水而且防汗，喷一次能持续三到四天。
Rats in the acupuncture group were given acupuncture treatment for 28 days, and rats in the normal and control groups were put into fixation-machine for 10 minutes every day, lasting for 28 days.
针刺组大鼠给以针刺治疗28天，正常组和对照组大鼠分别每天放入大鼠固定器中适应10分钟，持续28天。
Rats in the acupuncture group were given acupuncture treatment for 28 days, and rats in the normal and control groups were put into fixation-machine for 10 minutes every day, lasting for 28 days.
针刺组大鼠给以针刺治疗28天，正常组和对照组大鼠分别每天放入大鼠固定器中适应10分钟，持续28天。
应用推荐