Obama got in trouble in his talk last August with Rick Warren for saying that the question of when life begins was "above my pay grade." But just because he was glib doesn't mean he was wrong.
奥巴马因在去年八月底和华里克的对话中说过一个生命在何时开始的问题“超出了我被付钱讨论的范围”而惹火上身，但是，只是因为他的圆滑并不能说他就错了。
He had sensed in their last conversation that something was wrong, but when he asks her about it, Teri avoids revealing anything.
他从他们之间的上一次通话中感觉到有些事情不对劲，但是当他向泰瑞问起时，泰瑞避而不谈。
If they wanted to spend the last month of the campaign barking up the wrong tree, that was fine with me.
如果他们想把竞选的最后一个月用来攻击错误的目标，我无所谓。
When the dentist at last removed the cotton wool from my mouth, I was able to tell him that he had pulled out the wrong tooth.
当那位牙医最后将药棉从我嘴中取出时，我总算有可能告诉他，他拔错了牙。
Oh, and try not to look too hard for hints on the invite. Everyone who did that last time was totally wrong.
噢，千万别太花心思在邀请函上找线索，上一次，所有人都猜错了！
I find it odd that this information is okay but I was all kinds of wrong for proudly announcing on Twitter that she had to go shopping because she lost so much weight last winter.
她表示同意让我很是不解，但高调地在twitter上说由于她上个冬天瘦了太多她必须去购物却是彻头彻尾地错了。
When I finally figured out what I was doing wrong I managed to set it for la, where he presumably was on his last birthday.
后来我发现了错误，于是将地点改换到了洛杉矶，这应该是他上个生日时候所处的地方。
Joey ate my last stick of gum, so I killed him. Do you think that was wrong?
乔伊吃了我最后一片口香糖，我杀了他。你认为这样不对吗？
In FIG 3 another 19 deals were shown of which the last one was not finished yet so out of a total of 18 trades 5 were wrong and 13 were right.
在FIG3里是暂时了另外19笔交易，其中一笔交易未完成外，而18笔交易中得到一个5笔交易失败，13笔交易正确的结果。
Once you've made the mistake of giving a wrong answer to a loaded question, even if it was years ago, even if you've apologized, you better believe you haven't heard about it for the last time.
一旦她故意问你的问题你回答错了，即使这件事过去几年了，即使你道过歉了，但你最好也要记住这不会是她最后一次说这件事。
After a disastrous TV show last year, when I called the interviewer by the wrong name, I was reluctant to ever do broadcasting again.
经过了灾难性的电视节目，去年的时候，我打电话采访，由错误的名字，我不愿永远做广播。
When the dentist at last removed the cotton-wool from my mouth, I was able to tell him that he had pulled out the wrong tooth.
我突然非常着急起来，但却什么也说不出来。当那位牙医最后将药棉从我嘴中取出时，我总算有可能告诉他，他拔错了牙。
Cliff Cummings, a veteran southern California dealer, warned Mr. Toyoda over a steak dinner with a dozen other dealers last March that premium pricing was the wrong way to go.
南加州资深经销商卡明斯(Cliff Cummings)在去年3月有十几位经销商参加的一个牛排晚餐上警告丰田章男说，高定价是一条错误的道路。
There are so many mixed feelings because last night they were almost positive there was something wrong with my nerve, which could have ultimately been much more serious.
我现在的感觉真的很复杂，因为昨晚医生近乎肯定地表示是我的神经有问题，如果是那样的话，情况会比现在更糟。
Vermaelen was arsene Wenger's only major signing last summer, and Winterburn believes Arsenal did well to prove their doubters wrong after the sale of two key players to Manchester City.
费尔马伦是这个赛季开始时温格唯一的重要引援。在将两位关键球员转给曼城后，很多人都怀疑阿森纳的前景。
When the dentist at last removed the cotton wool from my mouth I was able to tell him that he had pulled out the wrong tooth.
在牙科医生终于把药棉从我嘴中取出时，我才委曲地告诉他说，他把牙拔错了…
When the dentist at last removed the cotton wool from my mouth I was able to tell him that he had pulled out the wrong tooth.
在牙科医生终于把药棉从我嘴中取出时，我才委曲地告诉他说，他把牙拔错了…
应用推荐