The last two weeks have seen a lot of talk about the future shape of Europe.
在过去的两周里有许多关于欧洲的未来格局的讨论。
My last two weeks go by and I stay all alone in my room with no-one all day.
我一个人待在屋子里，独自度过我最后的两周。
It was the fifth time Trey had gone running at bed time in the last two weeks.
在过去的两周来，这是崔第五次在睡觉的时间去跑步了。
GM's roadshow is set to begin on November 3 and will last two weeks, the sources said.
通用路演打算在11月3日开始，将持续2周，知情人透露。
I have spoken to Darren twice in the last two weeks just to make sure he's progressing.
在过去的两周里，我已经和达伦谈了两次了，我只是想确认下他的康复情况。
He weighed out five kilos of rice for each one of them, telling them that it should last two weeks.
他给每人称了五公斤大米，告诉他们这些米要吃两个星期。
In the last two weeks I have appreciated the effort of the Board and the respect they have towards me.
我感谢在过去两周，俱乐部董事会为了我所做出的努力，表明他们对我的尊重和欣赏。
During the last two weeks of the course, each group will give a 25-minute presentation of its results.
本课程的最后2星期，每个小组必需做一段25分钟的结果报告。
I really don't know what to write about today. I guess I can update you what I have done for the last two weeks.
真不知道今天有什么可写的说说上两周做了什么吧。
She had to complete her mission, quickly and professionally, exactly as she had trained for in the last two weeks.
她要完成她的使命，迅速和专业，正是由于她的训练，在过去两个星期。
Human cases of Rift Valley fever (RVF) continue to occur in Sudan, with more than 221 cases reported in the last two weeks.
人间裂谷热病例在苏丹持续增加，过去两周内所通报的病例已超过221起。
The last two weeks will be wall-to-wall commercials that will provoke, encourage or discourage you to vote for or against somebody.
在最后两个礼拜，那将会是铺天盖地的广告宣传，诱导你去支持或反对某些人。
We 're back with a new Supertest Digest. Today's issue will be covering the things we've been busy with for the last two weeks.
我们带着最新一期的超测快报回来啦，今天将主要为大家介绍我们最近两星期一直在忙的工作。
He is the best player on clay. I am proud of the way I have played over the last two weeks but I couldn't do enough against him.
他是红土场上最棒的，我对于自己过去两周的表现非常满意，但在和他对战的时候，总是不能发挥出足够的水准。
Each iteration should last two weeks (typically, entered Monday to the following Friday, leaving out the non-work days on the ends).
每次迭代应该持续两周(通常是从星期一到下一周的星期五，在最后再略去非工作日)。
For the last two weeks, he has been travelling around Asia to seek support for earthquake and tsunami victims in his home country.
在过去的两周，他已经造访亚洲许多地区，为他遭受地震及海啸灾害的祖国寻求援助。
All in all, our experience during the last two weeks convinced me that much good can be done by continuing this learning process.
总之，过去两个星期的经历让我认识到继续这个学习项目能使我们的工作做得越来越好。
You know, I just recover from a small surgery and I couldn't concentrate myself to reply your letter in English in last two weeks.
你看，我刚刚才做了一个小手术，在过去的两周内我无法让自己集中精力用英文给你回信。
It's been a really emotional day for me, and the way the fans have been with me for the last two weeks... Honestly, it's incredible.
这对我真的是激动的一天，球迷们在过去两周对我的方式，实在是，老实说，真是难以置信。
In the last two weeks, Yahoo has discussed possible combinations with other companies, including the News Corporation, AOL and Google.
在过去的二周内，雅虎已与其它公司讨论了合并事宜，包括新闻公司、AOL(美国在线)以及谷歌。
Well, the good news is the new industrial cleaning products really took off . Look how the sales have shot up over the last two weeks.
好了，好消息是新的工业洗涤产品卖得非常火。看最近这两周的销售额已经直线上升。
Frank trained very hard in the last two weeks and today he made the training session. We will see after training tomorrow but he looks good.
在过去的两周里，兰帕德训练非常努力，今天他加入了球队的训练课程。明天训练后你将看到他，他现在看起来不错。
Freelancers claim that, over the last two weeks, the number of assignments offered is much lower, down to 500 daily and sometimes as few as 150.
写手称，过去两周中，任务量急剧减少，每天只有500个，有时候甚至少到只有150个。
Purpose To evaluate the efficacy of the accelerated fractionation boost at the last two weeks of the radiotherapy course for esophageal carcinoma .
目的评价后程加速超分割放射治疗食管癌的长期疗效及放射反应和并发症。
Purpose To evaluate the efficacy of the accelerated fractionation boost at the last two weeks of the radiotherapy course for esophageal carcinoma .
目的评价后程加速超分割放射治疗食管癌的长期疗效及放射反应和并发症。
应用推荐