Cosmo Renfro: Last time I looked.
兰弗罗：上次我看到了。
The vintage suitcase was my samples portfolio the last time I looked for a job.
我之前找工作的时候，这个二手箱子是我的作品集，现在他作为床头柜获得了新生。
The sample XML is much easier to find than it was the last time I looked at UBL packaging.
和上一次寻找UBL 包的时候相比，示例XML很容易找到。
Last time I looked, there was no SAT, AP or GMAT exam for teamwork. Maybe there oughta be.
上次我看了一下，团队合作还没有SAT、AP、GMAT考试，也许应该考虑增设一下。
Why don't you choose my neighbor? Last time I looked to you, you didn't shut the company down.
干嘛不选我旁边的？，上次，我看你也并没有让公司倒闭。
I guess maybe it's an early decision, because choice is important and it's getting more competitive last time I looked.
那个可能还得早做决定，因为选择重要而，从我上次看来竞争越来越激烈。
The consequences of that scarcity probably won't be apocalyptic: France consumes only half as much oil per capita as America, yet the last time I looked, Paris wasn't a howling wasteland.
石油稀缺的后果或许并不构成某种末世论(apocalyptic)：法国的人均石油消耗量仅仅是美国的一半左右，就我最近一次所看到的，巴黎还没成为狂吼乱叫的废墟。
I looked at his casket and said, I want to say to my friend just one last time: Thank you; if it weren't for you, I wouldn't be here.
我注视着他的棺材，说：“我想最后一次对我的朋友说：谢谢你；如果不是你，我不会获得这些成功。”
Before I drove away, I turned and looked at the Lohar for the last time.
车子发动前，我最后一次看了一眼lohar部落。
I remember last time when I talk with people about this topic, they looked at me like I was talking about big foot.
我记得我上次和人聊起这个话题的时候，他们看着我，就好像我在谈论大脚怪一样。
Last year, I qualified as a surgeon. I looked back on the five years at medical university as the hardest as well as happiest time of my life.
去年，我取得了做外科医生的资格。回想在医科大学过的五年，我觉得那是我生命中最艰苦也是最快乐的一段日子。
The last time I had seen him, on the night of the fire, he had held my hands, told me I had saved his life, and looked at me as if he loved me.
我最后一次见到他时，是在那个起火的晚上，他曾握着我的双手，告诉我我救了他的命，而且看着我，好像他爱我一样。
Last time we looked at a graph, which I think you'll all agree, was a lot prettier to look at an array of, say, 1000 Numbers.
上次我们看到了一张图，我相信你们会觉得，这张图比，一串1000个数字好看得多。
I looked for the book for quite some time but couldn't find it. The shop assistant then came to help me. I was very glad that I got the book at last.
我找了很长时间也没有发现，店员过来帮我，我很高兴终于找到了那本书。
My eyes darted around the room at the Windows, the flowers, and the way nana looked, I was struggling very hard to take tall in, knowing that this would be the last time I ever saw her alive.
我的眼睛扫视着这个病房，看见了窗户，鲜花，还有奶奶的样子。我非常费力的铭记着这一起，知道这是我最后一次看见她活着的样子。
My eyes darted around the room at the Windows, the flowers, and the way nana looked, I was struggling very hard to take tall in, knowing that this would be the last time I ever saw her alive.
我的眼睛扫视着这个病房，看见了窗户，鲜花，还有奶奶的样子。我非常费力的铭记着这一起，知道这是我最后一次看见她活着的样子。
应用推荐