This last scene shows you what will happen at the end of the harvest: the famous Calabrian macaroni-eating competition!
这最后一个镜头向您展示了收获之后将发生的事情：著名的卡拉布里亚人吃通心粉大赛！
JH: I like the last scene which took place on the bed because it was very happy.
桢勋：我喜欢最后那个展现在床上的场景，因为那非常地令人沉醉。
In the last scene, a drives to Lover 2, whom he almost killed earlier due to suspicion.
最后一个场景是，A开车驶向爱人2，而在此之前，他差点就因为他的怀疑而杀了爱人2。
The last scene is where Donnie takes off with Anita's corpse, along with Pauline.
最后一个镜头是丹抱着华的尸体，与玲一起离开。
In the last scene, he is playing the guitar and singing to Shu, who is seated next to him.
在最后的场景，他弹着吉，给坐在身旁的舒淇唱歌。
When the last scene of my life flashed before us I looked back at the footprints in the sand.
最后一幕情景闪过，我回头看沙地中的足印，注意到在我的生命之途中有时只有一副足印。
Finally during the last scene, the guy next to me woke me up tellin' me my snorin' was too loud.
最后，演出到了最后一幕的时候，坐我旁边的人把我叫醒，告诉我我的鼾声太大了。
This adds to the overall feel of the film and allows the audience to remain gripped till the last scene.
这为电影的整体感觉加分良多，直至最后一刻都紧紧抓着观众的心。
To go back to the episode briefly, I have to discuss that last scene with Sam and Dean at the picnic table.
暂时回到这集，我需要讨论下最后的场景，就是Sam和Dean在野餐桌边的那幕。
After all the suspense for the new movie, the actor's poor performance made the last scene an anticlimax.
这部新电影在前面设置了许多悬念，但这个男演员拙劣的表演使最后一场戏变得虎头蛇尾。
The last scene shows you what will happen at the end of the harvest: the famous Calabrian macaroni-eating competition!
这最后一个镜头向您展示了获之后将发生的事情：著名的克拉布利亚人吃通心粉大赛！
This last scene shows you what will happen at the end of the harvest: the famous Calabrian macaroni- eating competition!
这最后一个镜头给您展示了收获过后将发生的事情：著名的克拉布利亚人吃通心粉大赛！ ！
The last scene shows you what will happen at the end of the harvest: the famous Calabrian macaroni - eating competition!
最后这个场面向你表明，收获结束时将要进行的活动： 卡拉布亚人吃通心面的对抗赛！
'Harry Potter' star Daniel Radcliffe broke down in tears while filming the last scene for the final of the -adventure movie.
《哈利·波特》男主角丹尼尔·雷德克里夫在拍摄这部魔幻冒险巨制的最后一组场景时情到深处、泪洒现场。
The next movie in the series came out, and you read that the actors are trying not to laugh at an inside joke in the last scene.
电影续集要播出了，你发现在最后一幕中，男演员似乎难掩对一个圈内笑话的笑容。
I thought the final part was good enough, the helicopter chased and then the last scene where the hero managed to escape in a speedboat.
我认为最后的部分很好，被直升机追逐而最后一幕里英雄成功地乘快艇脱身。
'Harry Potter' star Daniel Radcliffe broke down in tears while filming the last scene for the final instalment of the fantasy-adventure movie.
《哈利·波特》男主角丹尼尔·雷德克里夫在拍摄这部魔幻冒险巨制的最后一组场景时情到深处、泪洒现场。
From the drama structure, music language and combination both of them, the article made the musicological analyze to the last scene of the work.
本文主要从戏剧结构、音乐语言及两者的结合入手，对这部歌剧的最后一场进行音乐学分析。
Last scene of all, That ends this strange eventful history, is second childishness and mere oblivion, sans teeth, sans eyes, sans taste, sans everything.
终结着这段古怪的多事的历史的最后一场，是孩提时代的再现，全然的遗忘，没有牙齿，没有眼睛，没有口味，没有一切。
You can see the films of green photosynthetic bacteria on top of a rock and a film of white sulfide-oxidizing bacteria underneath it in the very last scene of the movie.
在视频的最后画面中，你能发现石块顶部由进行光合作用的细菌组成的绿色膜，和下部由白色硫化细菌构成的白色的膜。
A far more drastic change, however, was the replacement of Shaw's image with that of Christensen during his appearance as a Force ghost in the last scene of Return of the Jedi.
然而，更加极端的改变则是，肖在《绝地归来》最后一幕中的原力英灵形象被换成了克里斯滕森的。
When the last scene of his life flashed before him, he looked back at the footprints in the sand. He noticed that many times along the path of life there was only one set of footprints.
当最后一幕生命的影像出现时，他回头望了一下沙滩上的足迹，他发现足迹只剩下一对了。
"Imagine, we would have finished the picture tonight," my father was Shouting. "Instead that moron suddenly gets it into her beautiful empty, little head that she can't play the last scene."
“想想看，我们今晚本可以拍完那部电影，”父亲吼道，“可是那个空长了个漂亮小脑袋的蠢婆娘突然冒出了个怪念头，说她演不了最后一个镜头。”
Though it is 20 years since we last met, I still remember the scene where we got separated on a rainy day.
即使距离我们上次见面已经过去了20年，我仍然记得那个雨天我们分开时的情景。
Ella couldn't have appeared at the car crash scene in New York last Sunday; she was travelling with me in Hawaii then.
埃拉不可能出现在上周日纽约的车祸现场，当时她正和我一起在夏威夷旅行。
It's well people don't really rise from their grave, or, last night, she might have witnessed a repulsive scene!
幸亏死人不会真的从坟里站起来，不然，昨天夜里，她会亲眼看见一种惹她讨厌的情景呢！
It's well people don't really rise from their grave, or, last night, she might have witnessed a repulsive scene!
幸亏死人不会真的从坟里站起来，不然，昨天夜里，她会亲眼看见一种惹她讨厌的情景呢！
应用推荐