Anchor: The last runner in a relay race.
末棒:接力赛最后一棒运动员。
When I think things are too difficult or I get those "I-do-it, " I think of the last runner.
当我认为时事是太困难的或我得到那些“我做它”,我认为最后赛跑者。
"We're supposed to stay behind the last runner, so take it slowly," I said to the driver, Doug, as the race started.
“我们应该在最后赛跑者之后停留,因此慢慢地采取它”,我对司机,道格说,因为种族开始了。
On the contrast, if I insist on running to finish the competition, even though I am the last runner to across the finish line, I will still fell proud of myself. Because I won myself.
但是如果我没有放弃,即使我是最后一个跑过终点线的人,我同样会为自己感到骄傲和自豪,因为我战胜了自己。
After winning Best BigCo in 2008, Apple was a runner-up last year and has been very impressive again in 2010.
苹果曾当选2008年最佳大公司,09年当选亚军,在2010年的表现依然抢眼。
One section featured the Finnish runner Paavo Nurmi; another was devoted to John Akhwari, a Tanzanian marathoner who, in 1968, showed great sportsmanship in finishing last.
具体事迹可参见google。,还有坦桑尼亚的马拉松选手John Akhwari,在1968年的比赛中最后通过终点,展示了伟大的体育精神。
Kite Runner on, the biggest reward is the game in the winter last fall picked up the only kite.
对追风筝的人来说,最大的奖励是在冬天的比赛中捡到最后掉落的那只风筝。
After all, when I started up my car to go home last night, the radio was playing (like it is practically every time I start up my car) a ubiquitous single by last year's runner-up.
毕竟,我昨晚开车回家时电台里放的还是去年美偶亚军的冠军单曲。
The runner up for "American Idol" seventh season raved about his experience filming his cameo in L.A. last week for the series starring Miley Cyrus.
他近日披露了上周自己在洛杉矶客串麦莉·赛勒斯主演的这部剧集的经历。
Andy Roddick, this year’s Indian Wells runner-up, played six matches in eight days, and his last three—against his toughest competitors—were held on Friday, Saturday and Sunday.
今年印第安维尔斯的亚军罗迪克,一连八天,就打了六场,最后三场——均为浪尖之战——一口气安排在三天之内,周五,周六和周日三天,必须战罢收兵。
Belgium vs Czech Republic: Last year's runner-ups hope to continue their good form as they head out to the clay courts of Belgium.
比利时VS捷克:去年的亚军队伍开赴比利时红土场上作战,意在继续他们的良好势态。
The 21-year-old runner twisted his ankle in a training session last Friday.
上星期五,这个21岁的跑步运动员在训练时把脚踝给扭了。
Mike Huckabee, the runner-up for the nomination last time around, suggested replacing the entire federal tax code with a 30% federal sales tax, deftly if misleadingly branded as the "fair tax".
上轮竞选中的第二名麦克•赫卡比提出用30%的联邦销售税完全替代联邦税制,这项税被非常灵巧地冠以'公平税'之名,意图误导选民。
Last year, one runner had reached the race's halfway point and was going up a steep glacier when fatigue set in.
去年,有一位参赛者跑到赛程的一半,在跑上陡峭的冰川时开始感到疲惫。
Japan's ai Fukuhara, who finished runner-up to Liu Shiwen at February's Kuwait Open for her best career finish, will try to make up for a subpar performance at the last Asian Games in Doha.
日本的福原爱,在今年二月的科威特公开赛上紧随刘诗雯获得亚军,这也是她职业生涯的最佳名次。在这次亚运会上,她将尽力避免在多哈亚运会中的糟糕表现。
At last when the second runner-up go off, I cried, is because of he is old?
最后当一声季军响起,我哭了,难道就是因为他的年龄已经大了?
This is one of the most key, can succeed in this great, the last bar is small, she is the fastest runner in our class.
这可是最关键的一棒了,能不能成功就在此一棒了,最后一棒是小芬,她可是我们班跑得最快的人了。
Lampard was runner-up last season with Ruud Gullit and Peter Bonetti runners-up in 1996 and 1970 respectively.
兰帕德在上赛季在此评选中名列第二,鲁德古利特和彼得伯内蒂也曾在1996年及1970年获此奖项第二名。
Hirvonen is anxious to get his WRC career back on track following a frustrating 2010, but Latvala is on a high after finishing runner-up to Loeb in last season's final standings.
继糟糕的2010赛季之后,海沃宁渴望在新赛季重回正轨。不过上赛季落后勒布获得年度亚军的拉特瓦拉势头正好。
They have scored 56 runs in their last four games and, until the eighth inning on Tuesday, had put at least one runner on base for 24 consecutive innings.
他们再过去四场比赛中得的五十六分,直到星期二比赛的第八局,他们在连续二十四局中都至少有一名跑者上垒。
At last, we have drawn some mesh pictures of finite element analysis for a certain hydraulic power station's runner...
最后给出了某电站转轮叶片的有限元分析网格的图形。
That pair of running shoes without the runner was still where it was last time I saw it.
上次去跑步看到那双无主跑鞋仍在原地。
Last year, American runner Marion Jones admitted that she lied to investigators about using performance-enhancing drugs.
去年美国运动员MarionJones承认就使用运动增强药物一事向调查者撒了谎。
Last year, American runner Marion Jones admitted that she lied to investigators about using performance-enhancing drugs.
去年美国运动员MarionJones承认就使用运动增强药物一事向调查者撒了谎。
应用推荐