He really wanted to go to the party last night, and he can't believe he made such a stupid mistake!
他昨晚真的很想去参加聚会，他不敢相信他犯了这么愚蠢的错误！
The paper said, "Last night, a gentleman put something unexpected into my hat by mistake. Please come to get it."
纸上写道：“昨晚，一位先生不小心把意想不到的东西放进了我的帽子里。请过来取吧。”
Last time when I had a minor mistake in a report, Mr. Johnson gave me a severe warning and even threatened to fire me.
上次我在一份报告中出了一点小差错。 约翰逊先生给了我一个严重的警告，还威胁要解雇我。
Ewanick must take care to avoid the classic mistake of many military strategists, fighting the last war instead of the current one.
伊万·尼克必须小心谨慎，避免连军事战略家也常犯的经典错误：好高骛远，马失前蹄。
If I do this, which is kind of a mistake we made last time, if deliberately.
如果我故意这样做，这有点像，上次我们犯的一个错误。
But it may be that outsiders' biggest mistake last year was not taking more trouble to ensure that the election went better than reconstruction.
但是，外界去年所犯的最大错误，也许是没有突破更多的困难确保竞选—而不是重建—顺利进行。
He thinks it was a mistake to allow Hamas to compete in last year's Palestinian voting.
他认为去年巴勒斯坦的选举让哈马斯参与就是天大的错误。
In January last year a majority of Americans started telling pollsters that invading Iraq had been a mistake.
去年一月，多数美国人开始告诉民调机构，入侵伊拉克是个错误。
Last week he ruined the whole job while trying to put right a small mistake, so this time he left well alone.
上星期他想纠正一个小错误，却把整个工作弄糟了，所以这次就不画蛇添足了。
I recognized my mistake, I changed my move, at last, I covered our captain successfully, our team won the game.
我认识到了我的错误，我改变了移动，最后，我成功地掩护了队长，我们队赢得了比赛。
Mike: I'm sorry. I made a big mistake not hiring enough guys on the crew last spring.
我很抱歉。去年春季我没多招些人真是个大错误。
Last week because mistakes don't teacher criticism, and now I have to realize his own mistake.
上个星期因为犯错别老师批评了，现在我已经认识到自己的错误了。
Trading a valuable second round pick for Damir Markota last year who isn't even on the team anymore was a huge mistake.
用去年第二轮选秀交易来的达米尔·马科塔是个巨大错误，现在他根本就进入不了大名单。
Once you've made the mistake of giving a wrong answer to a loaded question, even if it was years ago, even if you've apologized, you better believe you haven't heard about it for the last time.
一旦她故意问你的问题你回答错了，即使这件事过去几年了，即使你道过歉了，但你最好也要记住这不会是她最后一次说这件事。
Thank you for calling to our attention the mistake in price of the furniture purchased by you last month. We enclosed a corrected statement.
感谢贵方提醒我们的注意上月贵方购买的家具价格有差错。我们寄上修正过的报价。
While she realize that for him what had happen last night had been just a mistake and for her it had been the best thing that ever happened in her life.
当她意识到对她而言是是人生中最幸福美妙的事情在他看来不过是昨晚的一个错误时，她觉得自己的心碎成了千瓣。
You might be the last honest person in the world, Rachel, and it would be a shame to see you make such a terrible mistake.
你也许是全世界最后的正直人了，雷切尔，眼睁睁看你铸成大错未免太可惜了。
"The kind of a person that we got last year, hoping that he was going to be the right person, really was a big mistake, " Ngilu stated.
恩吉卢说：“我们去年选择这个人的时候，是希望他是个合适的人选，结果却铸成大错。”
Last but least, summarize every mistake makes in writing articles.
最后但并非最不重要的，总结每一次在写文章中犯的错误。
So I really cannot understand Barro's last paragraph: "The fiscal stimulus package of 2009 was a mistake."
我真的不明白巴罗的最后一段：“2009年的经济刺激是一个错误。
Soi Lek made the mistake of resigning at the eve of the MCA Party Anniversary and the Annual General Assembly due last year that was postponed twice.
细历已经犯下在马华党周年前夕，以及在马华第三度重开的长年大会上辞职的错误。
Mr Plattner said SAP had made a mistake with its attempt to increase maintenance fees last year in the middle of the economic crisis.
普拉·特纳表示，SAP试图在去年的经济危机中增加维护费用是一个错误的决定。
I made a mistake in grammar last week, but I have not made any grammatical mistake since.
上星期我在语法上出了个错，但从那时起便再没出错。
Cut me a quid, as'll likely be the last, lad, for I'm for my long home, and no mistake.
给我切一块，这也许是最后一口了，我不久就要回老家了，没错。
Cut me a quid, as'll likely be the last, lad, for I'm for my long home, and no mistake.
给我切一块，这也许是最后一口了，我不久就要回老家了，没错。
应用推荐