You expect to do well in an exam because you've done well in previous exams, you expect to meet another partner because you managed to meet your last partner, and so on.
你期望考好这个考试，因为你在此前的考试里考得好；你期望结识另一个搭档，因为你在上一次合作中取得成功；等等。
They want to give you quality care and meet your needs, but it's not fair to them to drag out the appointment with last-minute requests and questions.
他想给你优质的医护服务，满足您的需求，但不要拖在最后一分钟问问题。
As you see, you will have a whole year to give your space an upgrade. After the last meeting of Jupiter and Neptune on December 21, these lyrical planets will not meet again until April 2022.
如你所见，你会有一整年提升你家居的时间，过了十一月二十一日，最后一次木星和海王星相遇，这美好的星星不再相遇了，直至2022年四月。
Most managers would rather hear, "There's no way I can get that done this week, you should find someone else, " than, "I was too busy to meet that deadline I accepted last week."
大多数老板更愿听到：“我没办法在这个星期完成，另请他人吧。”而不是“上周我太忙了，不能按时完成任务呢。”
Last night, I said I wanted to go skiing with you, you said, to meet me.
昨晚，我说我想跟你去滑雪，你说，在满足我。
Lucius Malfoy: Mr. Potter! Lucius Malfoy. We meet at last. Forgive me, your scar is ledgend. As, of course, is the wizard who gave it to you.
卢修斯：“波特先生！我是卢修斯·马尔福，我们终于见面了。原谅我，你的创伤是个传奇，当然，它是那个魔法师给你的。”
Leave your teachers and leaders good impression. When you meet troubles, they always make last effort to pull you over.
给你的老师和长辈留下好的印象。当你遇到麻烦的时候，他们往往会尽自己的努力拉你一把。
It will be sorted out very soon, and we are obviously looking forward to a great celebration when at last we can meet you on Earth.
这会很快被解决，我们很期待一个大型的庆祝会，最终我们能够与你们在地球会面。
During these last few months of 2011 I am on stage in different countries and places. So wherever you live, there's always an opportunity to meet me!
在2011年过去几个月的日子里，我一直活跃在世界各地的讲台上。所以不管你在哪里，总有机会见到我！
The sports meet this year is very different from last year's. If you asked John for help, you could run much faster than before.
今年的运动会跟去年的很不一样。要是你请约翰帮忙的话，你跑步会比从前快得多。
My cousin mentioned you last night. I didn't know you knew her! Where did you meet?
我的侄女昨晚提到你了。我不知道你认识她！你们在哪儿见面的？
You get invitations to gamelan evenings, or hear of a gallery opening as if it were a rave, show up and meet an artist who last week was lionized in Paris.
你得到邀请，去参加甘美兰晚会，又或者听说有什么画廊开幕式，好像那是个锐舞派对一样，于是你就去了，看到一个艺术家，上星期他可能还在巴黎被人众星捧月呢。
We were honored to meet you last week. Your team brought us a precious present for the New Year.
上周很荣幸遇到您，您们的团队上周带给我们一份很宝贵的新年礼物。
Todd: OK, and the last one is when you travel to you try to stay away from other tourists and travelers or do you like to meet other people as you travel?
托德：最后一个问题，你在旅行时是会避开其他游客还是喜欢在旅行中结识新朋友？
Some of the people that you will meet and the relationships that you start here could bring you Millions of Dollars of business, not to mention friendships that can last a lifetime!
一些人 ，你将满足的关系 ，您从这里开始可以为您带来数百万美元的企业，更不要提过去的友谊 ，可以一生！
Normally anyone you meet in the next six weeks (or did, last week) would make a splendid partner.
通常来说，在未来的六周内(或过去一周内)你遇到那个人会成为一个绝佳的伙伴。
I'd like you to meet my business partner, my secretary, and, last but not least, my wife.
我希望你见见我的合股人，见见我的秘书，最后但并非最不重要的，见见我的妻子。
Diarmuid: And I'm Diarmuid. You know Li, it was so nice to meet your friends last night.
穆达是在说我们昨天晚上的聚餐，他在餐桌上认识了我的许多朋友。
My cousin mentioned you last night. I didn't know you knew her! Where did you meet?
我的表妹昨晚提到你了。我不知道你认识她！你们在哪儿见过？
'My angel of music. I couldn't meet you last Satuday be cause he came for me, and took me away. I was in my dressing room in the Opera House and suddenly, he was there in front of me!
我的音乐天使。上个星期六我不能来见你，因为他来邀我，并且把我带走了。当时我正在歌剧院我的化妆室里，突然地，他就出现在我的面前！
You know this friend: the one you agree to meet for lunch, then cancel on at the last minute because you just can't even.
你有这么一位朋友，你同意和他一块吃午饭，但在最后一分钟你取消了，因为你就是做不到。
Thank you for coming to meet me. Just call me David. First name is more friendly than last name.
是的，我叫李敏。约翰逊先生，我一直再次恭候您的到来。
It's my great pleasure to meet you in ShenZhen. I'd like to take the opportunity to express my deep thanks for your strong supports during the last four days at CEIBS EMBA course.
非常高兴在深圳见到你们，我想借此机会对在中欧深圳学习的那些天你们对我的极力支持和帮助表达我深深的感谢！
Don't be uncomfortable if you can not make it this time, we will meet at last.
如果这次你实在不能来，没关系，我们以后还有机会，不要为此感到内疚，我能理解你！
Thank you 2. Has been in touch with our operations, he said the only business to meet you confirm that the votes of 50 round, (paid off last month has been closed, pull).
谢谢2。已经和我们操作联系过了，他称只确认该票业务应付你们50圆，(上个月已经结付清拉)。
Please understand that: I don't know whether you have some compromise or promise with other colleagues after last meet.
请您一定要明白：我不知道到底其他员工后来和您之间单独的任何其他的妥协或承诺的内容。
We had meet in Harbin the year before last, after that you took along a book for me.
前年我俩在哈尔滨见了面，后来你还捎给我一本书。
For All we Know, we may never meet again, before you go make this moment again, we won't say good night, Until the last note, I 'ii hold out my hand, and my heart Will be in it.
我们都知道，我们可能永不会再见，在你走前，再让这一刻甜蜜。我们不会说晚安，直到最后一个音符，我便伸出我的手，我的心也在手中。
For All we Know, we may never meet again, before you go make this moment again, we won't say good night, Until the last note, I 'ii hold out my hand, and my heart Will be in it.
我们都知道，我们可能永不会再见，在你走前，再让这一刻甜蜜。我们不会说晚安，直到最后一个音符，我便伸出我的手，我的心也在手中。
应用推荐