Lectures, seminars and tutorials are all one hour in length, whilst laboratory classes usually last either 2 or 3 hours.
讲座、研讨会和辅导课都是一个小时，而实验课通常持续2到3个小时。
And bring the bottle with you, since even so-called "waterproof" sunscreens don't last the length of a long, sweaty workout.
带一整瓶的防晒霜，因为即使那些号称“防水”的防晒霜在出汗的训练中也不能持续多长时间。
The metadata cache contains the full path names of directories and files as keys and metadata (e.g. file length, last modification date, and whether the key is a file or a directory) as values.
元数据缓存器将目录和文件的路径名称保存为键，将元数据保存为值（如文件长度、最后修改时间、标记该条目是文件还是目录等）。
After the fortune is written to the user buffer, I increment the next_fortune index by the length of the last fortune written.
在将这个fortune写入用户缓冲区之后，在next _ fortune索引上增加刚才写入的fortune的长度。
Not long ago, the entire length of the High Line was an unkempt jumble of weeds and wildflowers. The third and last segment, to the north of 30th Street, still is.
整个高架铁路不久之前还被淹没在杂乱无序的荒草和野花之中，其位于第三十大街以北的第三部分铁路即最后一段依然没有得到改造。
For example, when we write to a file, the new length and the last modification timestamp are updated in the metadata cache.
例如，当写入一个文件的时候，这个文件的长度和最后修改时间都要在元数据缓存器里面更新。
Parma, which formed on September 29, has already sustained for 13 days, and it is expected to last over 15 days, 3 times longer than the average length of typhoon.
芭玛“从9月29日生成至今，已整整折腾了13天。”预计其将有15天以上的寿命，超过台风平均寿命3倍以上。
The last article discussed browsing metaphors at some length, but I will reiterate here that it's very desirable to provide a browse metaphor if it's at all possible.
前一篇文章讨论了浏览隐喻，但是我要再次重申应该尽可能提供浏览隐喻。
I'm still smarting over having underrated Pallett's last full-length; I knew I loved it, but had no way of knowing it would stick with me for months, years.
现在我仍为低评了Pallett的上一张全长专辑而感到难受；我当时知道我喜欢它，但完全没有办法料到它会伴随了我几个月之久，甚至几年之久。
Green mobile phones designed to last only for the length of its functional life cycle, they fall apart for easy recycling after two years are up. [link].
一款设计成只能维持其有效生命周期的绿色手机，两年的有效期到了，它就会散开，以便于回收。
We have talked about this at length, and I believe we spoke about it a bit last year when we were here.
我们已经详细地谈论过这个，而且我相信去年当我们在这里时，关于它我们讨论一些。
Last March the two sisters asked Pedro Malan, Brazil's former finance minister, and five other notables to examine their relations at length.
去年3月，“姐妹俩”请巴西前财长佩德罗·马伦(PedroMalan)和其他五位知名人士帮忙对两者的关系给仔细“诊了脉”。
The last carriage disappeared, and Bertha, alone at length, lay down by the window on the sofa.
最后一辆马车消失了，伯莎好容易才得孤闲清静，在窗边的沙发上躺了下来。
For factory assembled units replace last 3 zeros with length code. See Thermoplastic Valves, Strainers & Accessories, Price Schedule V-1 for length codes.
对于工厂组装装置，用长度代码更换型号中最后的3个零。请参阅热塑性塑料阀门、过滤器和附件，价格目录V-1了解长度代码。
They are unable to accept that anything good could last for any appreciable length of time.
他们是无法接受，任何良好的可去年为任何明显的时间长度。
At last, acquired conclusion is that band cut is not only in relation to gun bore wear and bore pressure, but also to length of heavy wear section.
最后得出结论：弹带削光不仅与内膛磨损量和膛压大小有关，还与严重磨损段的长度有关。
An analysis of the previous "words of the year" lists by the Telegraph shows the average length of a one-word term has decreased from 9.3 letters per word to 7.3 in the last four years.
《每日电讯报》对以往“年度热词”榜单的分析发现，过去四年中，单词用语的平均长度从每个词9.3个字母下降到了7.3个。
In this paper, we first describe ATM net structure, then analyze partial structure of fixed length and influence to tape breadth and last probe into ATM technology and emulation.
本文首先描述ATM的网络结构，然后分析固定长度的信元结构及对带宽的影响，最后探讨AT M技术与仿真。
This parameter specifies the maximum length of time that a call can last before it is interrupted and the call is dropped.
此参数指定在中断通话并挂断电话之前，通话可以持续的最长时间。
At last, based on the range of BER, a simple channel adaptive strategy is proposed to control the frame length.
在此基础上，提出了一种简单的基于BER区间划分的帧长控制的信道自适应发送策略。
Real world prediction: Add Bynum's shot blocking and rebounding and Ariza's length and quickness to a team that reached the Finals last year and you have the formula for a title contender.
预测：一支上赛季闯进总决赛的队伍再加上拜纳姆的盖帽和篮板和阿里扎的高度和灵活，这完全是总冠军的有力争夺者。
The last parameter specifies that the maximum rule length is 2 as just discussed.
最后一个参数指定最大规则长度是2。
The last topic to discuss in this chapter before going into economic optimization of column design is how to determine the diameter and length of the vessel.
在进入塔设计的经济优化方案之前，是本章讨论的最后一个话题，那就是如何决定塔器的直径和长度。
AFTER decades of dispute, China and Russia have at last reached agreement on where the entire length of their common border lies.
在争论几十年之后，中国和俄罗斯的共同边界终于全线勘定。
An analysis of the previous "words of the year" lists by the Telegraph shows the average length of a one-word term has decreased from 9.3 letters per word to 7.3 in the last four years.
《每日电讯报》关于之前“年度词汇榜”的分析表明，在过去四年间，单词词语所含的平均字母数已从9.3个字母下降到7.3个字母。
If the value is equal to the length of the string, the cursor is immediately after the last character.
如果值与字符串的长度相等，光标恰好处在最后一个字符的后面。
At last, some problems of getting atmospheric coherent length from the integral of turbulence profile were discussed.
最后在实验的基础上对湍流廓线计算球面波斜程大气相干长度作了讨论。
For example, if the block length is 64 bits and the last block contains only 40 bits, 24 bits of padding are added. see the.
例如，如果块长度为64位，而最后的块只包含40位，则会添加24位的填充字元串。
Thus, if one Adidas shoe fits your arch height, foot curve, and toe length, another with the same last will likely feel right, too.
因此，如果一双阿迪达斯的鞋适合你的足弓高度，足曲线和足尖长短，另一双一样的鞋也同样适合你。
I have traveled the length and breadth of this country and talked with the best people, and I can assure you that data processing is a fad that wont last out the year.
我游遍过整个国家，也跟最顶尖的人交谈过，我可以向你保证，资料处理只是一种一时流行的热潮，它不会生存得过今年。
应用推荐