But while "Nude" has undergone numerous mutations, "Last Flowers" has been stripped of all excess production, with Yorke's voice taking center stage over simple piano and occasional acoustic guitar.
然而,虽然“Nude”经历了无数变化,但“Last Flowers”却抛弃了所有额外的制作。 主唱Yorke的声音占据了歌曲的中心,歌声之下是简单的钢琴伴奏与零星的声乐吉他。
The flowers may only last a day but the plants are long-lived.
这些花也许只开一天,但植物本身却很长寿。
However, you can only enjoy the sight of the flowers for a short time, because they last for only 48 hours or so.
然而,你的赏花时间很短,因为它们只能开48小时左右。
Last on this list but certainly first on many people's lists, Gazania is one of the most beautiful flowers in the world.
虽然它排在这个列表的最后,但是一定有很多人把它排在第一位,非洲菊是世界上最美丽的花之一。
Gas stations stock up on flowers because they know idiots like you are either going to completely forget Valentine's Day or just put off buying a gift until the very last minute.
加油站之所以囤积鲜花是因为他们知道像你一样的白痴不是完全忘了情人节这回事就是不到最后一分钟也不动手买点什么。
Sure a bouquet of flowers or some other last minute gift would be nice and probably get you off the hook but what would that mother really want to do for that special day?
一束鲜花或一些最后一刻的礼物肯定不错,也许还让你摆脱困境。但是妈妈在那个特别的日子最想做什么呢?
It was the last, the very last days of summer, with dusty, drooping trees, and flowers going to seed, and flying insects fierce in their final throes.
这是夏天最后的日子了,树木积满尘埃,萎蘼不振,花朵已经开始结子,昆虫则因为来日无长变得气势汹汹。
I had a very nice reception last night with some beautiful flowers - as some of you know I love flowers, so I was very happy about that!
我昨晚受到了很好的接待,还有人送了花来——正如你们中一些人知道的,我喜欢花,所以对此我感到非常高兴!
Last night beyond pavilions sad song seemed rising, Was it the souls of flowers or birds that were singing?
昨宵庭外悲歌奏,知是花魂与鸟魂?
Last September, Gamboa and her cake decorator, Erika Balleza, spent two full days learning how to make four kinds of flowers.
去年九月,Gamboa和她的蛋糕装饰师erikaBalleza花了两个整天来学习如何制作4种花朵。
Seeing these flowers in the fall created a feeling of bliss. I had no idea that it would be the last I’d see of them.
能在秋天看到这些花儿让我一阵狂喜,我并不知道这将是我最后一次看到他们。
They still have their sweet smell and the flowers will last as long as normal roses, but the leaves may wither sooner.
彩虹玫瑰仍带有香甜的气味,花期和普通玫瑰一样长,但叶子可能会很快掉落。
Last year, I create new styles, sent 8 beautiful carnations to the mother, the mother smell flowers, hold me tight.
去年呢,我别出心裁,送了8朵美丽的康乃馨给妈妈,妈妈闻着花,紧紧地抱着我。
She confided that she'd been "forbidden" to fertilize Walter's flowers after what had happened "last time."
她坦白说她已经被“禁止”为沃尔特的花施肥,因为“上一次”她搞砸了。
They still have their sweet smell and the flowers will last as long as normal roses, but the leaves may wither sooner。
彩虹玫瑰仍带有香甜的气味,花期和普通玫瑰一样长,但叶子可能会很快掉落。
However, the good flowers seldom open, good times never last in, and then stunning scenery, and then slim life, and the total time of withering.
然而,好花不常开,好景不常在,再绝美的风景,再窈窕的生命,总有凋谢的时候。
When the last time he watering the flowers, ready to give her a good collection. He found himself to cry.
当他最后一次浇花时,准备把她好好珍藏起来。他发觉自己要哭出来。
Plum is the only remaining last winter flowers, is the earliest blooming flowers in spring?
梅花是冬天最后唯一仅存的花朵,还是春天最早绽放的花枝?
Every woman remembers the last time she got flowers. Just as you never forgot the first time a woman other than your mom served you a home-cooked meal, she'll treasure this gesture forever.
每个女人都能记住她上次她收到的鲜花,就像你永远不会忘记第一个除了妈妈之外的女人给你准备的家常饭一样,她将永远珍藏你的这份心意。
Maybe someone will think that eating flowers is a tide which rised along with the emergence of the conception of "advocating green and returning nature" at the end of last century.
有人认为食用花卉是随着上个世纪末“崇尚绿色,回归自然”生活观念的出现而兴起的一股饮食潮流。
As time goes by, flowers come out and pass away, birds sing and die, and human being's simple motions change a lot, but my dreams from one to another last again and again.
随着时光的流逝,花开花谢,鸟儿唱歌然后死去,人类由简单的行为而改变很多。但是我的梦想从一个到另一个持续着一次又一次。
The mother this words remind, I suddenly remembered the classmates to teach me how to do flowers last week.
经妈妈这一番话的提醒,我猛然想起了上个星期同学教我做的花。
She was the last God in the world and the rare jinx. When she was born, all the flowers in the towns were dying. So she was named Hua Qiangu.
世间上最后一个神,也是百年难得一见的天煞孤星,出生时满城鲜花尽数凋零,故取名花千骨。
She was the last God in the world and the rare jinx. When she was born, all the flowers in the towns were dying. So she was named Hua Qiangu.
世间上最后一个神,也是百年难得一见的天煞孤星,出生时满城鲜花尽数凋零,故取名花千骨。
应用推荐