If you want to catch the iguana, close up the five exits from the mound, and wait for it to come out from the last exit.
如果你想捉住这只蜥蜴，你要堵上土堆的五个出口，然后等待它从最后一个出口爬出。
The distributions of first hitting time and last exit time of a sphere for multiply iterated Brownian motion are presented.
给出了多重迭代布朗运动关于球面的首中时的分布与末离时的分布。
Abstract: The distributions of first hitting time and last exit time of a sphere for multiply iterated Brownian motion are presented.
文摘：给出了多重迭代布朗运动关于球面的首中时的分布与末离时的分布。
That the United States wanted to see her back in office is remarkable, considering how greatly her credibility in Washington had been damaged after her last exit.
美国显然希望看到她重新就职，各方综合考虑，上次离开之后的确令她在华盛顿的良好信誉都受到了损害。
Notice that when you run the command, the if statement for the last exit status is never reached because the script exits upon a non-zero return status of the cp command.
注意，当您运行该命令时，实现最终的退出状态的if语句将永远无法满足条件，因为脚本在遇到cp命令的非零返回状态时将退出。
Even better, it periodically saves a document by itself, so even if I mistakenly exit without saving, I can still recover from the last auto-saved copy — which to me was a fantastic feature.
甚至更加完善，它会定期地自动保存文档，这样一来，即使在退出的时候忘了保存文档，仍然可以恢复到最近一次自动保存的副本，对我来说这是个非常好的特性。
The last line shown above prompts you to either edit (E) the step parameters or cancel (C) to exit the step.
以上显示的最后一行，提示用户或者编辑 (E)该步骤参数，或者取消 (C)退出该步骤。
Nissan announced last year that it will exit the business of building its own full-size pickup, and instead rebadge Dodge Rams as Nissans after 2010.
日产汽车去年宣布，它将放弃制造自由品牌的全幅皮卡，代之以在2010年后生产道奇公羊车型。
Most hurtful of all, though, will be the mooted exit of Nasri, Arsenal's star man for much of last season.
最令人伤心的，当然要属还未确定的纳斯里的离开了，这位阿森纳之星在上个赛季星光闪耀。
The shooter poked around on the map, located a nearby town that had stores, and guided us to the appropriate exit for our last-minute shopping.
摄影师在地图上戳来戳去，锁定一个附近有商店的小镇，然后指引我们去合适的停车点去紧急购买。
The last thing to do is exit with a zero return code so that the trigger monitor will commit the GET it performed on the trigger message and wait for another.
最后需要做的事情是使用一个零返回码退出，以便触发器监控器提交它在触发器消息上执行的GET并等待另一条消息。
Finalization of objects with the finalize method the last thread to exit a scope is used to finalize all objects within.
使用finalize方法终结对象退出范围的最后一个线程用于终结范围中的所有对象。
The last at the end means that if I got this far, I should exit the loop.
最后的last表示如果再继续执行，就会退出这个循环。
For probe managers that support function entry or exit probes, the location field (the last field) must use the "entry or" exit keyword.
对于支持函数进入或退出探测的探测管理器，位置字段(最后一个字段)必须使用“entry”或“exit”关键字。
Three times Mr Saleh has at the last minute balked at signing a peace deal allowing for his peaceful exit in exchange for immunity.
萨利赫曾三次在最后一刻拒绝签署一项允许他和平退位以换取豁免权的和平协议。
He was supposed to be playing in his last World Cup but joined Uwe Seeler, Wladislav Zmuda and Maradona in the record books in the tournament with 21 games before his exit.
人们都认为这是他退役前的最后一届世界杯了，他将和乌韦·席勒、弗拉迪斯拉夫·兹穆达和马拉多纳一起，以出场21场被写进世界杯的记录册中。
The compressive stress can be increased in the case of continuous rolling with vertical edging rolls at the exit of last horizontal rollers.
在连轧最后的水平辊出口带立辊轧制可使此压应力增加。
Last, it would put forward the suggestion on the source of venture capital, the structure of venture capital, the exit mechanism of venture capital and the cultivation of talents of capital venture.
最后从风险资本的来源、风险资本的组织结构、风险资本的退出机制完善、风险投资人才培养角度提出了对策建议。
When silver finally spiked down from a big run-up, he saw Faith as the last trader actually trying to exit.
当白银在上涨之后最终下跌时，他发现费思是最后一个平仓的。
The entrance of temperature obviously affected the rate of power of Chinese chestnut, the next was density of materials, and the last one was the exit of temperature.
其中进口温度对板栗粉得率影响最明显，其次是料液浓度，而出口温度的影响最小。
Gallas 'last-gasp strike helped Chelsea overcome the heartache of their European exit at the hands of Barcelona.
加拉压哨球帮助切尔西战胜了冠军杯被巴萨淘汰悲痛。
The former West ham United man is all too aware of last season's painful semi-final exit to the Merseysiders in the UEFA Champions League.
这位前西汉姆球员觉得上赛季欧冠在半决赛输给利物浦实在太痛苦了。
The Chilean playmaker has been linked with an exit for the last three years, but the Stadio Friuli outfit have always managed to keep hold of him.
这位智利的中场组织者过去三年都跟转会市场紧密地联系在一起，但是弗留利体育场的所有人都一直在设法挽留他。
In the former two situations, the exit time is assumed to be a random variable and in the last situation the exit time is assumed to be a stochastic process.
对前两种情形考虑退出时间是个随机变量，对最后一种情形考虑退出时间是个随机过程。
Poor Tony Harden, he was drunk last night as usual and made his exit by falling under a lorry.
可怜的托尼·哈登！他昨晚像往常一样喝醉了酒，跌倒在卡车下面被碾死了。
He played a key role pushing for the exit last year of former CEO Frederick 'Fritz' Henderson, these people said.
这些人说，他去年在推动前首席执行长亨德森(Frederick'Fritz ' Henderson)离职的过程中扮演了关键角色。
He talked about retiring twice since then, once at the Lakers' exit interviews and again at a Western governors' conference in Montana last Sunday.
他谈起退休之后，曾两次在湖人的采访，又在西方的州长的会议上个星期天在蒙大拿州的。
Meanwhile Almunia's Arsenal future has been questioned following some suspect displays last season and Schwarzer's rumoured arrival has only fuelled speculation over his exit.
然而阿穆尼亚在阿森纳的未来岌岌可危，上赛季靠不住的表现加上斯瓦泽的到来将增加他离开的可能性。
Meanwhile Almunia's Arsenal future has been questioned following some suspect displays last season and Schwarzer's rumoured arrival has only fuelled speculation over his exit.
然而阿穆尼亚在阿森纳的未来岌岌可危，上赛季靠不住的表现加上斯瓦泽的到来将增加他离开的可能性。
应用推荐