When was the last evening that hadn't been scheduled in advance? What did you do?
上一次没有被事先预约的晚上是什么时候?那一晚你去做了什么?
We had a huge surge of energy start coming in last evening before I went to bed.
昨晚我睡前,有一股巨大的能量大潮开始过来。
What was the last evening that hadn't been scheduled in advance? What did you do?
上一次没有事先安排的晚上如何?你做了什么?
On his last evening there, he waited as an electrical storm blew in from the west.
他昨天晚上在那里,他等来的是从西部吹来的雷雨。
Will you kindly accept an apology for my not being present at your party last evening?
请接受我诚挚的歉意,我昨晚没参加宴会。请接受我诚挚的歉意,我昨晚没参加宴会。
Do you know what your father and mother were doing in the living-room at 8 last evening?
你知道昨天晚上8点钟你爸爸和你妈妈在客厅里做什么呢?
Have you forgot the last evening of our being together at Barton? The morning that we parted too!
你有没有忘记我们一起在巴顿的最后一个晚上?
It was terribly cold and nearly dark on the last evening of the old year, and the snow was falling fast.
那一年最后一天的晚上,天快黑了,雪下得很大,冷极了。
It was terribly cold and nearly dark on the last evening of the old year, and the snow was falling fast.
天冷极了,下着雪,又快黑了。这是一年的最后一天—大年夜。
Doctor: On the last evening before your baby is to be delivered, you will be given a complementary dinner.
妇产科医生:你们孩子出生前的晚上,你将会有一顿美餐。
John and I heard through the grapevine last evening that you are to be the new manager of Thomas and Silby.
我和约翰昨晚听说,你将成为托马斯和西尔化公司的新任经理。
On our last evening together, just before I had to return to Europe, we faced each other awkwardly and then hugged.
我们在一起的最后一个晚上,就在我回到欧洲之前,我们有点尴尬地面对面,然后互相拥抱了一下。
This was to be her last evening alone as Jeff, her former mate, would be returning Zac to her early in the morning.
这是她在家中独处的最后一个晚上,因为她的前夫杰夫会在早上把扎克送回来。
Last evening, I went to visit one of my friends and was little surprised to find his ten-year-old daughter having an early dinner alone.
昨晚我去看望一个朋友,看到她10岁的女儿正独自吃早晚饭有些奇怪。
The new performance of the "Mummer's Dance" by the Richold Players at the Old Market Theatre last evening was truly a sight for sore eyes.
昨晚,李考德剧团在“老市剧院”的“假面舞剧”演出真是令人耳目一新。
This was adapted into a very popular 1958 " docudrama" with the same title, which tried to accurately depict the events of the Titanic's last evening.
这改编成1958年一非常受欢迎的具有相同的标题文献”,试图准确地描绘泰坦尼克号的最后一晚。
Last evening, Sri Bhagavan spoke very clearly and explained that he is now ready to deliver the fully awakened state to the entire Oneness Community across the planet.
昨天晚上,巴格旺大师清楚地解释了现在他已经准备好把完全的合一境界给予全球的合一社区。
Unnoticed his thoughts strayed, questioning: Who was that fellow in a check shirt and silk upper cloth over his shoulder descending the steps last evening when I went out to the market?
在不知不觉间,隐士的思绪飘往了别处,在心里疑问道:昨天晚上我出门去市场时,看到的那个穿着方格子衬衫,裹着丝绸头巾、正走下楼来的男人到底是谁?
But in the corner by the house, in the cold of the early morning, the little girl sat, with red cheeks and a smile upon her lips — dead frozen to death on the last evening of the old year.
而第二天的清晨,寒冷依旧,在整个房子的墙角,小女孩坐在那里,小脸通红,嘴角边挂着一丝的微笑,冻死在了新年来临前的最后一个晚上。
We've invited all of you taking evening classes and leisure activities to come and see the changes we've made to the Centre in the last month.
我们邀请所有参加夜校和休闲活动的人来看看我们上个月对中心的改造。
The children and their dad were at home last Monday evening.
上周一晚上,孩子们和他们的父亲都在家。
It helps to get into a habit of doing homework early in the evening, and not leave it until the last minute at weekends.
这有助于养成晚上早点做作业的习惯,而不是留到周末的最后一分钟才做。
It helps to get into a habit of doing homework early in the evening, and not leave it until the last minute at weekends.
这有助于养成晚上早点做作业的习惯,而不是留到周末的最后一分钟才做。
应用推荐