• In the last days before the vote, both sides are saturating the airwaves.

    在投票前的最后几天,双方的宣传充斥着各个广播频道。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Does the Spanish crisis suggest that monarchy is seeing its last days?

    西班牙危机是否意味着君主制正走向末日?

    youdao

  • Thus the inhabitants of the house reached the last days of winter.

    住在这栋破屋里的居民就这样到了冬末。

    youdao

  • To the last days of the siege, they never gave up hope that help would soon be arriving.

    直到被围困的最后几天他们也没有放弃希望,相信援助即将到来。

    youdao

  • This is a very busy time, with job interviews and final projects and enjoying the last days of college.

    这是一段忙碌的时期,求职面试、毕业设计和享受大学生活最后的日子。

    youdao

  • Hiccups usually stop within minutes, though they may last days, weeks, or longer.

    打嗝常在几分钟内停止,但也可以持续几天到几周,或更长。

    youdao

  • In the last days, the faith of never-giving-up will help you to conquer all the bad moods.

    在最后这些日子里,这样一种永不放弃的信念,是治疗你一切不良情绪的良药。

    youdao

  • But with the last days of summer come tough decisions, such as whether to maintain the relationship, and how.

    但伴随着夏季最后一段时间到来,艰难的决定也随之而来,比如是否继续恋情还有如何继续下去。

    youdao

  • It described the last days in Moscow, the departure, the fire and the loss of the whole of their property.

    这封信里,叙述了离开莫斯科前几日的情况,启程,大火和全部财产的毁坏。

    youdao

  • So, over the last days we discussed a wide range of the most complex bilateral, regional, and global challenges.

    因此,过去几天我们广泛讨论了最复杂的双边、区域和全球性挑战。

    youdao

  • The last days of Hankou still remain in my mind as rare, unusual days from the psychological and human viewpoint.

    在汉口最后度过的那些日子,至今仍萦绕在我的心头,从心理学和人性的观点看来那是些罕见的不寻常的日子。

    youdao

  • Qian Jing and her fellow students had a good idea. They decided to videotape the last days of their university life.

    钱静和同学们终于想出了一种好办法,决定用摄像机来记录大学生活最后的日日夜夜。

    youdao

  • But in these last days he has spoken to us by a Son whom he appointed heir of all things through whom he also created the world.

    就在这末世,借着他儿子晓谕我们,又早已立他为承受万有的,也曾借着他创造诸世界。

    youdao

  • To the people who knew them in their last days, the timing of the Congers' deaths is both sweet and sad - not tragic, simply poignant.

    对于那些见证了他们最后的日子的人们,老两口儿的去世既甜蜜又悲伤——不是悲剧,只是有些许凄美。

    youdao

  • Until then, the most recent traces of such a creature had been in rocks dating from the last days of the dinosaurs, 65m years ago.

    在此之前,这种动物最近的遗迹出现在6500万年前恐龙时代后期的岩层中。

    youdao

  • And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days.

    雅各叫了他的儿子们来,说,你们都来聚集,我好把你们日后必遇的事告诉你们。

    youdao

  • And Jacob called his sons, and said to them: Gather yourselves together that I may tell you the things that shall befall you in the last days.

    雅各伯叫了他的儿子们来说:“你们聚在一起,我要将你们日后所遇到的事告诉你们。”

    youdao

  • It was the last, the very last days of summer, with dusty, drooping trees, and flowers going to seed, and flying insects fierce in their final throes.

    这是夏天最后的日子了,树木积满尘埃,萎蘼不振,花朵已经开始结子,昆虫则因为来日无长变得气势汹汹。

    youdao

  • Till the last days of his life, he kept telling his two sons to quit their jobs in the United States and go back to China and work for its welfare.

    直到去世前夕,他还不忘叮嘱自己的两个儿子,一定要放弃在美国的职业,回国服务。

    youdao

  • On the night of his escape he wrote that he was doing what people of his age do: leaving the worldly life to spend his last days in quiet and solitude.

    出走的那天晚上,他写道,他要做一件他这个年龄的人做的事情:远离世俗,平静,清净地过完生命的最后几天。

    youdao

  • What I can tell you for sure is that, by any measure Edward Cole lived more in his last days on earth than most people manage to wring our of a lifetime.

    我能肯定的是,不管按什么标准,爱德华·科尔在人世间最后的时光比大部分人毕生的光阴更为充实。

    youdao

  • She said there was no one to care for them in their last days except her and her sister, and they wouldn’t have been able to do it without the family leave law.

    她说在她父母最后的日子里,除了她和她姐姐外,没有人可以照看他们。 要是没有《家庭休假法》,她俩是没有办法照顾他们的。

    youdao

  • She said there was no one to care for them in their last days except her and her sister, and they wouldn’t have been able to do it without the family leave law.

    她说在她父母最后的日子里,除了她和她姐姐外,没有人可以照看他们。 要是没有《家庭休假法》,她俩是没有办法照顾他们的。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定