The NotifyShipped activity is already in place as the last activity of the process to do just that.
NotifyShipped活动已经作为流程的最后活动存在。
Gets the number of profiles in which the last activity date occurred on or before the specified date.
获取上次活动日期与指定日期相同或在其之前的配置文件的数目。
Deletes user profile data for which the last activity date and time occurred before the specified date and time.
删除上次活动日期和时间出现在指定日期和时间之前的用户配置文件数据。
ProfileInfo objects for user profiles in which the last activity date occurred on or before the specified date and time.
对于上次活动日期与指定的日期和时间相同或在其之前的配置文件，检索它们的所有用户配置文件数据。
Retrieves user profile data for profiles in which the last activity date occurred on or before a specified date and time.
撷取上次活动日期发生在指定日期和时间或之前的设定档之使用者设定档资料。
Retrieves all user profile data for profiles in which the last activity date occurred on or before the specified date and time.
撷取上次活动日期发生在指定的日期和时间或之前的设定档之所有使用者设定档资料。
Specifies the number of minutes after the last activity date-time stamp for a user account during which the user is considered online.
指定用户帐户的上次活动日期时间戳之后的分钟数，在这段时间内，该用户被视为处于联机状态。
Retrieves profile information for profiles in which the last activity date occurred on or before a specified date and time and the user name for the profile matches a specified name.
检索配置文件的配置文件信息，在这些配置文件中，上次活动日期与指定的日期和时间相同或在其之前，并且配置文件的用户名与指定的名称匹配。
Retrieves profile information for all profiles in which the last activity date occurred on or before the specified date and time and the user name for the profile matches the specified name.
撷取上次活动日期发生在指定的日期和时间或之前，而且设定档使用者名称符合指定名称的所有设定档之设定档资讯。
When sorting and grouping by date, the top-level comments and all of its replies will be considered; therefore, the date of the last activity for the comment (including its replies) will be reflected.
在根据Date进行分类和分组时，将会考虑顶级注释和所有对它的回应；因此，对注释(包括它的回应)的最后一次操作的日期将会反映出来。
You’ll see an info text like “Last account activity: 0 minutes ago on this computer” with a Details link.
你会看到一些诸如“上次账户活动：在这台电脑上0分钟以前”的字样并且还有一个细节链接。
Most astronomers think that the solar cycle will proceed, but at significantly depressed levels of activity similar to those last seen in the 19th century.
大多数天文学家认为太阳活动周期会持续，但强度会发生严重的下滑，相比19世纪所看到的那样。
The last, most robust, and most recommended option that will be covered here is to create a custom, reusable, extension activity.
下面介绍最后一个、也是功能最强大、最值得推荐的选项，即创建一个自定义、可重用的扩展活动。
A KPMG report shows that emerging market companies stepped up acquisition activity into developed markets during the last six months of 2009.
毕马威(KPMG)的一份报告显示，2009年下半年，新兴市场公司加大了在发达市场开展收购活动的力度。
The sun's internal dynamics were the subject of intense interest over the last few years as the normal waxing and waning of solar activity did not follow past cycles as closely as anticipated.
由于太阳活动的正常消长变化没能完全符合我们过去预计的周期，最近几年许多人太阳内部动态活动的课题产生了浓厚的兴趣。
Measures of business activity and consumer sentiment are returning to levels last seen before the great global financial panic of last fall.
商业活动所采取的措施以及消费者信心正逐步恢复到去年秋天在发生巨大的全球金融恐慌之前最后一次看到的水平。
Activity Trends provide information, such as the last time a user accessed the server, that you can use to keep track of accounts that are inactive (see figure 14).
ActivityTrends提供了信息，比如用户访问服务器的最近时间，可以用于跟踪不活动的帐户(参见图14)。
Last major eruption: An earthquakeassociated with magmatic activity killed more than 5,000 people in May2006, and an ash eruption in 2007 reached an altitude of nearly 4miles.
最近一次大规模喷发： 2006年5月发生的地震引发的岩浆活动造成5000人死亡。 2007年，喷发的火山灰甚至到达了将近4000米的海拔高度。
In the last repair step, Jeff has overcome the problems in the invoke activity RetrieveCustomerData by using force-complete.
在上一个修复步骤中，Jeff已使用强制完成克服了调用活动RetrieveCustomerData中的问题。
In the first half of 2007 deal activity was so rapid that last year was still the best ever for merger activity, according to Dealogic.
Dealogic的数据显示，发生在2007的上半年并购交易是如此频繁，所以去年仍然是并购活动成绩最好的一年。
If your last community service activity was organizing a beer pong fundraiser in college, you might want to consider finding some new avenues to show you have a life outside of work.
如果你离现在最近的一次社区服务活动还是在校期间组织的beerpong筹款（译者注：beer pong fundraiser有人翻译成啤傍筹款，但网上没查到这样的说法，故未采用。 它指的可能是通过比拼投乒乓球入酒杯的准确率来募集资金的活动），那么你也许会考虑寻找其他途径，证明工作之余你也有自己的生活。
As the last major activity in SOMA, service Realization defines the allocation of services to a component and the allocation of these components to an implementation solution.
作为SOMA中的最后一项主要活动，服务实现将定义组件的服务分配以及这些组件到实现解决方案的分配。
To guarantee that the process executes all event handlers, this receive activity waits until the last active event handler instance sends a notification of completion.
为了保证流程执行所有事件处理程序，此接收活动将等待最后一个事件处理程序实例发送完成通知。
After the loop define a receive activity that waits until it is invoked by the last event handler.
在循环之后，定义接收活动，该活动将等待最后一个事件处理程序实例调用。
The last thing you need to do is assign the service endpoint to the partner link you use for your invoke activity.
您最后需要做的事情就是，为用于调用活动的合作伙伴链接分配服务端点。
The flurry of activity to make his last few months comfortable and even joyous and then after - a crushing void.
我突然的转变使他生命的最后几个月过得很好很开心，然后就是刹那的空虚。
Purchasing managers' indices across the region show a slowing of activity, helping to ease inflation from its peak last year.
各国的采购经理指数表明，经济活动正在放缓，这有助于推动通胀从去年的峰值回落。
Think about the last time you were involved in a new activity and you did not know how you react and were not sure whether you will succeed or not.
请你回想一下上一次你采取新举措时的情景，你那时不知道该如何应对新状况，也不清楚你会成功还是失败。
Last, for every piece of work that needs to be completed, create an Activity (of any type).
最后，为每份需要被完成的工作创建一个活动(可以是任何类型)。
Last, for every piece of work that needs to be completed, create an Activity (of any type).
最后，为每份需要被完成的工作创建一个活动(可以是任何类型)。
应用推荐