It's a gharial, perhaps the largest terrestrial carnivore ever to walk the earth, larger than T-Rex.
这是一条长吻鄂，可能是地球上有史以来最大的陆地食肉动物，比霸王龙还要大。
Massive projectiles striking much larger bodies create various kinds of craters, including "multi-ring basins"—the largest geologic features observed on planets and moons.
大量的抛射物撞击更大的天体，形成各种各样的陨石坑，包括“多环盆地”——在行星和卫星上观察到的最大的地质特征。
Massive projectiles striking much larger bodies create various kinds of craters, including multi-ring basins—the largest geologic features observed on planets and moons.
巨大的抛射物撞击更大的天体，创造了各种各样的陨石坑，包括多环盆地——这是在行星和卫星上观察到的最大的地质特征。
But G.M., which is much larger than Chrysler and is one of the largest manufacturers to have filed for bankruptcy, raises questions because of its size.
但是通用比克莱斯勒大的多，而且是目前为止申请破产的最大企业之一。正因为其规模巨大问题就凸显出来。
We have found there is enough demand to make larger sizes available, including the largest suit available on the High Street.
我们有足够的需求使更大的型号得以实现，包括商业街上最大型号的套服售卖。
The proposed database was ten times larger than the largest biometric database in existence.
提议中的数据库比现有最大的生物特征数据库还要大十倍。
The largest predatory fish on Earth, great whites grow to an average of 15 feet (4.6 meters) in length, though larger specimens have been recorded.
它们是地球上最大的食肉性动物，大白鲨普遍能长到15尺（4.6米）那么长，它们长度还有更大的已经被记录在案。
However, there are several larger species of catfish.In fact, globally, catfish are some of the largest and most widespread of any species.
事实上在全球范围内，鲶鱼都是最大的鱼类之一，每一个种类也都分布极广。
However, there are several larger species of catfish. In fact, globally, catfish are some of the largest and most widespread of any species.
事实上在全球范围内，鲶鱼都是最大的鱼类之一，每一个种类也都分布极广。
Material can be the largest portion of a garment's cost - up to about 60 percent - and larger sizes require not only more of it, but sometimes different production processes.
原料作为一件服装花费的最大部分-要占到60%，而且大码的还不止这些，有时候需要更困难的制作过程。
It has a wingspan equivalent to that of a Boeing 757, is three times larger than its predecessor and is the largest aircraft made entirely from composite materials like carbon fibre.
与其前身相比，白骑士二号的翼展扩大了三倍，现在的翼展和波音757飞机相当，在整体以碳纤维之类合成材料制造的飞行器中是最大的。
To sustain growth, the larger firms needed to grow outside the limited European market for sophisticated weapon systems, and tap into the world's largest market - the USA.
为保持增长，规模更大的公司就需要在拓展欧洲以外的先进武器系统市场，并发掘世界上最大的市场——美国。
Material can be the largest portion of a garment’s cost — up to about 60 percent — and larger sizes require not only more of it, but sometimes different production processes.
原料占据了外衣成本的主要部分-达到了大约60％，并且，大号服装不仅需要更多的原料，同时它们还需要不同的制作工艺。
The funds are big enough to place Apple's CFO office in the top 100 largest fund managers in the world and larger than any hedge fund manager.
这些资金已足以令苹果公司首席财务官办公室跻身全球最大的100家基金管理公司之列，且超过任何一家对冲基金管理公司。
Its oil market is now the second largest in the world – 40 per cent larger than Japan's – and it has gone in less than 15 years from self sufficiency to importing half its total supply.
目前，中国是世界第二大石油市场，规模较日本高出40%。在不到15年的时间里，中国已经从一个石油自给自足的国家，转变为一个全部供应的半数需要进口的国家。
The largest creature the scientists found was a thalattosaur, a marine reptile about 10 long, which would have preyed on the larger fishes there.
科学家们发现的最大型的动物便是海龙化石，这是一种海洋爬行动物，大概有十米长，他以捕食较大的鱼类为食。
BATS, one of the largest alternative exchanges, announced last month that it was acquiring rival Chi-X to create an even larger platform.
最大的新兴交易所之一——BATS上月宣布正在收购竞争对手Chi - X，以打造一个规模更大的平台。
That is much larger than analysts were expecting and is the eleventh-largest fund yet raised in the industry.
该基金规模远远大于了分析师的预期，是整个行业迄今为止排名第11大的基金。
For instance, in the Windows environment, Internet Explorer offers five type sizes: Largest, Larger, Medium, Smaller, and Smallest.
比如，在Windows环境，InternetExplorer提供了5种字体大小：最大、较大、中、较小和最小。
A turboprop handles a larger airflow than any other aircraft engine and so (at low speeds) generates the largest thrust for any given rate of fuel consumption.
一个涡桨可以比其他的飞机发动机多处理一些气流，因此在低速时，无论给定的燃料占总量的比例是多少，都会产生最大的推力。
Really. The reason that a tiny percentage of the people control the lives of the largest number is because the larger number allows it to.
是真的。现在之所以很少一部分的人能控制世界，是因为绝大部分的人把自己的力量让了出去。
This is more difficult for larger economies, most notably China, given that it has the world's largest population.
对于大型经济体、特别是中国来说，这么做会较为困难，因为中国是世界上人口最多的国家。
Titan is the largest Saturnian satellite, with a diameter that's about 50-percent larger than our own moon.
土卫六是土星最大的卫星，比我们的月亮直径大了差不多50%。
Larger red circles represent the largest magnitude quakes, and smaller yellow circles represent lesser magnitude quakes.
较大的红色圆圈代表了震级最大的地震，较小的黄色圆圈代表了震级较小的地震。
World dungeons on the other hand are much larger than even their largest micro-dungeon Cousins.
另一方面，世界地下城的规模则更加庞大，甚至比最大的小型地下城还要大。
World dungeons on the other hand are much larger than even their largest micro-dungeon Cousins.
另一方面，世界地下城的规模则更加庞大，甚至比最大的小型地下城还要大。
应用推荐