Due to the large volume of letters he receives Dave regrets he is unable to answer queries personally.
由于收到的来信数量太多，戴夫很遗憾不能亲自回复各种询问。
The ejecta surrounding the lunar crater is just what one would expect from an explosion ejecting a large volume of dust, soil, and boulders.
围绕在月球陨石坑周围的喷出物，正是人们所能预料到的在一次爆炸中能得到的物质，爆炸喷发出大量灰尘、土壤和岩石。
The true power of online reviews lies not just in the individual stories, but in the websites' capacity to aggregate a large volume of ratings.
在线评论的真正力量不仅在于个人故事，还在于网站汇总大量评分的能力。
It also enables testers to simulate a large volume of simultaneous calls to a Web service.
它还使得测试员可以模拟对Web服务的大量同时性访问。
Using just a simple set of commands, you can install a large volume of pre-built packages.
只需要使用一组简单的命令，您就可以安装大量的预编译的程序包。
Applicable scope: Except aforesaid scope, also applicable for large volume concrete project.
适用范围：除适用于上述范围外，还可适用于大体积混凝土工程。
In this case, a large volume of searches will show what people are expecting to find from your site.
在这种情况下，大量的搜索将告诉你人们希望在你的网站上找到什么。
A large volume of unclassified sample data content (specifically for this scenario, short messages from phones).
大量未分类的示例数据内容(对此场景来说，就是手机短信)。
They are extremely well-designed to handle the large volume of air traffic needed to carry out global business these days.
它们的设计很好的满足了当今社会全球贸易往来对空运的巨大需求。
With the large volume of wood needed for reconstruction, what is being done to avoid putting undue pressure on remaining forests?
由于重建活动需要大量木材，在避免对现存森林造成压力方面正在开展哪些工作？
Because of its large volume and low cost, the waterway transportation occupies a large share in the transportation of dangerous goods.
水路运输因其运量大、成本低等特点在危险货物运输中占据了较大份额。
There is a large volume of published research that uncovers parental son preference in countries such as China and the Republic of Korea.
大量已发表研究揭示了中国和韩国等国的父母重男轻女倾向。
You approach the door of the building then walk inside to notice that there is a large volume of books on the subject of building log cabins.
你走近小木屋的门，然后进到里面，你看到里边有大量的关于如何盖小木屋的书籍。
The products in this class excel at processing a large volume of XML transactions for e-business or enterprise application integration (eAI).
这类产品在电子商务或者企业应用程序集成(eAI)中，处理大量的XML交易时非常优秀。
On the theoretical side, you can see that code-generation techniques are capable of quickly building a large volume of repetitive code accurately.
从理论上来说，可以看到利用代码生成技术可以迅速、准确地生成大量重复性的代码。
Applicable scope: Ordinary industrial and civil architecture, real estate, hydraulic engineering. Especially for large volume concrete project.
适用范围：一般工业、民用建筑及房地产、水利工程，尤其适用于大体积混凝土。
To solve these problems, drop the extraneous index, add a new index, or periodically clean out the large volume of obsolete data in some tables.
要解决这些问题，可以删除无关的索引，添加一个新的索引，或者在某些表中周期性地清除大量过期的数据。
To diminish the large volume, the facility's massing is divided into three parts and united through the use of similar cladding materials and colours.
为了使大型体量变小，设施的体块分为三个部分，通过使用相似的包覆材料和统一的颜色达到这种效果。
Inside Huguang Guild Hall, each house is equipped with stone vats with large volume of water and various shapes, simple and solemn, peculiar and flexible.
整个湖广会馆建筑群体，每个馆所都设有相当数量的石制水缸，形态各异容积颇大，或造型简单古朴、庄重厚重；或造型独特、灵动悦目。
This article described the RDP Direct load approach using DataStage jobs. This approach provides a fast and easy way to load a large volume of initial MDM data.
本文介绍了使用DataStage作业的RDP DirectLoad方法，该方法为加载大量初始mdm数据提供了一条快速简便的途径。
Because a MAC can be computed faster than a digital signature, it is practical for transport layer security like SSL, where a large volume of data is transmitted.
由于MAC的计算要比数字签名快，因此它对于诸如ssl等数据传输量很大的传输层安全性来说是实用的。
This paper puts forward necessary control measures mainly through the study on causes for cracks in large volume concrete in current railway bridge construction.
文章主要通过研究目前铁路桥梁施工中大体积混凝土产生裂缝的原因，提出了必要的防治措施。
In addition, changes to accounting rules at the beginning of next year will require Banks to move a large volume of securitized assets back onto their balance sheets.
此外，明年初会计准则的改变要求银行把大量的证券化资产放回到自己的资产负债表上。
If the master query table has a large volume of data, perhaps millions of rows, then there might be an unacceptable amount of queries issued to the database table on the detail side.
如果主查询表拥有大量数据，比如数百万行，那么向明细端上的数据库表发出的查询量可能难以接受。
The base of the Mayo Clinic healthy Weight Pyramid focuses on generous amounts of healthy foods that contain a small number of calories in a large volume of food, particularly fruits and vegetables.
“梅奥健康体重金字塔”的底部重点是那些低热量、大份量的食物，主要为水果和蔬菜。
The base of the Mayo Clinic healthy Weight Pyramid focuses on generous amounts of healthy foods that contain a small number of calories in a large volume of food, particularly fruits and vegetables.
“梅奥健康体重金字塔”的底部重点是那些低热量、大份量的食物，主要为水果和蔬菜。
应用推荐