Chunks provide administrators with a significantly large unit for allocating disk space.
区块为管理员提供一个很大的磁盘空间分配单元。
By the ways of documentation, interview and test, large unit teaching was applied on the basis of the previous unit teaching experience.
采用文献资料法、访谈法和测试法，在分析以往单元教学实践经验与教训的基础上，进行大单元教学的实践。
From 1968 to 1985, he served on surface ships of the Pacific Fleet, where he went through all the ranks from co of a combat unit to a large unit co.
1968年至1985年，费多·罗夫一直在太平洋舰队水面舰队任职，在那里他担任过战斗单位指挥官到大单位指挥官的所有职务。
The principle of online supervisory and analysis of practical cases in the field of S8000 fault diagnosis system of large unit are introduced briefly.
简要介绍了S8000大机组故障诊断系统的在线监测原理和现场案例分析。
The test results show that the ground fault at any point of the stator of a large unit-type generator-transformer system can be successfully protected.
试验结果表明：大型发电机一变压器组的定子的任何一点上发生接地故障时都能成功地获得保护。
The application of network communications technology in On-line Monitoring and Fault Diagnosis System of Large Unit Rotary Machine is studied in this paper.
本文讨论了网络通信技术在大型旋转机械在线监测及故障诊断系统中的应用。
The recent impressive profit reports from General Motors Corp. and Ford Motor Co. (F, Fortune 500) are a sign that strong pricing might be more critical to financial health than large unit sales.
最近，通用汽车公司（General Motors Corp）和福特汽车公司（FordMotorCo.）均公布了巨额利润，这表明对于汽车厂商的财务健康来说，强有力的定价要比巨大的销量更加重要。
Identify the subsystems or large clusters that should be tested as a unit.
识别应该作为一个单元来测试的子系统或者是大的簇。
Just one place, on the other hand, could be defined for all members of the business unit, if the unit is not large enough to require separate places.
另一方面，如果一个业务单位不够大，不需要多个位置，则只应该为其所有成员定义一个位置。
Very large deployments might add a third hierarchical-level ESB per business unit to mediate service requests local to that unit.
非常大的部署可能对每个业务单元增加第三层级的ESB，以便将服务请求中转到该单元。
I guess it’s because I moved from a rather large 2 bedroom/2 bath into a small 1 bedroom/1 bath unit and people want to see what it looks like in comparison.
我猜这是因为我是从一个2卧2卫的大公寓搬进了这个1卧1卫的小单元，大家就想对比看看这个小单元到底怎么样。
When it comes to large applications and unit testing, the data is consistent: Projects that implement unit tests as an afterthought fail miserably.
大型应用程序的单元测试中，数据总是一致的：在后期执行单元测试的项目总是惨败。
That said, there is every likelihood of further releases-and it is impossible completely to rule out large ones if the situation at unit two worsens.
也就是说，每一次释放的辐射都可能会增加，如果2号单元的情况变得更糟，很有可能出现一次大量的辐射释放。
Smart blobspace (sbspace) : a sbspace is a logical storage unit composed of one or more chunks that store smart large objects.
智能blobspace (sbspace)： sbspace是一个逻辑存储单元，它由一个或更多区块组成，其中存储智能大对象。
Facade VM - to provide a single point of contact for a large scale system consisting of many virtual machines to view collection as a single unit.
FacadeVM——为包含众多虚拟机的大型可伸缩系统提供单一的契约点，以单元的形式查看集合。
So, reporting to the CEO/COO of a small or medium sized company, or each business unit GM of a large company
建议一个中小型公司的CEO/COO，或者大公司的业务经理将组织结构做出如下安排
The unit of procurement for large installations, however, will almost certainly be the "pod." In that context, adding capacity one server or disk at a time starts to make little sense.
更大规模的安装采购，还只是"pod”,那就是说，增加服务器性能或增加硬盘，开始变得毫无意义。
For example, the new deputy branch chief of a large government installation discovered that her department had a much smaller travel budget and much less computer equipment than a comparable unit.
比如说，一家大型设备安装公司的部门二把手发现自己部门的差旅预算和电脑设备数量都比同级别的部门要少得多。
Ensuring that your package really represents a "fully deployable unit" is critical to achieving reliable deployments, especially in large-scale environments.
确保软件包是“完备的可部署单元”对于一次可靠的部署来说是至关重要的，特别是在大规模环境中。
Analysts say that, to avoid a large write-off on the original acquisition, UBS would have to sell the unit for several billions of dollars, an unlikely event in the context of the current crisis.
分析人士指出，为了避免在原始资本中巨大的销账，瑞银不得不出售数十亿资产。这在当前危机环境中，是不可能的事情。
Obviously, if each unit of work were two, or ten, or one hundred times as large as a single string method call, then the proportion of time spent in thread overhead would be correspondingly small.
显然，如果每个工作单元都相当于单个字符串方法调用的两倍、十倍或一百倍，那么所花费的线程开销比例就相应地更小了。
According to this logic, the way to increase efficiency end drive down unit costs is to limit product variety and produce a standardized product in large volumes.
据此逻辑，提高效率而压缩单位成本的方法就是限定产品种类，并且进行标准化批量生产。
They've posted a large gallery of shots making it clear that they have a unit in their possession.
他们贴了大量的照片，表明他们确实有这么一台手机。
The unit-volume forecasts proved overoptimistic for several consecutive periods, and large amounts of inventory piled up.
一段时间过后，事实证明这一预测过于乐观，导致库存积压。
They strolled through the work unit to the large parking shed, where Heng and everyone else who lived and worked at Wei Teachers College stored their bicycles.
他们闲逛着穿过工作单位，来到一个大型停车棚，那是恒和所有在渭师范大学（音译）工作并生活的人停放单车的地方。
SWEs write a lot of test code including test driven design, unit tests and, as we explain in future posts, participate in the construction of small, medium and large tests.
他们编写大量的测试代码，包括测试驱动设计(test driven design)、单元测试以及其它我们将要在后文中提到的内容，他们参与各种规模的测试构建。
This form has the characteristics of large connection contact area, small clearance, small unit area pressure, strong anti - horizontal torque ability and strong contact stability.
这种形式具有连接接触面积大，间隙小，单位面积压力小，抗水平扭矩能力强，接点稳定性强等特点。
Since the entire encoder rides on large motor style bearings, the unit can tolerate considerable shaft movement.
自从大电机式轴承整个编码器游戏机，该单位可以容忍相当大轴的运动。
Since the entire encoder rides on large motor style bearings, the unit can tolerate considerable shaft movement.
自从大电机式轴承整个编码器游戏机，该单位可以容忍相当大轴的运动。
应用推荐