Therefore, the data cleansing server needs to be able to scale in order to process large data volumes.
因此，数据清理服务器需要能够进行扩展，以处理大量数据。
Much still needs to be done in order to effectively publish and exploit large-scale semantic information.
高效出版和开发大规模语义信息仍需要许多努力。
They will need access to foreign countries in order to build the sort of large-scale operations that make money.
他们需要获得外国的允许来建立大规模的机构赚钱。
The order marks the Army's first large-scale deployment of any warfighter-wearable gunshot and sniper detection solution, Qinetiq officials say.
Qinetiq公司管理人员表示，该订单意味着美陆军首次大规模部署士兵可穿戴射击和狙击手探测装备。
In order to fundamentally improve the drought resistance, large scale and medium-sized irrigation system, pumping stations and small irrigation and water conservancy facilities must be scaled.3.
大兴农田水利，全面加强大中型灌区、泵站和小型农田水利设施建设，从根本上提高抗旱能力。
So, in order to reasonably exploit, utilize and protect the ground water resources, it is important to study the ground water in North China within a large-scale domain.
因此，从大区域角度研究华北平原地下水，对合理开发、利用、保护地下水资源，具有十分重要的意义。
In this paper, it develops a novel decentralized adaptive fuzzy control for a class of large-scale nonlinear systems with higher order interconnections.
针对一类关联项的上界是高阶多项式的关联大系统，设计了一种新的分散自适应模糊控制方法。
The enterprises in book industry begin to trade in credit on a large scale, in order to enlarge the market share and shrink the stock.
为了扩大市场份额，缩减库存商品，书业企业开始对图书商品采取大规模的信用销售。
In order to bring out a vivid effect, the designers decorated the large-scale black wall with relaxing and humorous painting.
为了带来生动的效果，设计师用轻松、幽默的绘画来装饰大面积的黑墙。
Scientists and funding agencies would like to understand what research directions they need to follow in order to make large-scale PEC-based hydrogen production a reality.
为了使基于PEC大型制氢成为现实，科学家和资助机构都想了解他们需要追随何种研究方向。
Many different types sensors were fixed in each important spots of a large-scale, complex structure, in order to acquire the data reflecting the health state of the structure.
结构健康监测中，对于大型、复杂的结构，要想获得反映整个结构健康状态的数据参数，就必须在结构的各个重要部位安装多个不同类型的传感器。
In order to reduce the equipment size, sometimes the large-scale forging pump press commonly used high intensity of pressure (about 35 megabars), also uses 100 megabars above ultrahigh voltage.
为减小设备尺寸，大型锻造水压机常用较高压强（35兆帕左右），有时也采用100兆帕以上的超高压。
The large-scale competition, the media, in a very strong influence at home and abroad, in order to contest the "local food culture, heritage, the new display of fine cuisine cooking".
本次大赛规模大、媒体多、在国内外影响力极强，大赛以“传承乡土美食文化，展示新派厨艺烹饪精品”为主题。
When parameters of the input of a large scale system deviate, its approximate reduced order model can be obtained by using the asymptotic expansion of the input function.
当大系统的输入函数的初始参数发生偏离时，其最优简化模型的近似模型可以利用输入函数的渐近展开得到。
This paper suggests enhancing the audit market concentration and the market share of individually large-scale accounting firm in order to enhance the audit quality.
因此，要提高我国的审计质量，应着力提高审计市场集中度及单个大型会计师事务所的市场占有率。
Foreign automotive industry carries out the large scale and custom order production mode by the ways of commonalization design, jointly developing and jointly purchasing for automotive parts.
国外汽车工业通过汽车零部件通用化设计、汽车零部件的联合开发与联合采购等策略推行大规模定制生产。
As dVEs are heading toward the large-scale systems, a new messaging mechanism is to be designed in order to enable real-time interactions between entities.
随着分布式虚拟环境的大规模化的趋势，需设计一种新型的消息传递机制，以支持实体间的实时交互。
During unplanned disturbances, preparedness is vital in order to avoid large-scale outages, make rapid analysis and re-establish power supply.
在计划外干扰的时候，做好避免大规模停电的准备非常重要，可以快速分析，并重新确立电力供应。
In order to meet the needs of the complicated and large-scale distributed application development, as the distributed technology standard of component model, CORBA technology is widely used.
为了满足复杂的、大型的分布式应用开发的需求，作为基于组件对象模型的分布式技术规范，CORBA技术被广泛采用。
In order to simplify controller design of large scale systems, a model reduction method based on internal balanced system is proposed.
为简化大系统分散控制器的设计，提出了一种基于内部平衡系统的模型简化方法。
In the control of large scale group-machine, in order to control and dispatch mobile engineering machines, the control center must know the information about them.
在大规模的机群控制中，主控站必须了解各个控制车辆的位置和状态信息，以便对所有车辆进行调度和控制。
The foreign capital enters our market to large-scale, which will have significant influence on our banking industry, such as competition pattern and the market order, even finance safety.
外资银行大规模进入我国市场，这将对我国银行业竞争格局、市场秩序甚至金融安全产生重大影响。
In order to gain high efficiency and good accuracy for the numerical simulation of large-scale contact-impact problems under cluster computer environment, the TUL formulation is presented.
为了能在网络机群环境下高效、高精度地进行大规模冲击接触模拟，本文首先针对超参壳元的非线性分析，提出了TUL计算格式。
In order to meet the demands of large-scale oil plants and comprehensive processing and utilization of protein, the related technologies of designing low temperature desolventizer were described.
为了满足油厂大型化和对油料蛋白综合加工利用的需求，对低温脱溶机的相关技术进行了研究。
In order to realize automatic flaw detect for the large-scale complex curved surface parts, ultrasonic non-destructive test systems had been developed.
为了实现大型复杂曲面工件的自动化缺陷检测，开发了超声无损检测机器人系统。
In order to improve the efficiency, many large-scale hydropower stations have been put into practice or are (faced) with the problems of replacing the old water turbine.
为了达到提高发电效率的目的，许多大型电站进行了或正面临着更换老机组的技术改造。
It is essential to control assembly and welding deformations for large scale spheral tank with thin wall in order to guarantee spheral tank construction quality.
大型薄壁球罐组装及焊接变形的控制是保证球罐施工质量的关键，文章从球罐半成品、球罐组装及焊接工艺三方面介绍了控制球罐组装及焊接变形的措施。
In order to realize efficient maintenance of track irregularity, it is necessary to establish the optimized maintenance plan model and adopt large scale machineries to maintain railway tracks.
为实现高效的轨道不平顺养护维修，建立最优养护维修计划模型和采用大型养路机械进行作业是十分重要的。
In order to realize efficient maintenance of track irregularity, it is necessary to establish the optimized maintenance plan model and adopt large scale machineries to maintain railway tracks.
为实现高效的轨道不平顺养护维修，建立最优养护维修计划模型和采用大型养路机械进行作业是十分重要的。
应用推荐