However, if the job to be filled is a managerial post in a large bureaucratic organisation, a candidate who las a high need for power and a low need for affiliation should be selected.
然而，如果要填补的职位是一个大型官僚机构的管理职位，则应选择一个高权力需求和低从属需要的候选人。
Fireflies and some fish have the power to manufacture their own light, but the process seems to consume a large amount of energy.
萤火虫和某些鱼类可以用自己的能量自身产生光，但这个过程似乎会消耗大量的能量。
Great Britain had large amounts of coal; however, there were not yet efficient means by which to produce mechanical energy or to power machinery.
英国有大量的煤；然而，当时还没有有效的方法来产生机械能或为机器提供动力。
The true power of online reviews lies not just in the individual stories, but in the websites' capacity to aggregate a large volume of ratings.
在线评论的真正力量不仅在于个人故事，还在于网站汇总大量评分的能力。
The Labor party has recently announced that it will retain a large part of the coalition's spending plans if it returns to power.
工党最近宣布，如果它重新掌权，将保留联合政府的大部分开支计划。
The slide of the large armored glass windows is activated by some high power engines.
大片的钢化玻璃窗户需要利用大型机械设备进行调节。
People in large-power-distance counties such as India, Brazil, Singapore, Greece, Venezuela, Mexico, and the Philippines believe that power and authority are facts of life.
在印度、巴西、新加坡、希腊、委内瑞拉、墨西哥和菲律宾等权利距离较大的国家里，人们相信，权力是生活中的事实。
Today, most big man-made carbon-dioxide emitters, such as a large power station, are known about and their outputs are measured.
如今，大部分人造的二氧化碳排放体都已知晓，其排放量也已被测量，比如说大型的发电站。
This feature only enhances the system’s portability, allowing it to be taken to classrooms and other research labs where large power supplies are unavailable.
这样可以增加它的便携性，可以拿到教室或其它实验室。这些地方都没有足够的电源供应。
First Solar, the largest manufacturer of thin panels, claims that its products will generate electricity in sunny countries as cheaply as large power stations by 2012.
最大的薄膜太阳能电池板厂家First Solar声称，到2012年，他们的产品在阳光充足的国家产生的电能和发电站的价格一样便宜。
Within the educational context Calloway-Thomas, Cooper, and Blake offer the following summary. In large-power distance societies, the educational process is teacher centered.
在教育领域，卡洛为-托马斯、库勃和布雷克(Calloway - Thomas, Cooper, andBlake)是这样概括的：在权力距离大的社会中，教学的过程以老师为中心。
Mega Collector Patent. Tech that enables the construction of Very large Power Collectors.
超级集热器专利。技术，使建设的非常大的电力收藏家。
Even so, as more and more extensive use of screw air compressor, still a large amount of energy consumption, is still many enterprises in the large power.
尽管如此，作为越来越广泛使用的螺杆空压机，仍然消耗着大量的能源，仍是许多企业中的用电大户。
Because of development of heavy industry and increase of large power equipment. more intensive percussive load is formed in power network and influences stability of power system seriously.
由于重型工业企业及大型用电设备的不断增多，对电网形成了越来越强烈的冲击负荷，严重影响电力系统的稳定性。
Water hydraulic drive system has some advantages of oil hydraulic transmission such as large power, high efficiency and compact structure as well as the unique advantage of environment-protection.
水压驱动系统既保持了油压传动传递动力大、效率高和元件体积小的优点，又兼有环保的积极作用。
The machine adopts Dongfeng-Cummins engine with large power reservation, low fuel consumption, good performance of exhaust and good starting feature.
采用东风康明斯发动机，功率储备大，耗油低，尾气排放达标，起动性能好；
Then, based on the symmetry of magnetic circuit of large power equipments, its simplified mathematical model of magnetic forces is discussed.
然后，基于电力设备磁路的对称性给出其磁场力简化数学模型；
This paper proposes a method for fast transient stability assessment of large power systems.
本文提出一种快速确定多机电力系统暂态稳定域的方法。
Microwave power amplifier with large power and high heat flux is a key equipment of satellite which has a great influence on satellite thermal design.
大功率、高热流密度微波功率放大器是环境监测有效载荷中的关键设备，对整星的热设计影响很大。
As the fault information of large power transformers has characteristics such as, complementarity, redundancy and uncertainty, the basic ideas of information fusion are introduced in this paper.
由于大型电力变压器具有互补性、冗余性和较强的不确定性等特点，该文将信息融合的基本思想引入到变压器的故障诊断中。
As the key apparatus in electric power system, the operating reliability of large power transformer has deep influences on security and stability of power systems.
大型电力变压器作为电力系统的枢纽设备，其运行可靠性直接关系到电力系统的安全与稳定。
To introduce the composition and working Principle of a thyristor rectifier unit of large power for DC EAF.
介绍一种单电极直流电弧炉用大功率晶闸管整流装置的组成和工作原理。
Design blue print of the hydraulic cylinder seal style was put forward for the hydraulic cylinder with large power, larger load and long journey.
提出了一种大功率、大负载、长行程工作条件下，液压缸活塞与缸体之间、活塞杆与缸盖之间密封方式的设计方案。
Test results with large power systems are presented to show that the proposed algorithm can effectively speed up power flow calculations.
通过对大型电力系统进行试算，表明该算法能有效地提高电力系统潮流计算的速度。
This paper presents an efficient method for the small signal stability analysis of large power systems.
提出了一种大规模电力系统小干扰稳定性分析的有效方法。
Large power transformer partial discharge on-line monitoring technology is a hot topic in high voltage insulation detection and diagnosis domain.
大型电力变压器的局部放电在线监测技术是高电压绝缘检测与诊断领域研究的热门课题。
By explaining the occurrence and treatment of a large power transformer output terminal short circuit accident, the causes of the accident and problems exposed are analyzed.
通过介绍一起大型电力变压器出口短路事故的发生和处理经过，分析了事故原因及暴露的问题。
By explaining the occurrence and treatment of a large power transformer output terminal short circuit accident, the causes of the accident and problems exposed are analyzed.
通过介绍一起大型电力变压器出口短路事故的发生和处理经过，分析了事故原因及暴露的问题。
应用推荐