The banks would be forced to absorb large losses.
这些银行将被迫承担那些巨大的损失。
If a bank looks about to suffer large losses, investors fear nationalisation is imminent-and head for the exit.
如果投资者预计银行将会遭受巨大损失,担心银行会随之国有化,他们就会选择退出。
The trouble is that the Banks have run up such large losses that it will be lucky to achieve even two of its three objectives.
但现实困难是目前银行损失惨重,能达到上述两个目标就实属侥幸。
Worldwide, thousands of financial service jobs have been erased because of the credit crisis, with London and New York suffering large losses.
全球范围内,由于信贷危机,成千上万的金融业工作机会消失了,其中尤以伦敦和纽约遭受的损失最为惨重。
Because of carelessness, I incurred large losses.
由于不小心,我遭遇极大的损失。
Because of carelessness, he incurred large losses.
由于不小心,他遭到了极大的损失。
With such large losses I would not be justified in leaving matters as they are.
损失这么大,我没有理由对这些事置之不理。
Without proper risk management, this high degree of leverage can lead to large losses as well as gains.
如果没有适当的风险管理,这过高的杠杆作用可以导致巨额损失以及收益。
The leverage often obtainable in FX trading means that a small margin can lead to large losses as well as gains.
外汇交易经常利用的杠杆效应,即少量的保证金可导致重大的损失或获利。
The leverage often obtainable in trading CFDs means that a small margin can lead to large losses as well as gains.
价差合约交易经常利用的杠杆效应,即少量的保证金可导致重大的损失或收益。
Other Banks have suffered declines in deposits, with the steepest falloff at institutions beset with large losses.
其他一些银行则出现下降,最严重的是那些遭受重大损失困扰的机构。
But savings are not the answer to large losses. The best way to guard against large financial losses is through insurance.
但是储蓄无法解决重大的损失,防范重大财务损失的最好办法是保险。
It suffered large losses after a series of derivatives transactions entered by a trader, nicknamed the London Whale, went wrong.
绰号“伦敦鲸”的交易员进行的一系列衍生品交易令该行蒙受巨额损失。
Aid to homeowners, though desirable, can’t prevent large losses on bad loans, and in any case will take effect too slowly to help in the current panic.
救助购房者固然应当,但却不能阻止坏账上的巨额亏损,并且不管怎么说都对缓解当前的恐慌起效太慢。
The current crisis started with a burst housing bubble, which led to widespread mortgage defaults, and hence to large losses at many financial institutions.
眼前的这场危机肇始于房地产泡沫的破裂,继而引发了广泛的抵押贷款违约,给许多金融机构造成巨大的损失。
Extreme value theory models the tail of the return distribution rather than the whole distribution. It can capture the tail risk which often causes large losses in financial institutions.
而应用极值理论计算风险时注重对分布尾部的近似表达,并不是对整个分布进行建模,能更有效地捕捉可能导致金融机构重大损失的尾部风险。
Large losses feared at HSBC and RBS as City watchdog seeks urgent assurances.
伦敦金融监管机构寻求紧急保障,汇丰银行和苏格兰皇家银行陷入巨额损失恐慌。
Large losses feared at HSBC and RBS as City watchdog seeks urgent assurances.
伦敦金融监管机构寻求紧急保障,汇丰银行和苏格兰皇家银行陷入巨额损失恐慌。
应用推荐