As part of her job, she conducted field research on toxic substances in the environment, often in minority communities located near large industrial polluters.
作为工作的一部分，她对环境中的有毒物质进行了实地研究。这些物质通常来源于大型工业污染源附近的少数民族社区。
It is typically favored by large industrial SCR operators.
这是典型的青睐大型工业可控硅运营商。
Profits of large industrial enterprises rose 31%, an increase of 444.2 billion yuan.
规模以上工业企业实现利润增长31%，增加4442亿元。
Some large industrial facilities and processes cause more air pollution than others.
某些大型工业设施和生产程序导致特别大量的空气污染。
Profitps of large industrial enterprises rose 31%, an increase of 444.2 billion yuan.
规模以上工业企业实现利润增长31%，增加4442亿元。
There is no large industrial complex creating masses of useless food and recreational items.
这里没有大的联合型工业生产食品和娱乐设施。
This project is set in the Santa Cruz neighborhood in Rio de Janeiro, as a large industrial complex.
项目在里约热内卢的圣克鲁兹附近，是一个大型的混合型工业综合体。
Such large industrial facilities emit about 70 percent of the greenhouse gas pollution from stationary sources.
这类大型工业设施所排放的温室气体污染物占到全部静止排放源排放量的70%。
The cement prepared from large industrial waste residue, belongs to low carbon and eco-type cementing material.
以工业废渣为主要原料制备的胶凝材料属低碳生态型胶凝材料。
Meantime, long time systemic tests were proceeded on large industrial mills, and these functions of VCR were verified.
同时，在大型工业轧机上进行长时间的系统试验，验证了VCR的这些性能。
In London Mr Hirst presides over two large industrial units producing the butterfly-wing pictures and his photo-realist paintings.
在伦敦，赫斯特先生负责两个大型的工业单位，以生产蝴蝶翅膀绘画与他自己的照片真实感绘画为主。
Belfast is a large industrial city with many fine buildings and a big port from which ships come and go to Scotland and England.
贝尔法斯特是一个工业大城市，这里有许多精美的建筑，还有一个大型的港口。从这个港口出发，许多船只往来于通向苏格兰和英格兰的航线上。
The first is whether the large industrial nations of Europe and Japan will continue to see high military expenses as unaffordable.
第一，西欧大国和日本会不会继续支付高额的不愿承受的军费开支。
You find most of the population settled in the South, but most of the large industrial cities in the Midlands and North of England.
你可以看到英国的大部分人口聚居在南部，而多数大工业城市都位于中部和北部。
The term "large-scale commercial insurance business" refers to the insurance provided to large industrial and commercial enterprises.
大型商业保险，是指对大型工商企业的保险。
The project is located within a large industrial warehouse just on the riverfront of Lisbon and will receive an indoor climbing center.
该项目位于里斯本滨河地区的一座大型工业仓库内，在这里将打造一个攀岩中心。
High power station, subway, tunnel, high-rise buildings, large industrial and mining enterprises, oil fields, coal mines and other places.
较高的发电站、地铁、隧道、高层建筑、大型工矿企业、油田、煤矿等场所。
In large industrial organizations, there often exist many heterogeneous databases managed by different types of DBMS and dispersed geographically.
在大型工业部门中，往往存在许多地理上分隔的由不同类型DBMS管理的异构型数据库系统。
In fact, Mr Yanukovich is sympathetic to large industrial groups and will guard their business interests more zealously than Ms Tymoshenko may have done.
事实上，亚努科维奇同情大工业集团并会比季莫申科更加热心地维护他们企业的利益。
In charge of trade and industry, finance, auditing, ports, bonded area, large industrial zones, organization affairs administration, the private economy.
分管贸工、金融、审计、口岸、保税区、大工业区、机关事务管理、民营经济工作。
He was going to carry the South and California big, and I thought he would do well in the large industrial states, too, especially after the AFL-CIO endorsed him.
他后来在南方各州和加州更以大优势获胜。我相信在大的工业州他也会有很好的表现，尤其是劳联-产联表态支持了他。
From 2010 to 2012, general big industry in this agglomeration region will adopts the implementation of large industrial electricity direct supply catalog price.
2012年，产业集聚区内的一般大工业用电一律执行直供目录电价。
The growth of value-added of large industrial enterprises dropped by 9.7, 11.9 and 11.7 percentage points year on year in October, November and December respectively.
一是工业生产显著放缓，10-12月，全国规模以上工业增加值增幅同比分别回落9．7个、11．9个和11．7个百分点；
Last month, the agency announced it was moving forward on new rules regulating greenhouse gas emissions from hundreds of power plants and other large industrial facilities.
上个月，该机构宣布，他们正在制定新的法规，以控制境内几百家发电厂和其他大工业厂的温室气体排放。
Measurements as small as 0.0001 inch are displayed on the large screen and the laser and receiver can be separated by as much as 150 feet for large industrial projects.
设备可以精确到0.0001英寸，通过大屏幕显示数据，激光器和接受装置之间的距离可高达150英尺。
All "standardised" OTC derivatives would be cleared and traded on an exchange, and even large industrial firms would incur stricter margining and capital charges on their trades.
所有“标准化”的场外衍生品都将被清算，然后在交易所进行交易。而且那些大型工业企业在交易时，利差和资本支出都会受到更加严格的监管。
All "standardised" OTC derivatives would be cleared and traded on an exchange, and even large industrial firms would incur stricter margining and capital charges on their trades.
所有“标准化”的场外衍生品都将被清算，然后在交易所进行交易。而且那些大型工业企业在交易时，利差和资本支出都会受到更加严格的监管。
应用推荐