By and large, nomadism implies a high degree of self-sufficiency and inhibits the appearance of an extensive division of labor.
总的来说，游牧意味着高度的自给自足，并抑制了广泛劳动分工的出现。
Mongolia has extensive mineral deposits; copper, coal, molybdenum, tin, tungsten and gold account for a large part of industrial production.
蒙古拥有大量的矿藏资源。铜、煤、钼、锡、钨和金是主要的工业产品。
This is particularly a problem in Indonesia, where the tsunami damage in Aceh province is extensive, and the wood requirements for reconstruction are very large.
在印度尼西亚这是一个明显的问题，海啸对该国亚齐省造成广泛的破坏，重建工作对木材的需求量非常大。
An important aspect of performance testing implementation is the usage of a regular functional and integration test case in connection with large test data sets and extensive loads.
性能测试实现的一个重要特点是，使用常规的功能性和集成测试用例，但是采用大型测试数据集和沉重的负载。
The resulting options and supported input values are not quite freeform text, but with a suitably large list of terms, it can be quite extensive.
结果选项和支持的输入值并非完全自由的文本，但是如果有足够大的搜索项列表，就有很大的选择余地了。
"It's hard work being a large predator roaming and hunting across extensive areas to find food," he added.
“对于这些大型捕食者而言，大面积的搜寻食物无疑是一件困难的工作，”他补充说。
Because the test framework was so extensive, and because such a large number of automated tests had been written under the framework, maintaining the framework and the tests had become very expensive.
由于测试框架是如此的广泛，而且许多自动化的测试都基于这个框架，使得维护框架结构和测试变的十分昂贵。
If you want to spend long hours doing extensive analysis and in-depth budgets and plans, you should join a large corporation.
如果你想花几个小时来进行广泛的分析并做出深入的预算和计划，你就应该加入一个大公司。
Even so, as more and more extensive use of screw air compressor, still a large amount of energy consumption, is still many enterprises in the large power.
尽管如此，作为越来越广泛使用的螺杆空压机，仍然消耗着大量的能源，仍是许多企业中的用电大户。
Python has a very extensive, well documented and portable module library that provides a large variety of useful functions.
Python有着非常广泛且文档完备的可扩展模块库，种类繁多且功能强大。
The parser makes a large number of checks on each aspect of the document, but the parser can only make these checks after it does extensive processing of the documents that comprise the XML Schema.
解析器要对文档的各个方面做大量检查，但是只有对组成XMLSchema的文档进行广泛处理后，解析器才能进行这些检查。
In addition to the economicsituation to write extensive financial commentary, also organized toparticipate in a large number of news monographic report, and obtained highreputation in the industry.
除针对经济形势撰写大量财经时评外，还组织参与了大量的新闻专题报道，在业界获得较高声誉。
The west of Gan traditional culture, which has a long history and extensive knowledge, is a large spirit treasure belonging to the people of west of Gan.
具有悠久历史的中国赣西传统文化，是我们赣西人民的巨大的精神财富，它包括着许许多多值得我们继承和汲取的精华。
When a large body of published material is available for the site, only the most important references need be cited, with priority being given to recent literature containing extensive bibliographies.
如果相关的出版文献很多，只要引用最重要的必需的资料，优先选取最新出版的参考书目多的文献。
Robert Cooper brings his extensive experience as Corporate Treasurer of a large multinational to bear in this comprehensive work.
罗伯特·库珀公司带来了他作为一个大国财长丰富的经验，承担这项全面工作。
To bomb in a systematic and extensive pattern, so as to devastate a large target area uniformly.
对…进行系统的和全面的轰炸，以对一大片目标地区进行统一标准的摧毁。
A large area of the earth in which plates of the earth's crust are moving away from each other, forming an extensive system of fractures and faults.
地球表面的大片地区，其中地球的地壳板块相互分离，形成广泛的裂隙和断层体系。
These techniques general work fast, cost inexpensive, and do not need large-volume unit, so they have a good large potential in extensive pesticide residue monitoring and spot assays.
上述技术的共同特点是，一般不需大型设备、检测快速、成本低，因此，在大规模农药残留监测和实时现场检测方面具有广泛的应用前景。
Extensive use of a large number of auxiliary equipment, gymnastics are from track and field, ball sports, and other salient features of a.
广泛大量地使用辅助器械，是体操区别于田径、球类等其它运动项目的一个显著特点。
The roof made of trapezoidal sheet metal is covered with extensive greening, and was designed for the installation of a large-scale solar energy system.
梯形的金属板材制成的屋顶覆盖着大面积的绿化，且安装了大型的太阳能系统。
Rely on her extensive and Friendship between the upper, her unit has also been a number of advantages, some large projects approved soon, the funds in place soon.
靠她的广泛交游和上层关系，她的单位也得到不少好处，一些大项目很快批复，资金也很快到位。
Merging activities need a large amount of capital as the strong back financial support, So financial difficulty is one of the bottlenecks for restraining extensive strategic merging.
并购活动需要大量资金支持，融资难已成为制约大规模战略并购的瓶颈之一。
"Itinerant Rehearsals" shows people a large-scale and dramatic art scene. From another point of view, "Sublime Words" explains the concept of the extensive exhibition, which is young and energetic.
《巡回排演》给人的感觉是一种大型的，戏剧性的艺术现场，《微言》从另一个角度来梳理这次外延展的观念，是年轻而具有活力的。
We have many years of extensive menus, drinks brand experience in the design of printing and is Harbin big-star hotel, a large catering enterprises designated partners.
我们拥有多年丰富菜牌，酒水牌的设计印刷经验，是哈市各大星级酒店，大型餐饮企业的指定合作商。
China is an ancient country, which has a history of five thousand years. China has extensive realm, large population and a number of RACES.
中国是一个具有五千年文明史的古国，地域辽阔，人口、民族众多，这使得我国有着丰富多样的文化资源。
China is an ancient country, which has a history of five thousand years. China has extensive realm, large population and a number of RACES.
中国是一个具有五千年文明史的古国，地域辽阔，人口、民族众多，这使得我国有着丰富多样的文化资源。
应用推荐