Celebrations and other large events are often centered on some type of feast.
庆祝活动和其他一些大型活动往往围绕某种宴会展开。
Taking advantage of the LOS analysis methodology for intersections, the paper proposes a traffic impact evaluation method for large events.
以交叉口服务水平分析方法为基础，提出一种了大型活动的交通影响评价方法。
Unlike more traditional approaches to enablement that rely on large events as their primary education mechanism, the Jam is a foundational component.
不像许多传统的实施方法，它们依赖于大型事件作为他们的主要培训机制，Jam是基本组件。
However, a problem with the AW07 equations is that they predict unrealistically large median intensities for large events (M>6) at close distances.
然而，AW07方程的一个问题是，在预测近距离大-中型地震（M>6）时是不切实际的。
Electric Control VIP Services includes "Fixed Point Call Machine" Taxi Service, "Interphone" Taxi Service and On-site Control Services for Large Events.
大型活动现场调度服务， 如宾馆有大型活动，需要现场人工调度车辆，大众调度中心每年免费提供四次现场调度服务。
Large events draw a great deal of attention and as such the people that work on them and that play key management roles are often sought after by large firms.
重大事件往往会引起人们的高度关注，因此参与此项目的人们及核心管理人员常常被大公司所追寻。
During the last two years IBM has amassed a large amount of pragmatic knowledge of how to run large events in virtual Spaces which is described in the sections below.
在最近两年中，IBM积累了大量关于如何在虚拟空间中运行大型活动的知识，下面就介绍这方面的内容。
The abnormal patterns of the moderate earthquakes were related to the developments of the large events, reflecting the processes of the stress variations in the regional stress fields.
震前地震活动性异常图象与强震孕育过程有关，反映了区域应力场应力变化过程。
This means that, with many subscriptions, and especially with large events, CEI can now route significantly more events per second to their appropriate monitor models before reaching CPU saturation.
这意味着，对于许多订阅，尤其是大型事件，CEI现在每秒可以将更多的事件路由到适当的监视器模型，且不会使CPU达到饱和。
Another really good example is convention center which typically has a hotel and large meeting spaces to draw visitors to the city for major business conferences and events.
另一个很好的例子是会议中心，它通常配备有酒店和宽敞的会议场地，以吸引人们来这座城市进行主要商务会议和各种活动。
Warmer sea temperatures caused by climate change and periodic El Nio events have caused large areas of coral to be wiped out in so-called "bleaching" events.
气候变化及周期性的厄尔尼诺现象引起的海水变暖，已经造成了大面积的珊瑚礁在所谓的“漂白”事件中消失殆尽。
Large flooding events, like the deadly Pakistan flood last summer, will be predictable with the next generation of climate-forecasting models, according to scientists.
据科学家们说，大量的洪水事件，如去年夏天发生在巴基斯坦的致命洪水，会被下一代通过气候预报模型预测。
For example, adverse events too rare to show up even in a large clinical trial may become apparent when very large Numbers of people receive a pandemic vaccine.
例如，不良事件虽然非常罕见，即使在大型临床试验中也很难出现，但在为大量人群接种大流行性流感疫苗时却可能变得很明显。
Having to perform operations on a large collection of events just to get the state of a single entity isn't efficient, especially for applications for which read scalability is a concern.
必须在事件的大集合上执行操作，这样做只是为了获得单一实体的状态，这样做的效率不是很高，对于应用程序的读取可伸缩性来说，这是一个问题。
However, even very large clinical trials will not be able to identify possible rare events that can occur when pandemic vaccines are administered to many millions of people.
然而，甚至非常大的临床试验也不能鉴定出可能的罕见事件，这需要数百万人接种大流行疫苗才有可能发生。
At large social or business events, your goal should be to make connections with two or three people, he says.
他说，在重大的社会或商业活动中，你的目标是和两到三个人建立联系。
In Part 2, you will learn about virtual Spaces built for large virtual events, collaboration between multicultural teams, remote mentoring and identity in virtual Spaces.
在第2部分中，您将了解如何为大型虚拟活动、跨文化团队间协作、虚拟空间中的远程指导和身份验证构建虚拟空间。
Introduce them to members of your group. Consider appointing greeters for large meetings and events. Call new contacts to invite them to events, or to pass on information.
把他们介绍给你的团队。可以考虑去安排一次大型的见面会来迎接新人。通过联系新人来邀请他们参加活动，或者传递信息。
Releases might happen every few weeks, every few months, or if you're a particularly large entity, every few years — but they are events.
发布版可能每几个星期、每几个月就有一个，如果是特别大型的软件，可能每几年发布一次——但不管怎样，发布新版本都是大事。
We can, in principle, now estimate how large a meteorite would have to have been to cause catastrophic events.
原则上，我们可以估算陨石撞击会引发多大程度的灾难性事件。
The framework tightly integrates into IBM's SCA implementation, so that CEI can be used to generate a large variety of events that can furthermore be distributed to a variety of targets.
该框架紧密集成到IBM的SCA实现中，以便能够使用CEI生成各种各样可进一步分发到各个目标的事件。
The trace buffer has not been set large enough to hold a complete set of relevant trace events.
跟踪缓冲区设置得不够大，不足以容纳一组完整的相关跟踪事件。
Long-term, large-scale trends and the overall statistics of extreme weather events can and should be part of this evidence base.
长期来看，极端天气事件的大规模趋势和总体数据可以也应当成为这类证据基础的一部分。
Using the IBM dump engine: the dump engine provides a large number of events on which you can produce a PHD or system dump.
使用IBM转储文件引擎：转储文件引擎提供了大量您可用来生成一个PHD或系统转储文件的事件。
Emergencies - whether caused by conflict or natural disasters - are extraordinary events that can jeopardize the health and survival of large populations.
紧急情况——或由冲突或由自然灾害导致——是可能危害大量人健康与生存的不寻常事件。
Log files can grow very large and in many cases you will want to keep an historical record of events on your machine for problems.
日志文件可能变得很大，在许多情况下，您需要保存计算机上事件的历史记录，以便解决问题。
We're interested in patterns within a large number of trade events (or messages) that might indicate speculative action.
我们对大量交易事件(或消息)中可能指示投机行为的模式感兴趣。
We're interested in patterns within a large number of trade events (or messages) that might indicate speculative action.
我们对大量交易事件(或消息)中可能指示投机行为的模式感兴趣。
应用推荐