Such a small change in stratospheric water vapour can have such a large effect precisely because the stratosphere is already dry.
平流层里水蒸汽含量如此微小的变动可以造成如此巨大的影响，正是因为平流层早己非常干燥。
We are just now writing up the results of a small randomized, controlled trial suggesting there may be large effect sizes with this intervention.
我们刚刚写完一小组随机控制试验的结果，它显示出这种疗法可能很有成效。
It's important to consider the reliability of messaging you require when configuring your Business Events solution, as it can have a large effect on performance.
在配置BusinessEvents解决方案时，考虑您所需的消息可靠性变得非常重要，因为它可能对性能产生巨大的影响。
The results show that crystal ABP has a large effect of frequency doubling.
实验证明该晶体有强的倍频效应。
The formation water salinity has a large effect on the absolute resistivity values.
地层水矿化度对岩石电阻率绝对值的影响很大。
When supply is tight, a small increase in demand can have a disproportionately large effect on price.
当供应紧缩时，需求方面即使仅有小幅增长，那么在价格方面都会产生不成比例的巨大影响。
Dysphagia is a common complication of stroke having large effect on treatment and prognosis of stroke.
吞咽困难是脑卒中后常见并发症，对脑卒中的治疗和预后造成很大影响。
Secondly, there is a phenomenon called amplification that enables a very tiny field to produce a large effect.
其次，有一种现象被称为放大，使一个很小的领域产生很大影响。
Conclusions: Results suggest a large effect size for rescue medications in the prevention of psychotic relapse.
结论：结果显示救护性治疗对预防精神病复发有明显效果。
The results show that the sputtering process factors have large effect on the compositions and magnetic properties.
结果表明，溅射工艺因素对薄膜的成份和磁性能有较大的影响。
The results also show that the structure of chelated titanate has large effect on processability of the propellant.
结果还表明螯合型钛酸酯的结构变化对推进剂工艺性能影响较大。
As a main completion pattern in current oil and gas Wells, the perforation has a large effect on their productivity.
射孔完井作为现在油气井的主要完井方式，其对油气井产能有着重要的影响。
The content of carbonate and its presence status in phosphate ore have large effect on acid decomposition activity of phosphate ore.
磷矿中碳酸盐的含量及在磷矿晶体中的存在状况对磷矿的酸解反应活性有着较大的影响。
You acknowledge that midrace fueling doesn't have a large effect like optimal carbohydrate-loading, but you still believe it's important.
虽然您承认途中补给不如优化碳水化合物储备，但是，您仍然认为途中补给非常重要。
Various factors have a large effect on the results, such as pH value of the solution of the samples, the mass of the samples and the temperature.
研究发现试样溶解是成败的关键，试样溶解时的酸度、所用试样的质量以及所用温度对分析结果有较大的影响。
The change of gypsum type and dosage was found through experiment to have large effect on the set accelerating and strength enhancement of cement.
试验结果表明，石膏品种和掺量的改变对水泥的促凝增强作用产生较大影响。
In the case of heavy load when the advance ratio of propeller is small, the contraction of wake has large effect on the performance of the propeller.
在小进距比的重载情况，螺旋桨尾涡的收缩对螺旋桨的性能影响较大。
It is shown that exchange anisotropy results from the unidirectional anisotropy. And stress anisotropy has large effect on hard or easy magnetization direction.
结果表明：界面交换作用导致单向各向异性，应力各向异性对材料的磁化难易程度有较大影响。
The changes in dihedral of front wing and cathedral of rear wing have little effect on longitudinal aerodynamic characteristics but large effect on lateral-directional characteristics.
改变连翼机前翼上反角和后翼下反角对纵向气动特性影响不大，对横向气动特性有明显影响。
The dynamometer test results showed that the injection timing had a large effect on the fuel consumption and it must be accurately and precisely controlled, when the engine was working at low load.
试验表明：喷油时刻对于降低燃油消耗率影响很大，小负荷时必须对喷油时刻进行精确控制；
The dynamometer test results showed that the injection timing had a large effect on the fuel consumption and it must be accurately and precisely controlled, when the engine was working at low load.
试验表明：喷油时刻对于降低燃油消耗率影响很大，小负荷时必须对喷油时刻进行精确控制；
应用推荐